Ausschreibung: Slowakei  Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen  Banská Bystrica, veliteská budova -revitalizácia budovy - R - SVK-<![CDATA[Bratislava
Abbauarbeiten
Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen
Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen
Wärmedämmarbeiten
Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör
Dokument Nr...: 462825-2024 (ID: 2024080101210357169)
Veröffentlicht: 01.08.2024
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Bauarbeiten für Militärgebäude und
-einrichtungen  Banská Bystrica, veliteská budova -revitalizácia budovy
- R
   2024/S 149/2024 462825
   Slowakei  Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen  Banská Bystrica, veliteská
   budova - revitalizácia budovy - R
   OJ S 149/2024 01/08/2024
   Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
   Bauleistung
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
	    Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
	    E-Mail: Stanislav.BEREZNY@mod.gov.sk
            Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
	    Der Erwerber ist ein Auftraggeber
            Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
            Titel: Banská Bystrica, veliteská budova - revitalizácia budovy - R
            Beschreibung: Predmetom investinej akcie je rekontrukcia objektu veliteskej budovy v
            Banskej Bystrici, ktorá je národnou kultúrnou pamiatkou. Rieené územie sa nachádza v
            zastavanom území mesta Banská Bystrica na parcele . 1224/2, zapísanej na LV . 6046 a
            parcelách . 1225/1, 1225/2, 1225/3 a 1225/4, zapísaných na LV . 355 v katastrálnom území
            Banská Bystrica, vo vlastníctve Slovenskej republiky, v správe Ministerstva obrany Slovenskej
            republiky. Súasou rekontrukcie je aj rekontrukcia integrovaného bezpenostného
            systému, ktorého projektová dokumentácia podlieha stupa utajenia VYHRADENÉ.
            Predmetom tejto zákazky je aj vykonannie umelecko  remeselnej obnovy poda podmienok
            stanovených v záväznom stanovisku vydanom Krajským pamiatkovým úradom Banská
            Bystrica . KPUBB-2023/15324-2/61085/MAT. Podrobný rozsah prác je uvedený v súaných
            podkladoch, Projektovej dokumentácii a vo Výkaze výmer, ktoré sú prílohou súaných
	    podkladov.
	    Kennung des Verfahrens: 16de2d5e-64ff-41b6-a787-ee42df1ab86d
	    Interne Kennung: SEVO-EL-3/18-87-10/2024
	    Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Bauleistung
            Haupteinstufung (cpv): 45216200 Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 45421100 Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör,
            45111300 Abbauarbeiten, 45321000 Wärmedämmarbeiten, 45212314
            Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen
     2.1.2. Erfüllungsort
            Stadt: Banská Bystrica
	    Postleitzahl: 97401
            Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
	    Land: Slowakei
              Zusätzliche Informationen: Veliteská budova.
     2.1.3. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 489 867,00 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2009/81/EG
     2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Bedingungen für die Einreichung:
            Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 1
     2.1.6. Ausschlussgründe
            Korruption: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods.
            1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov:
            1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
            hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
            obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
            obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
            mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
            podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
            podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
            jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri
            mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má
            sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho
            sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo
            nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov
            platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
            podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
            jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri
            mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má
            sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho
            sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo
            nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov
            platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Betrugsbekämpfung: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda
            § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných
            spôsobov: 1. doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do
            Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto
            podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta
            podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani
            rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte
            jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
            Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Uchádza alebo záujemca
            preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom
            obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1. doloeným výpisom z
            registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov.
            Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia
              Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva
              poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným
              vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
	      pobytu.
              Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
              Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti poda § 32 ods. 1 písm. a)
              zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: 1.
              doloeným výpisom z registra trestov nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
              hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
              obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
              mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
              podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1.
              doloeným potvrdením zdravotnej poisovne a Sociálnej poisovne nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má
              sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho
              sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo
              nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov
              platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Entrichtung von Steuern: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti
              §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              miestne prísluného daového úradu a miestne prísluného colného úradu nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má
              sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho
              sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo
              nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov
              platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Uchádza
              alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom
              obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri
              mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má
              sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho
              sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo
              nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov
              platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Konkurs: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm.
              d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného
              súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak
              uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia
              Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva
              poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným
              vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
	      pobytu.
              Vergleichsverfahren: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32
              ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych
              subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt
              mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
              pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho
              nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania
              alebo obvyklého pobytu.
              Zahlungsunfähigkeit: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky úasti §32
              ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením
              prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu hospodárskych
              subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt
              mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
              pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, mono ho
              nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania
              alebo obvyklého pobytu.
              Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Uchádza alebo záujemca
              preukazuje splnenie podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní .
              343/2015 Z.z. 1. doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2.
              zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo,
              miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla,
              miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani
              rovnocenný doklad, mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte
              jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z. 1.
              doloeným potvrdením prísluného súdu nie starím ako tri mesiace, 2. zápisom do Zoznamu
              hospodárskych subjektov. Ak uchádza alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo
              obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu nevydáva poadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad,
              mono ho nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta
              podnikania alebo obvyklého pobytu.
              Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Uchádza alebo záujemca preukazuje splnenie
              podmienky úasti, e je oprávnený dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo
              poskytova slubu poda § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.
              z. doloeným dokladom o oprávnení dodáva tovar, uskutoova stavebné práce alebo
              poskytova slubu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky. Uchádza alebo záujemca preukazuje
              splnenie podmienky úasti, e nemá uloený zákaz úasti vo verejnom obstarávaní potvrdený
              koneným rozhodnutím v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo
              obvyklého pobytu poda §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní . 343/2015 Z.z.
              doloeným estným vyhlásením.
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel: Banská Bystrica, veliteská budova - revitalizácia budovy - R
            Beschreibung: Predmetom investinej akcie je rekontrukcia objektu veliteskej budovy v
            Banskej Bystrici, ktorá je národnou kultúrnou pamiatkou. Rieené územie sa nachádza v
            zastavanom území mesta Banská Bystrica na parcele . 1224/2, zapísanej na LV . 6046 a
            parcelách . 1225/1, 1225/2, 1225/3 a 1225/4, zapísaných na LV . 355 v katastrálnom území
            Banská Bystrica, vo vlastníctve Slovenskej republiky, v správe Ministerstva obrany Slovenskej
            republiky. Podrobný rozsah prác je uvedený v súaných podkladoch, Projektovej
            dokumentácii a vo Výkaze výmer, ktoré sú prílohou súaných podkladov. Súasou
            rekontrukcie je aj rekontrukcia integrovaného bezpenostného systému, ktorého projektová
            dokumentácia podlieha stupa utajenia  VYHRADENÉ . Predmetom tejto zákazky je aj
              vykonannie umelecko  remeselnej obnovy poda podmienok stanovených v záväznom
              stanovisku vydanom Krajským pamiatkovým úradom Banská Bystrica . KPUBB-2023/15324-2
              /61085/MAT. Vzhadom na uvedené bude utajovaná as projektovej dokumentácie
              poskytnutá a v druhej fáze uej súae v súvislosti so zaslaním výzvy na predkladanie
              ponúk, a to len tým záujemcom, ktorí splnia stanovené podmienky úasti a tie na základe
              Zmluvy o prístupe podnikatea k utajovaným skutonostiam (ZoPUS) uzatvorenej medzi
              záujemcom a verejným obstarávateom. Verejný obstarávate bude poadova v rámci
              poskytovania riadnej súinnosti potrebnej pre uzavretie zmluvy od úspeného uchádzaa
              predloi: - licenciu na prevádzkovanie technickej sluby poda § 7 ods. 1 zákona . 473/2005
              Z. z. o poskytovaní sluieb v oblasti súkromnej bezpenosti a o zmene a doplnení niektorých
              zákonov (zákon o súkromnej bezpenosti) v znení neskorích predpisov v rozsahu
              projektovanie, montá, údrba, revízia a oprava, - potvrdenie o poistení zodpovednosti za
              kodu spôsobenú podnikateom s poistným krytím v minimálnej výke 12 600 000,- EUR a
              udriava v platnosti poistnú zmluvu , ktorá musí by platná a úinná po dobu vykonávania
              diela a do jeho riadneho ukonenia. Zhotovite bude pri realizácii diela postupova poda
              podmienok stanovených v rozhodnutí vydanom Krajským pamiatkovým úradom Banská
              Bystrica . KPUBB-2021/1410-3/4779/LIE, FRA v zmysle § 38 ods. 1 pamiatkového zákona a
              § 39 ods. 1 pamiatkového zákona a Vyhláky Ministerstva kultúry SR . 253/2010 Z. z., ktorou
              sa vykonáva zákon o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorích predpisov.
	      Interne Kennung: SEVO-EL-3/18-87-10/2024
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Bauleistung
            Haupteinstufung (cpv): 45212314 Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 45421100 Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör,
            45111300 Abbauarbeiten, 45321000 Wärmedämmarbeiten, 45212314
            Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen
     5.1.2. Erfüllungsort
            Postanschrift: SA .7
            Stadt: Banská Bystrica
	    Postleitzahl: 947 01
            Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
	    Land: Slowakei
     5.1.3. Geschätzte Dauer
	    Laufzeit: 24 Monate
     5.1.4. Verlängerung
            Maximale Verlängerungen: 0
            Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
            hier beschrieben: Bez opcií a obnovení.
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
            Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
	    Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
	    Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
            Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
            Zusätzliche Informationen: 5.1.1.1. Komunikácia v 1. fáze uej súae sa bude uskutoova
            písomne, prostredníctvom elektronického pre elektronické verejné obstarávanie (alej len IS
              EVO) ktorého správcom je Úrad vlády Slovenskej republiky (alej len Úrad vlády SR) s
              vyuitím vetkých jeho funkcionalít. IS EVO je dostupný bezplatne na adrese: https://www.uvo.
              gov.sk/portal-systemu-evo-5f5.html. alie informácie ku komunikácii sú uvedené v bode 8
              oddielu A.1  Pokyny pre uchádzaov  súaných podkladov. V prípade potreby môu
              záujemcovia/uchádzai poiada o technickú pomoc pri pouívaní IS EVO Úrad vlády SR na
              emailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk alebo telefonicky na ísle: + 421 2 209
              25 100. 5.1.1.2. iados o úas sa predkladá elektronicky prostredníctvom IS EVO 5.1.1.3.
              Doklady na preukázanie splnenia podmienok úasti záujemcu vo verejnom obstarávaní
              urené poda tohto oznámenia o vyhlásení vereného obstarávania nemôe záujemca
              predbene nahradi Jednotným európskym dokumentom poda § 39 zákona o verejnom
              obstarávaní, nakoko ide o uiu súa v oblasti obrany a bezpenosti. Dokumenty tvoriace
              iados o úas predkladá záujemca prostredníctvom IS EVO, v lehote na predkladanie
              iadosti o úas poda bodu IV.3.4) tohto oznámenia. 5.1.1.4. Zábezpeku ponuky bude verejný
              obstarávate vyadova vo výke 100 000,- EUR. (stotisíc EUR) poda podmienok jej zloenia
              stanovených v súaných podkladoch, ktoré budú súasou Výzvy na predkladanie ponúk, a
              v druhej fáze uej súae. 5.1.1.5. Verejný obstarávate v rámci vyhodnotenia podmienok
              úasti poda § 40 od. 4 a 14 zákona o verejnom obstarávaní vylúi z verejného obstarávania
              uchádzaa, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, e uchádza
              uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúajúcu
              hospodársku súa. 5.1.1.6. Predmetné verejné obstarávanie je zeleným obstarávaním -
              uchádza musí preukáza, e má zavedený systém environmentálneho manaérstva a pri
              plnení predmetu zákazky bude zabezpeova systematickým riadením ochranu ivotného
              prostredia, o preukáe certifikátom systému environmentálneho manaérstva v zmysle
              poiadaviek normy ISO14001 alebo preukáe, e je registrovaný v Schéme pre
              environmentálne manaérstvo a audit (EMAS). 5.1.1.7. alie informácie k podmienkam
              úasti: Ak bola hodnota stavebných prác vyjadrená v inej mene ako EUR, uchádza prepoíta
              túto hodnotu na EUR kurzom Európskej centrálnej banky (ECB) platným ku du uzavretia
              predmetnej zmluvy. V prípade, ak v daný de nebol stanovený kurz ECB, prepoítava sa
              hodnota na eurá kurzom ECB platným v najblií nasledujúci de ku du uzavretia predmetnej
              zmluvy, kedy bol tento kurz ECB stanovený. V prípade, ak uchádza preukazuje splnenie
              danej podmienky úasti zákazkou, ktorej realizácia presahuje stanovené referenné obdobie,
              t. j. uskutonenie stavebných prác zaalo pred viac ako piatimi rokmi od vyhlásenia tohto
              verejného obstarávania, alebo nebolo skonené do vyhlásenia tohto verejného obstarávania,
              uchádza v zozname stavebných prác uvedie zvlá rozpotový náklad iba za tú as plnenia,
              ktoré bolo poskytnuté v poadovanom referennom období. V prípade, ak stavebné práce
              realizoval uchádza ako len zdruenia alebo ako subdodávate, v zozname stavebných prác
              vyísli a zapoíta iba finanný objem plnenia realizovaný ním samotným. skratkou  ZVO  za
              rozumie zákon . 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých
              zákonov v znení neskorích predpisov.
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
            Beschreibung: Záujemca musí preukáza, e má zavedený systém environmentálneho
            manaérstva a pri plnení predmetu zákazky bude zabezpeova systematickým riadením
            ochranu ivotného prostredia, o preukáe certifikátom systému environmentálneho
            manaérstva v zmysle poiadaviek normy ISO14001 alebo preukáe, e je registrovaný v
            Schéme pre environmentálne manaérstvo a audit (EMAS).
	    Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen:
	    Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
     5.1.9. Eignungskriterien
	    Kriterium:
            Art: Eignung zur Berufsausübung
            Bezeichnung: Podmienky úasti týkajúce sa osobného postavenia
            Beschreibung: 1. Podmienky úasti záujemcov vo verejnom obstarávaní týkajúceho sa
            osobného postavenia poda § 32 zákona o verejnom obstarávaní. 1.1. Verejného obstarávania
            sa môe zúastni len ten, kto spa tieto podmienky úasti týkajúce sa osobného postavenia
            poda § 32 ZVO: - nebol on, ani jeho tatutárny orgán, ani len tatutárneho orgánu, ani len
            dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný in korupcie, trestný in
            pokodzovania finanných záujmov Európskych spoloenstiev, trestný in legalizácie príjmu z
            trestnej innosti, trestný in zaloenia, zosnovania a podporovania zloineckej skupiny, trestný
            in zaloenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný in terorizmu a
            niektorých foriem úasti na terorizme, trestný in obchodovania s umi, trestný in, ktorého
            skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný in machinácie pri verejnom obstarávaní
            a verejnej drabe  záujemca preukáe výpisom z registra trestov nie starím ako 3 mesiace, -
            nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisova
            neeviduje voi nemu pohadávky po splatnosti poda osobitných predpisov v Slovenskej
            republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu  záujemca preukáe
            potvrdením zdravotnej poisovne a Sociálnej poisovne nie starím ako 3 mesiace, - nemá
            evidované daové nedoplatky voi daovému úradu a colnému úradu poda osobitných
            predpisov v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu 
            záujemca preukáe potvrdením miestne prísluného daového úradu a miestne prísluného
            colného úradu nie starím ako 3 mesiace, - nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v
            retrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre
            nedostatok majetku alebo zruený konkurz pre nedostatok majetku  záujemca preukáe
            potvrdením prísluného súdu nie starím ako 3 mesiace, - je oprávnený uskutoova
            stavebné práce v predmete zákazky  záujemca preukáe dokladom o oprávnení
            uskutoova stavebné práce, - nemá uloený zákaz úasti vo verejnom obstarávaní
            potvrdený koneným rozhodnutím v Slovenskej republike a v táte sídla, miesta podnikania
            alebo obvyklého pobytu  záujemca preukáe estným vyhlásením 1.2. Záujemca môe
            doklady slúiace na preukázanie splnenia podmienok úasti osobného postavenia nahradi
            zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov poda § 152 ZVO vedenom Úradom pre
            verejné obstarávanie, resp. potvrdením o zápise vydanom prísluným orgánom iného
            lenského tátu EÚ, ktoré je rovnocenné zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov. 1.3.
            Ak záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR a tát jeho
            sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v
            bode 1.1 tohto oddielu alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, mono ich nahradi estným
            vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého
            pobytu. Ak právo tátu záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom
            mimo územia SR neupravuje intitút estného vyhlásenia, môe ho nahradi vyhlásením
            urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou intitúciou alebo
            obchodnou intitúciou poda predpisov platných v táte sídla, miesta podnikania alebo
            obvyklého pobytu záujemcu. 1.4. Nakoko je verejný obstarávate oprávnený získava a poui
            údaje z informaných systémov verejnej správy poda zákona . 177/2018 Z. z. o niektorých
            opatreniach na zniovanie administratívnej záae vyuívaním informaných systémov
            verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení
            neskorích predpisov, záujemca so sídlom alebo miestom podnikania v SR nemusí predklada
            doklady poda § 32 ods. 2 písm. a) (výpis z registra trestov za právnickú osobu), písm. b)
            (potvrdenie zdravotnej poisovne a Sociálnej poisovne), písm. c) (potvrdenie daového úradu
            a colného úradu), písm. d) (potvrdenie prísluného súdu o konkurze a retrukturalizácii) a
              písm. e) (oprávnenie uskutoova stavebné práce) ZVO. Ostatné dokumenty poda § 32 ZVO
              si verejný obstarávate nevie zabezpei, najmä záujemca naalej predkladá potvrdenie súdu,
              e nie je v likvidácii, nakoko tento doklad verejný obstarávate nevie zabezpei.
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
              Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
	      eingeladen werden sollen
	      Kriterium:
              Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
              Bezeichnung: Podmienky úasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti
              Beschreibung: Uvedené v bode 2 oddielu A.2 súaných podkladov.
	      Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
              Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens
	      eingeladen werden sollen
              Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
	      Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1
              Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase
              können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
    5.1.10. Zuschlagskriterien
	    Kriterium:
	    Art: Preis
            Bezeichnung: Najniia cena
            Beschreibung: Najniia cena v EUR bez DPH.
    5.1.11. Auftragsunterlagen
            Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Slowakisch
	    Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-
	    zakaziek/dokumenty/506852
	    Ad-hoc-Kommunikationskanal:
	    Name: IS EVO
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
	    Verfahrensbedingungen:
            Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich
            Beschreibung: Záujemca musí predloi platné potvrdenie o priemyselnej bezpenosti poda
            zákona . 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutoností a o zmene a doplnení niektorých
            zákonov (alej len ,,zákon o ochrane utajovaných skutoností). Potvrdenie o priemyselnej
            bezpenosti podnikatea musí obsahova oprávnenie na oboznamovanie sa s utajovanými
            skutonosami, postúpenie utajovaných skutoností v materiálnej podobe, postúpenie
            utajovaných skutoností v elektronickej podobe a vytváranie utajovaných skutoností na
            technickom prostriedku minimálne stupa utajenia VYHRADENÉ. Verejný obstarávate
            upozoruje, e záujemca pri preukazovaní splnenia tejto podmienky úasti nemôe vyui
            technické a odborné kapacity inej osoby, ale predmetným potvrdením o priemyselnej
            bezpenosti musí disponova sám záujemca. Pokia záujemca vyuije pri plnení utajovanej
            asti diela subdodávatea, je povinný disponova potvrdením o priemyselnej bezpenosti aj
            subdodávate. To isté platí aj pri skupine dodávateov, kde len skupiny dodávateov, ktorý sa
            bude podiea na plnení utajovanej asti diela, je povinný disponova poadovaným
            potvrdením o priemyselnej bezpenosti. Pri skupine dodávateov je vak nevyhnutné, aby
            vedúci len skupiny dodávateov disponoval poadovaným potvrdením o priemyselnej
              bezpenosti, nakoko vedúci len skupiny dodávateov je zodpovedný za dodriavanie
              vetkých zmluvných a zákonných povinností a koordináciu jednotlivých lenov skupiny
              zdruenia dodávateov, prípadne subdodávateov. Verejný obstarávate v súlade s § 129 ods.
              4 ZVO uzná predmetné potvrdenie o priemyselnej bezpenosti u zahraniného záujemcu,
              vydané prísluným orgánom lenského tátu EÚ, len po predchádzajúcom overení platnosti
              tohto oprávnenia NBÚ v zmysle zákona o ochrane utajovaných skutoností, ak existujúca
              medzinárodná zmluva neustanovuje inak. Za týmto úelom verejný obstarávate poaduje od
              zahraniných záujemcov preukáza, e je driteom platného oprávnenia vydaného prísluným
              orgánom v krajine sídla záujemcu spolu s dôkazom o predloení iadosti za úelom overenia
              platnosti oprávnenia (kópiu originálu potvrdenej iadosti) na NBÚ.
              Bedingungen für die Einreichung:
              Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen:
              Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
	      Elektronische Einreichung: Erforderlich
              Adresse für die Einreichung: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/506852
              Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch
	      , Tschechisch
              Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
              Varianten: Nicht zulässig
              Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Opis zábezpeky: Zábezpeku ponuky bude verejný
              obstarávate vyadova vo výke 100 000,- EUR. (stotisíc EUR) poda podmienok jej zloenia
              stanovených v súaných podkladoch ktoré budú súasou Výzvy na predkladanie ponúk,
              ktorú v druhej fáze uej súae verejný obstarávate odole záujemcom, ktorí splnili
              podmienky úasti.
              Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 10/09/2024 08:00:00 (UTC+2)
	      Auftragsbedingungen:
              Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
              Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
              Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zmluva asi vyaduje osobitné vykonanie, resp.
              plnenie Podmienky plnenia zmluvy: Uvedené v oddiely B.1 súaných podkladov.
	      Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
              Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
	      Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
              Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Skupina
              dodávateov nemusí vytvori uritú právnu formu do podpisu zmluvy. Verejný obstarávate
              bude v prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateov prijatá, vyadova vytvori medzi lenmi
              skupiny dodávateov uritú právnu formu (napr. poda Obianskeho zákonníka, alebo
              Obchodného zákonníka) z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.
              Finanzielle Vereinbarung: Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov. Verejný
              obstarávate zárove upozoruje, e v prípade schválenia iadosti o poskytnutie nenávratného
              finanného príspevku z Plánu obnovy EÚ bude verejný obstarávate financova výstavbu z
              týchto zdrojov.
              Vergabe von Unteraufträgen:
              Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich
              während der Auftragsausführung ergeben.
	      Mindestprozentsatz des Auftragswerts, den der Auftragnehmer an Unterauftragnehmer
	      vergeben muss: 0,00
              Höchstprozentsatz des Auftragswerts, den der Auftragnehmer an Unterauftragnehmer
	      vergeben darf: 100,00
              Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie iadosti o nápravu a/alebo
              námietok upravuje platný a úinný zákon o verejnom obstarávaní.
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
	    Elektronische Auktion: nein
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
            verejné obstarávanie
            Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
	    Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
            TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	    Registrierungsnummer: 31797903
	    Registrierungsnummer: 2021511008
            Postanschrift: Ruová dolina 10
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 82109
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: info@uvo.gov.sk
	    Telefon: +421250264111
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
            Überprüfungsstelle
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
       8.1. ORG-0002
	    Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
	    Registrierungsnummer: 30845572
	    Registrierungsnummer: 2020947698
            Postanschrift: Námestie generála Viesta 2
            Stadt: Bratislava - mestská as Nové Mesto
	    Postleitzahl: 83247
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
            Kontaktperson: Sekcia verejného obstarávania
	    E-Mail: Stanislav.BEREZNY@mod.gov.sk
	    Telefon: +421960317669
	    Internetadresse: https://www.mosr.sk/
	    Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468
	    Rollen dieser Organisation:
	    Beschaffer
            Federführendes Mitglied
              Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
	      Organisation, die Angebote bearbeitet
   11. Informationen zur Bekanntmachung
      11.1. Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 27437791-e699-411e-a8e6-c1723c799b5c - 01
	    Formulartyp: Wettbewerb
            Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung  Standardregelung
	    Unterart der Bekanntmachung: 18
            Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 14:24:33 (UTC+2)
            Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
      11.2. Informationen zur Veröffentlichung
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 149/2024
            Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024
Referenzen:
https://www.mosr.sk/
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/506852
http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/506852
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462825-2024-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de