Ausschreibungen und Aufträge: Italien Dienstleistungen von Ingenieurbüros Servizio di redazione della progettazione definitiva ed esecutiva, e relativo CSP, della galleria stradale di bypass della frana del Ruinon, lungo la SS 300 in Comune di Valfurva (SO) - ITA-Milano Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dokument Nr...: 462766-2024 (ID: 2024080101205457146) Veröffentlicht: 01.08.2024 * ITA-Milano: Italien Dienstleistungen von Ingenieurbüros Servizio di redazione della progettazione definitiva ed esecutiva, e relativo CSP, della galleria stradale di bypass della frana del Ruinon, lungo la SS 300 in Comune di Valfurva (SO) 2024/S 149/2024 462766 Italien Dienstleistungen von Ingenieurbüros Servizio di redazione della progettazione definitiva ed esecutiva, e relativo CSP, della galleria stradale di bypass della frana del Ruinon, lungo la SS 300 in Comune di Valfurva (SO) OJ S 149/2024 01/08/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A. E-Mail: ufficio.gare@calspa.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servizio di redazione della progettazione definitiva ed esecutiva, e relativo CSP, della galleria stradale di bypass della frana del Ruinon, lungo la SS 300 in Comune di Valfurva (SO) Beschreibung: Verifica preventiva dellinteresse archeologico, redazione del Progetto Definitivo dellintervento, comprensivo di indagini, e del relativo coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, integrato con alcuni elaborati del Progetto Esecutivo (Servizio 1), con facoltà di opzione per la redazione del Progetto Esecutivo dell intervento e del relativo coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, comprensivo di eventuali indagini integrative (Servizio 2) Kennung des Verfahrens: 8dc265fc-559e-488a-8167-e88990df70d4 Vorherige Bekanntmachung: 544141-2022 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 606 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Codice identificativo di gara: 9428450B11 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Servizio di redazione della progettazione definitiva, con opzione per la progettazione esecutiva, e relativo CSP, della galleria stradale di bypass della frana del Ruinon, lungo la SS 300 in Comune di Valfurva (SO) Beschreibung: Verifica preventiva dellinteresse archeologico, redazione del Progetto Definitivo comprensivo di Indagini e relativo Coordinamento per la Sicurezza in fase di Progettazione, con facoltà di opzione per redazione del Progetto Esecutivo e relativo Coordinamento per la Sicurezza in fase di Progettazione, della galleria stradale di by-pass della frana del Ruinon lungo la S.S. n°300 del Passo di Gavia , Comune di Valfurva (SO) 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros Optionen: Beschreibung der Optionen: Servizio 2: redazione del Progetto Esecutivo dellIntervento, ad eccezione degli elaborati di Progetto Esecutivo già redatti nellambito del Servizio 1, e del relativo coordinamento della sicurezza in fase di progettazione 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Sondrio (ITC44) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 60 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 606 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Offerta tecnica Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Offerta tempo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Offerta Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Entro 30 (trenta) giorni ai sensi dell art. 120 del D. Lgs. 104/2010. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: T.A.R. (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Lombardia Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A. 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 672 732,62 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Raggruppamento temporaneo PRO ITER Srl, Pini group Srl, Pini Group SA, Erre.Vi.A. Srl e AR/S Archeosistemi SC Leiter des Bieters: Pro Iter Infrastrutture Territorio s.r.l. Offizielle Bezeichnung: Pini Group Srl, Pini Group SA, AR/S ARCHEOSISTEMI S.C., ERRE.VI. A. Ricerca Viabilità Ambiente S.r.l. Angebot: Kennung des Angebots: Raggruppamento temporaneo PRO ITER Srl, Pini group Srl, Pini Group SA, Erre.Vi.A. Srl e AR/S Archeosistemi SC Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 2 672 732,62 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Contratto per la verifica preventiva dellinteresse archeologico, redazione del Progetto Definitivo comprensivo di Indagini e relativo Coordinamento per la Sicurezza in fase di Progettazione, con facoltà di opzione per la redazione del Progetto Esecutivo e relativo Coordinamento per la Sicurezza in fase di Progettazione, della galleria stradale di by-pass della frana del Ruinon lungo la S.S. n°300 del Passo di Gavia, in Comune di Valfurva (SO). Datum der Auswahl des Gewinners: 14/02/2023 Datum des Vertragsabschlusses: 29/07/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Leiter des Bieters: ROCKSOIL S.p.A. Offizielle Bezeichnung: BLU PROGETTI Srl, Alpina S.p.A., Studio Griffini S.r.l., STUDIUM s.a. s. Leiter des Bieters: S.I.N.A. SpA Offizielle Bezeichnung: Siteco Srl, Dott. Prosperi 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A. Registrierungsnummer: 05645680967 Postanschrift: Piazza Città di Lombardia n. 1 Stadt: Milano Postleitzahl: 20124 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Kontaktperson: Ufficio Gare e Contratti E-Mail: ufficio.gare@calspa.it Telefon: +39 0267156711 Fax: +39 02671567228 Internetadresse: www.calspa.it Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: T.A.R. (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Lombardia Registrierungsnummer: T.A.R. (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Lombardia Postanschrift: Via Corridoni, 39 Stadt: Milano Postleitzahl: 20122 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Telefon: +39 02760531 Fax: +39 0276053215 Internetadresse: http://www.giustizia-amministrativa.it Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Pro Iter Infrastrutture Territorio s.r.l. Registrierungsnummer: 12688370159 Stadt: Milano Postleitzahl: 20125 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Pini Group Srl Registrierungsnummer: 03516790130 Stadt: Lomazzo Postleitzahl: 22074 Land, Gliederung (NUTS): Como (ITC42) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Pini Group SA Registrierungsnummer: 95117960138 Stadt: Lugano Postleitzahl: 6900 Land, Gliederung (NUTS): Ticino (CH070) Land: Schweiz Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: ERRE.VI.A. Ricerca Viabilità Ambiente S.r.l. Registrierungsnummer: 01556460184 Stadt: Trezzano Postleitzahl: 20090 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: AR/S ARCHEOSISTEMI S.C. Registrierungsnummer: 01249610351 Stadt: Lugano Postleitzahl: 42124 Land, Gliederung (NUTS): Reggio nellEmilia (ITH53) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: ROCKSOIL S.p.A. Registrierungsnummer: 01795210168 Stadt: Milano Postleitzahl: 20122 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0009 Offizielle Bezeichnung: BLU PROGETTI Srl Registrierungsnummer: 02935220125 Stadt: Varano Borghi Postleitzahl: 21020 Land, Gliederung (NUTS): Varese (ITC41) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: Alpina S.p.A. Registrierungsnummer: 01033390392 Stadt: Milano Postleitzahl: 20136 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0011 Offizielle Bezeichnung: Studio Griffini S.r.l. Registrierungsnummer: 08008630967 Stadt: MIlano Postleitzahl: 20149 Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0012 Offizielle Bezeichnung: STUDIUM s.a.s. Registrierungsnummer: 08969550014 Stadt: Torino Postleitzahl: 10129 Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0013 Offizielle Bezeichnung: S.I.N.A. SpA Registrierungsnummer: 00847450152 Stadt: MIlano Postleitzahl: 20135 Land, Gliederung (NUTS): Torino (ITC11) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0014 Offizielle Bezeichnung: Siteco Srl Registrierungsnummer: 01995610365 Stadt: Modena Postleitzahl: 41026 Land, Gliederung (NUTS): Modena (ITH54) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0015 Offizielle Bezeichnung: Dott. Prosperi Registrierungsnummer: 03782710044 Stadt: Viola Postleitzahl: 12070 Land, Gliederung (NUTS): Cuneo (ITC16) Land: Italien Rollen dieser Organisation: Bieter 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c4a0fd08-1c69-4db8-8652-1726d3f43c0f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 09:02:01 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: http://www.giustizia-amministrativa.it http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462766-2024-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de