Ausschreibungen und Aufträge:
Slowakei  Planungsleistungen im Bauwesen  Rekontrukcia cesty . II/574 Homôlka -hranica okresu IL/TN -Vypracovanie PD - SVK-<![CDATA[Bratislava
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Planungsleistungen im Bauwesen
Dokument Nr...: 462582-2024 (ID: 2024080101194356941)
Veröffentlicht: 01.08.2024
*
  SVK-<![CDATA[Bratislava: Slowakei  Planungsleistungen im Bauwesen 
Rekontrukcia cesty . II/574 Homôlka -hranica okresu IL/TN -Vypracovanie PD
   2024/S 149/2024 462582
   Slowakei  Planungsleistungen im Bauwesen   Rekontrukcia cesty . II/574 Homôlka - hranica
   okresu IL/TN  - Vypracovanie PD
   OJ S 149/2024 01/08/2024
   Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung  Standardregelung
   Dienstleistungen
   1. Beschaffer
       1.1. Beschaffer
            Offizielle Bezeichnung: Treniansky samosprávny kraj
	    E-Mail: zuzana.podhorska@tsk.sk
            Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
            Titel:  Rekontrukcia cesty . II/574 Homôlka - hranica okresu IL/TN  - Vypracovanie PD
            Beschreibung: Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebný
            zámer a projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie na realizáciu stavby Rekontrukcia
            cesty . II/574 Homôlka - hranica okresu IL/TN. Projektová dokumentácia pre stavebný zámer
            bude vypracovaná so vetkými náleitosami zmysle TP 019 Dokumentácia stavieb  Prílohy
            . 4., vyhláky MVaRR . 83/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon . 254/1998 Z. z. o
            verejných prácach v znení zákona . 260/2007 Z.z. PD pre stavebný zámer sa zabezpeuje
            pre kadú verejnú prácu poda zákona s navrhovanou cenou vyou ako 5 mil. eur (vrátane).
            Vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie na realizáciu stavby
            Rekontrukcia cesty . II/574 Homôlka - hranica okresu IL/TN bude urená na vykonanie
            stavebných prác pre zhotovitea stavby. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v
            Súaných podkladoch.
	    Kennung des Verfahrens: 93252699-2085-40b8-9493-7105ec8f6297
	    Interne Kennung: 240/2024
	    Verfahrensart: Offenes Verfahren
	    Das Verfahren wird beschleunigt: nein
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000
            Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen,
            71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71250000
            Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71300000
            Dienstleistungen von Ingenieurbüros
     2.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Treniansky kraj (SK022)
	    Land: Slowakei
     2.1.3. Wert
              Geschätzter Wert ohne MwSt.: 119 855,00 EUR
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
            Zusätzliche Informationen: 1) Verejný obstarávate upozoruje uchádzaov, e zmluva musí
            by uzavretá v súlade s § 11 a § 56 ZVO. 2) Verejný obstarávate poaduje, aby navrhovaný
            subdodávate spal podmienky úasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v asti
            Súané podmienky bod 4.2.1 (Dôvody na vylúenie) Oznámenia o vyhlásení verejného
            obstarávania. Oprávnenie poskytova slubu sa preukazuje vo vzahu k tej asti predmetu
            zákazky, ktorú má subdodávate plni. U subdodávatea nesmú existova dôvody na vylúenie
            poda § 40 ods. 6 písm. a) a g) a ods. 7 a 8 ZVO. Doklady a informácie preukazujúce
            splnenie podmienok úasti týkajúceho osobného postavenia subdodávateov predkladá
            uchádza vo svojej ponuke. 3) V procese vyhodnocovania ponúk verejný obstarávate
            rozhodol, e vyhodnocovanie ponúk z hadiska splnenia poiadaviek na predmet zákazky a
            vyhodnotenie splnenia podmienok úasti sa uskutoní po vyhodnotení ponúk na základe
            kritérií na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 66 od. 7 písm. b) ZVO (tzv. super reverzná súa).
            4) Verejný obstarávate si vyhradzuje právo zrui súa v prípade nedostatoného finanného
            krytia. 5) Odôvodnenie nerozdelenia zákazky na asti poda § 28 ods. 2 ZVO je uvedené v
            súaných podkladoch.
	    Rechtsgrundlage:
	    Richtlinie 2014/24/EU
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel:  Rekontrukcia cesty . II/574 Homôlka - hranica okresu IL/TN  - Vypracovanie PD
            Beschreibung: Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebný
            zámer a projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie na realizáciu stavby Rekontrukcia
            cesty . II/574 Homôlka - hranica okresu IL/TN. Projektová dokumentácia pre stavebný zámer
            bude vypracovaná so vetkými náleitosami zmysle TP 019 Dokumentácia stavieb  Prílohy
            . 4., vyhláky MVaRR . 83/2008 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon . 254/1998 Z. z. o
            verejných prácach v znení zákona . 260/2007 Z.z. PD pre stavebný zámer sa zabezpeuje
            pre kadú verejnú prácu poda zákona s navrhovanou cenou vyou ako 5 mil. eur (vrátane).
            Vypracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie na realizáciu stavby
            Rekontrukcia cesty . II/574 Homôlka - hranica okresu IL/TN bude urená na vykonanie
            stavebných prác pre zhotovitea stavby. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v
            Súaných podkladoch.
	    Interne Kennung: 240/2024
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
	    Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000
            Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen,
            71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71250000
            Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste, 71300000
            Dienstleistungen von Ingenieurbüros
     5.1.2. Erfüllungsort
            Land, Gliederung (NUTS): Treniansky kraj (SK022)
	      Land: Slowakei
     5.1.5. Wert
            Geschätzter Wert ohne MwSt.: 119 855,00 EUR
     5.1.6. Allgemeine Informationen
	    Dieses annullierte oder ergebnislos gebliebene Verfahren oder Los wird neu aufgelegt
	    Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
            Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
            Zusätzliche Informationen: Zhotovite je povinný strpie výkon kontroly (auditu) overovania
            súvisiaceho s dodávaným tovarom, uskutonenými prácami a poskytnutými slubami a tie
            kedykovek poas platnosti a úinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finanného
            prostriedku poskytnú oprávneným osobám vetku potrebnú súinnos. Oprávnené osoby na
            výkon kontroly/auditu sú najmä: a) Prísluné ministerstvo zastúpené svojou agentúrou, b)
            Najvyí kontrolný úrad SR, Úrad vládneho auditu, Certifikaný orgán a nimi poverené osoby,
            c) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, d) Splnomocnení
            zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, e) Osoby prizvané orgánmi
            uvedenými v písm. a) a d) v súlade s príslunými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnú
            im vetku potrebnú súinnos.
     5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
	    Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
    5.1.10. Zuschlagskriterien
	    Kriterium:
	    Art: Preis
            Bezeichnung: Najniia cena v eur bez DPH
            Beschreibung: Váha kritéria: 100 Verejný obstarávate zvolil pre vyhodnotenie ponúk
            zadávanej zákazky postup na základe najniej ceny. Úspeným uchádzaom sa stane ten
            uchádza, ktorého platná ponuka bude ma najniiu cenu v EUR bez DPH za celý predmet
            zákazky zaokrúhlenú na 2 desatinné miesta. V prípade rovnosti návrhov kritérií u viacerých
            uchádzaov rozhoduje o poradí uchádzaov najniia cena v eur bez DPH ponúknutá za
            projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie na realizáciu stavby uvedená v návrhu
            uchádzaa na plnenie kritérií - Príloha G.2 súaných podkladov.
    5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
            Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloenie iadosti o nápravu a/alebo
            námietok upravuje platný a úinný zákon o verejnom obstarávaní.
    5.1.15. Techniken
	    Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
            Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
	    Kein dynamisches Beschaffungssystem
	    Elektronische Auktion: nein
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre
            verejné obstarávanie
            TED eSender: Úrad pre verejné obstarávanie
   6. Ergebnisse
       6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001
            Status der Preisträgerauswahl:
	    Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
            Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers: Der Antrag
            eines Bieters auf Überprüfung der Vergabeentscheidung wurde aufgrund technischer oder
	    verfahrenstechnischer Fehler abgelehnt
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
            Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
	    Registrierungsnummer: 31797903
	    Registrierungsnummer: 2021511008
            Postanschrift: Ruová dolina 10
            Stadt: Bratislava - mestská as Ruinov
	    Postleitzahl: 82109
            Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: info@uvo.gov.sk
	    Telefon: +421250264111
	    Rollen dieser Organisation:
	    TED eSender
            Überprüfungsstelle
            Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
       8.1. ORG-0002
            Offizielle Bezeichnung: Treniansky samosprávny kraj
	    Registrierungsnummer: 36126624
	    Registrierungsnummer: 2021613275
	    Postanschrift: K dolnej stanici 20A
            Stadt: Trenín
	    Postleitzahl: 91101
            Land, Gliederung (NUTS): Treniansky kraj (SK022)
	    Land: Slowakei
	    E-Mail: zuzana.podhorska@tsk.sk
	    Telefon: +421326555865
	    Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2812
	    Rollen dieser Organisation:
	    Beschaffer
            Federführendes Mitglied
   11. Informationen zur Bekanntmachung
      11.1. Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4af1b332-a071-41a9-8b84-3d5a0fdeec3f - 01
	    Formulartyp: Ergebnis
	      Art der Bekanntmachung:
              Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung  Standardregelung
	      Unterart der Bekanntmachung: 29
              Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 09:55:19 (UTC+2)
              Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
      11.2. Informationen zur Veröffentlichung
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 149/2024
            Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024
Referenzen:
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2812
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462582-2024-SVK.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de