Ausschreibung: Rumänien Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen Proiectare, verificare, execuie lucrri si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiie Extindere sistem de alimentare cu apa si sistem de canalizare in comuna Horodnic de Sus, judetul Suceava - ROU-Horodnic Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen Bauarbeiten für Abwasserkanäle Bau von Abwasserpumpstationen Installation von elektrischen Leitungen Planung von Rohrleitungen Technische Hilfe Dokument Nr...: 462522-2024 (ID: 2024080101192156886) Veröffentlicht: 01.08.2024 * ROU-Horodnic: Rumänien Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen Proiectare, verificare, execuie lucrri si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiie Extindere sistem de alimentare cu apa si sistem de canalizare in comuna Horodnic de Sus, judetul Suceava 2024/S 149/2024 462522 Rumänien Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen Proiectare, verificare, execuie lucrri si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiie Extindere sistem de alimentare cu apa si sistem de canalizare in comuna Horodnic de Sus, judetul Suceava OJ S 149/2024 01/08/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: COMUNA HORODNIC DE SUS E-Mail: comunahorodnicdesus@yahoo.com Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Proiectare, verificare, execuie lucrri si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiie Extindere sistem de alimentare cu apa si sistem de canalizare in comuna Horodnic de Sus, judetul Suceava Beschreibung: Contractul are ca obiect Servicii de elaborare a documentaiei tehnico- economice fazele PAC, POE, PT i DDE, documentaii necesare pentru obinerea acordurilor, avizelor si autorizaiilor aferente obiectivului de investiii, verificarea tehnica a proiectului prin verificatori tehnici atestati , asisten tehnic din partea proiectantului i execuie lucrri pentru obiectivul Extindere sistem de alimentare cu apa si sistem de canalizare in comuna Horodnic de Sus, judetul Suceava Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor: 25 zile. Autoritatea contractanta va raspunde solicitarilor de clarificari inainte cu 15 zile de data limita de depunere a ofertelor Durata proiectarii: 3 luni calendaristice; Durata executie lucrari si asistenta tehnica din partea proiectantului: 20 luni calendaristice; Atentie: Autoritatea Contractanta va raspunde in mod clar si complet la toate solicitarile de clarificari conf. obligatiei prevazute art.161 din Legea 98/2016 modificat prin O.U. G. nr.45/2018 cu 6 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 25 zile. Valoare estimata totala= 33.906.288,00 lei fara TVA, Valoarea estimat a contractului ce urmeaz a fi atribuit nu cuprinde suma aferent cheltuielilor diverse i neprevzute precizat în bugetul proiectului (devizul general), acestea putând fi accesate, dup caz, în funcie de necesiti, prin modificarea contractului în condiiile prevzute la art.221 din Legea nr.98/2016 privind achiziiile publice. Kennung des Verfahrens: afaaab27-610f-49f0-a20e-1a74373f08ff Interne Kennung: PAAP 4/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 33 906 288,00 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: CONTINUARE CERINTA III.1.6.a) Garantie de participare: fie de societi de asigurare care dein autorizaii de funcionare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene i/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autoritii de Supraveghere Financiar, dup caz; fie de societi de asigurare din state tere prin sucursale autorizate în România de ctre Autoritatea de Supraveghere Financiar; c) prin depunerea la casierie a unor sume în numerar dac valoarea este mai mic de 5.000 lei Institutiile de credit din Romania vor fi interpretate, conform prevederilor art. 3 din OUG nr. 99 /2006 privind institutiile de credit si adecvarea capitalului, cu modificarile si completarile ulterioare. În cazul viramentului bancar contul contractante in care se va depune garantia de participare este RO76TREZ5955006XXX000891, deschis la Trezoreria Municipiului Rdui, cod fiscal: 15562708 . Documentul de plat va fi încrcat în SEAP, semnat cu semntur electronic, pân la data limit de depunere a oferelor. În cazul utilizrii unui instrument de garantare, dovada constituirii garaniei de participare semnat cu semntur electronic, se va încrca în SEAP, pân cel mai târziu la data i ora-limit de depunere a oferelor i trebuie s prevad c plata garaniei de participare se va executa necondiionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaraiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. Dup aceast dat, autoritatea contractant solicit în temeiul art. 134 din HG nr.395/2016 clarificri în scopul prezentrii în original a documentului privind garania de participare, în cazul în care acesta face parte din categoria documentelor cu regim special a cror valabilitate este condiionat de prezentarea în forma original. În cazul participrii în comun la procedura de atribuire, garania de participare trebuie constituit în numele asocierii i s menioneze c acoper în mod solidar toi membrii grupului de operatori economici. Garania de participare emis în alt limb se va încrca în SEAP, însoit de traducerea autorizat în limba român, urmând ca ulterior, la solicitarea autoritii contractante s fie prezentat în forma original emis în statul de reedin. Garania de participare se restituie conform art. 154^1 din Legea 98/2016 cu modificarile si competarile ulterioare. CONTINUARE CERINTA FACTOR DE EVALUARE 2. Experienta profesionala a echipei de proiect (P2) Not: Pentru factorul de evaluare în ceea ce privete experiena echipei de proiect, ofertanii vor depune Curriculum Vitae semnate olograf, în care se va prezenta detaliat pentru fiecare proiect la care a participat, perioada alocata fiecaruia. Pentru a fi luate în considerare la evaluare, CV-ul trebuie sa aiba anexate, fara a se limita, diplome/atestate, legitimaii în valabilitate, copii ale contractelor prestari servicii/servicii+lucrari, procese verbale de predare/receptie, fise de semnaturi, recomandari, alte documente relevante. . Autoritatea contractant nu impune ca documentele suport care fac dovada experienei prezentate s fie eliberate de ctre beneficiarul contractului/ lucrrii în derularea cruia a fost implicat expertul cheie propus, acestea putând fi eliberate inclusiv de reprezentantul legal al antreprenorul lucrarilor cu conditia ca in propunerea tehnica sa se prezinte dovada ca expertul propus a fost angajatul antreprenorului. Autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a verifica direct cu emitentii confirmarilor veridicitatea informatiilor continute în acestea. VI.3) Informaii suplimentare Ofertanii din cadrul acestei proceduri îneleg c Autoritatea Contractant nu poate fi considerata rspunztorare pentru vreun prejudiciu în cazul anulrii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia i indiferent dac Autoritatea Contractant au fost notificai asupra existenei unui asemenea prejudiciu. Ofertanii din cadrul acestei proceduri accept utilizarea condiiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-si întreaga rspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situaia descris. Asocierea: Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire in calitate de ofertant sau candidat, individual ori in comun cu alti operatori economici, inclusiv in forme de asociere temporara constituite in scopul participarii la procedura de atribuire, subcontractant propus sau tert sustinator, in conditiile prevazute de Legea nr. 98/2016. Ofertantul va depune acordul de asociere. Dup caz, odat cu depunerea DUAE, se prezint i acordul de asociere. Avand in vedere Notificarea ANAP nr. 256/08.12.2016, toti operatorii economici ofertanti vor depune odata cu DUAE acordul de asociere. Documentele justificative care probeaza cele asumate in acorduri se vor prezenta, la solicitarea Autoritatii Contractante, de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Interaciunea cu ofertanii, respectiv procesul de evaluare a ofertelor se va desfura dup urmtoarele reguli: Pentru vizualizarea documentaiei de atribuire încarcate în SEAP, operatorii economici trebuie sa aib un program necesar vizualizarii fiierelor semnate electronic (site-urile furnizorilor de semnatur electronic). Reguli de comunicare i transmitere a datelor: solicitrile de clarificri referitorare la prezenta documentaie de atribuire se vor adresa în mod exclusiv în SEAP la Seciunea Întrebari din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate în SEAP la Sectiunea Documentatie, clarificri i decizii din cadrul anunului de participare simplificat. Pentru transmiterea solicitarilor de clarificri privind documentaia de atribuire, operatorii economici se vor înregistra în SEAP (www.e-licitatie.ro) ca operator economic conform prevederilor art.5 alin.(1) din H.G. nr.395/2016 i vor transmite solicitrile avand în vedere termenele de rspuns ale autoritii contractante prevzute la art.160-161 din Legea nr.98 /2016 precum i cele de la art. 103 (2) din HG 395/2016. Pentru comunicrile ulterioare depunerii ofertelor: comisia de evaluare va transmite solicitrile de clarificare în legatura cu oferta prin utilizarea facilitilor tehnice disponibile în SEAP (Seciunea Întrebari). În vederea completrii DUAE - operatorii economici vor accesa contul propriu de SICAP si procedura de achizitie efectiv. Operatorii economici vor transmite rspunsurile la clarificari i eventualele documente solicitate pe parcursul evalurii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea Întrebari), în format electronic, semnate cu semnatur electronic, conform Legii nr. 455 /2001. Operatorii economici vor respecta modelul de contract În vederea completrii DUAE - operatorii economici vor accesa contul propriu de SICAP si procedura de achizitie efectiv. Operatorii economici vor transmite rspunsurile la clarificari i eventualele documente solicitate pe parcursul evalurii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea Întrebari), în format electronic, semnate cu semnatur electronic, conform Legii nr. 455/2001. Operatorii economici vor respecta modelul de contract. Comisia de evaluare va analiza DUAE în corelaie cu cerinele stabilite prin fia de date a achiziiei. Comisia de evaluare va analiza i verifica fiecare ofert din punct de vedere al elementelor tehnice propuse, iar ulterior din punct de vedere al aspectelor financiare pe care le implic. Autoritatea contractant informeaz fiecare ofertant cu privire la deciziile luate în ceea ce privete rezultatul procedurii, respectiv atribuirea/încheierea contractului de achiziie public, inclusiv cu privire la motivele care stau la baza oricrei decizii de a nu atribui contractul, ori de a relua procedura de atribuire, cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 3 zile de la emiterea deciziilor respective. Clasamentul ofertelor se stabileste prin ordonarea descresctoare a punctajelor respective, oferta câtigtoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic.In vederea departajarii ofertelor autoritatea contractanta va solicita depunerea in SEAP a unor noi oferte financiare (procedura fiind desfasurata integral prin mijloace electronice).Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Prin contract se vor proiecta, verifica si realiza urmatoarele categorii principale de lucrari: Obiect I Alimentare cu apa - Statie de corectie clor ( reclorinare) - Statii pompare apa - Rezervor 158 mc - Camin golire rezervor - Conducta aductiune - Conducta distributie - Camine de vane - Camine de reducere a presiunii - Reechipare camine de vane existente - Hidranti de incendiu supraterani - Bransamente ( camine si retea) - Instalatii electrice Obiect II Canalizare menajera - conducta canalizare menajera - conducta refulare - Camine vizitare retea canalizare - Camine de racord inclusiv conducta - Statii de pompare ape uzate - Instalatii electrice Retelele de alimentare cu apa si retelele de canalizare vor fi amplasate de-a lungul strazilor din localitatea Horodnic de Sus. Antreprenorul va reface la starea initiala toate suprafetele carosabile, trotuarele si alte zone necarosabile, spatii verzi, gardurile si imprejmuirile etc. care au fost afectate prin executia lucrarilor. Orice parte care a fost deteriorata dincolo de latimea din sectiunea tip se va remedia pe cheltuiala Antreprenorului. Alimentarea cu energie electrica a Statiilor de pompare ape uzate, a gospodariei de apa si a statiilor de pompare apa de la reteaua electrica trifazata nu face obiectul prezentei proceduri. Descrierea lucrrilor este disponibil în Studiul de fezabilitate din cadrul documentatiei de atribuire. Durata contractului, concesiunii, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziii: 59 luni formata din Durata de proiectare a lucrarilor de 3 luni, Durata de executie a lucrarilor si a asistentei tehnice din partea proiectantului de 20 luni si Perioada de garantie de buna executie de minim 36 luni Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 45232423 Bau von Abwasserpumpstationen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 71322200 Planung von Rohrleitungen, 71356200 Technische Hilfe 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Loc. Horodnic de Sus judetul Suceava 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 59 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerina nr.1. Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016, Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii/entitii contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt: - certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii, pentru sediul principal iar pentru sediile secundare/punctele de lucru o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; - alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167, autoritatea/entitatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Cerina nr.2 pentru toate loturile Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii trebuie sa respecte Regulile de evitare a conflictului de interese prevazute la art 59-60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Modalitatea de îndeplinire: Modalitatea de indeplinire ofertantul/subcontractantul/terul susintor declar pe propria rspundere, completând in formularul DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu DA sau NU la rubrica aferent de la cap. III, lit. C, dac se afl/nu se afl în conflict de interese care decurge din participarea la procedura de achiziie public. Persoanele cu functii de decizie in cadrul Autoritatii Contractante cu privire la organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Lua Valentin Petric-Primar, Lungoci tefan Adrian- Viceprimar, cheul Gheorghe Adrian-Secretar comun, Botezat Adela Angelica-Contabil, Rusu Ionela Aurica-Inspector, Olenici Cristina Lenua.- Referent, Lungoci Lucian Andrei- inspector principal, otropa Adrian Gheorghe Referent superior impozite si taxe, Ianu Mariana-Referent, Hapciuc Mrioara-Expert informatician, Prelipcean Andreea Gabriela- Consilier si consilierii locali: Clugrean Vasile Ionel, Medrihan Lenua, Sbiera Gheorghe, Grigorean Gavril, Lungoci Elena, Cioban Ion, Calance Dumitru, Popescu Ionel, Cîrstian Mihai Liviu, Onica Ioan, Lungoci Adrian, Cotos Eugen, Onic Ghi Ionel, otropa Traian Dumitru. Persoane cu putere de reprezentarea din partea furnizorilor de servicii auxiliare: Burlui Iulia- Olga - Expert extern cooptat Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerina nr.1 Informaii i formaliti necesare pentru evaluarea respectrii cerinelor menionate Informaii cu privire la beneficiarul real - Operatorul economic (ofertant individual, membru al unei asocieri) si subcontractantii sunt obligati s pun la dispoziia autoritii contractante informaii cu privire la beneficiarul real a fondurilor alocate din PNRR, în înelesul art. 3 punctul 6 din Directiva (UE) 2015/849 a Parlamentului European i a Consiliului, al art. 4 din Legea nr. 129 din 11 iulie 2019 pentru prevenirea i combaterea splrii banilor i finanrii terorismului, precum i pentru modificarea i completarea unor acte normative i astfel cum sunt ele reglementate de obligaiile impuse de art. 22 alin. 2 lit. d) din Regulamentul (UE) 2021/241 a Parlamentului European i a Consiliului. Modalitatea de îndeplinire: Pân la data limit de depunere a ofertelor Operatorii economici; asociatii; subcontractantii; tertii sustinatori vor completa i transmite, odat cu D.U.A.E., o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu Legea 129/2019, cu completrile si modificrile ulterioare; Ulterior, în baza art.196, alin. (2) din Legea 98/2016, doar ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul intermediar al ofertelor admisibile va prezenta documentele suport doveditoare, astfel: - pentru ofertanii a cror acionari sunt persoane fizice sau persoane juridice înregistrate pe teritoriul României, se va depune un extras O.N.R.C.; - pentru ofertantul/ofertanii declarat(i) câtigtor(i) are/au în structura acionariatului entiti juridice strine, o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice strine în conformitate cu Legea 129/2019, cu completrile si modificrile ulterioare; - pentru ofertanii strini, înregistrai în afara României, acetia vor depune documente justificative, certificate sau alte înscrisuri eliberate de autoritatea responsabil de datele beneficiarului real din ara ofertantului, însoit de traducerea în limba român, certificat de traductori autorizai, în condiiile legii; - pentru ofertanii de tipul asociaiilor si fundaiilor, autoritatea contractant colecteaz de la acetia un extras de la Ministerul Justiiei (Registrul Naional ONG) privind beneficiarii reali ai asociaiei/ fundaiei; în cazul în care asociaia/fundaia este o entitate strin sau are beneficiari reali persoane strine, autoritatea contractant colecteaz de la ofertani o declaraie pe proprie rspundere dat de ctre reprezentantul legal/ preedinte, conform prevederilor articolului 326 din Codul Penal privind falsul în declaraii, ce va conine datele privind beneficiarii reali ai entitilor juridice (cel puin numele, prenumele i data naterii), în conformitate cu Legea 129/2019, cu completrile si modificrile ulterioare. Cerina nr.2 Operatorii economici care depun ofert, asociati; subcontractanti, tert sustinatori trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru subcontractani si tertii sustinatori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectand DA sau NU, fiind activa optiunea :Indicaia global pentru toate criteriile de selecie Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea D.U.A.E., respectiv certificatul constatator emis de O.N.R.C., sau în cazul ofertanilor persoane juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea Autoritii/entitii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. În situaia în care vor fi executate pri din contract de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziiei se va prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experiena similar componenta proiectare Beschreibung: Dovada prestari servicii similare care acopera ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati. Operatorii economici trebuie sa faca dovada ca in ultimii 3 ani au prestat servicii similare, in valoare cumulata de minim 1.525.000,00 lei fara TVA, la nivelul a maxim trei contracte. Nota: x) Prin servicii duse la bun sfârit se înelege: - servicii de proiectare si asistenta tehnica recepionate parial, cu condiia ca acestea sa fi putut fi utilizate de Beneficiar ca rezultat independent; - servicii de proiectare si asistenta tehnica recepionate la sfâritul prestrii. xx) ultimii 3 ani se raporteaz la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunztoare a Instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). xxx) Prin servicii similare se înelege servicii de proiectare fazele SF/ DALI/ proiect tehnic/revizuire PT (oricare dintre aceste faze) si asistenta tehnica pentru domeniile: retele alimentare cu apa/retele de canalizare, statii de pompare ape uzate. Modalitatea de îndeplinire Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectand DA sau NU, fiind activata obtiunea indicatia globala pentru toate criteriile de selectie. Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: Pentru lucrri - procesul-verbal de recepie final / procesul- verbal de recepie la terminarea lucrrilor / proces verbal de recepie pe obiect, întocmite în condiiile actelor normative care reglementeaz recepia lucrrilor, care s ateste faptul c lucrrile au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu i c au fost duse la bun sfârit i/sau alte documente din care sa reias urmatoarele informaii: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizeaz obiectul lucrrii), perioada (inclusiv data încheierii contractului) i locul execuiei lucrarilor. Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect executarea mai multor tipuri de lucrari, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar in documentele reprezentand certificari de buna executie depuse, care sunt lucrarile de natura a indeplini solicitarile din fisa de date a achizitiei. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare in copie lizibila insotite de traducere autorizata in limba romana. Pentru serviciile de proiectare - procesele verbale de recepie a serviciilor de proiectare si orice inscrisuri din care sa rezulte ca a prestat servicii de asistenta tehnica pe perioada de executie a unor lucrari de construire si /sau modernizare si/sau reabilitare si/sau reparatii retele alimentare cu apa/retele de canalizare, statii de pompare ape uzate de o complexitate similar sau superioar lucrrilor ce fac obiectul prezentei proceduri, recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizeaz obiectul lucrrii), perioada (inclusiv data încheierii contractului). Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect proiectarea mai multor tipuri de lucrari, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar in documentele reprezentand certificari de buna executie depuse, care sunt serviciile de natura a indeplini solicitarile din fisa de date a achizitiei. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare in copie lizibila insotite de traducere autorizata in limba romana. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Experiena similar componenta execuie Beschreibung: Ofertantul trebuie s fi executat lucrri similare în ultimii 5 ani, raportai la data- limit de depunere a ofertelor, în valoare de cel puin 32.381.288,00 lei, fr TVA la nivelul a maxim trei contracte. Prin lucrri similare, se înelege: - lucrri de retele alimentare cu apa/ retele de canalizare, statii de pompare ape uzate. xx) ultimii 5 ani se raporteaz la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunztoare a Instruciunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). In situaia în care se decaleaz termenul limit de depunere al ofertelor, perioada aferent experienei similare (ultimii 3/5 ani implinii la data termenului limit pentru depunerea ofertelor) se va extinde în mod corespunzator cu perioada de decalare (Instruciunea nr.2 /2017). Pentru contractele încheiate în alte valute, echivalena în lei se face la curs mediu anual Leu/alte valute comunicat de BNR, valabil la data semnrii fiecruia din contractele menionate. Modalitatea de îndeplinire Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectand DA sau NU, fiind activata obtiunea indicatia globala pentru toate criteriile de selectie. Urmatoarele documente justificative care probeaza indeplinirea cerintei vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor: Pentru lucrri - procesul- verbal de recepie final / procesul-verbal de recepie la terminarea lucrrilor / proces verbal de recepie pe obiect, întocmite în condiiile actelor normative care reglementeaz recepia lucrrilor, care s ateste faptul c lucrrile au fost executate în conformitate cu normele legale în domeniu i c au fost duse la bun sfârit i/sau alte documente din care sa reias urmatoarele informaii: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizeaz obiectul lucrrii), perioada (inclusiv data încheierii contractului) i locul execuiei lucrarilor. Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect executarea mai multor tipuri de lucrari, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar in documentele reprezentand certificari de buna executie depuse, care sunt lucrarile de natura a indeplini solicitarile din fisa de date a achizitiei. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare in copie lizibila insotite de traducere autorizata in limba romana. Pentru serviciile de proiectare - procesele verbale de recepie a serviciilor de proiectare si orice inscrisuri din care sa rezulte ca a prestat servicii de asistenta tehnica pe perioada de executie a unor lucrari de construire si/sau modernizare si/sau reabilitare si/sau reparatii retele alimentare cu apa/retele de canalizare, statii de pompare ape uzate de o complexitate similar sau superioar lucrrilor ce fac obiectul prezentei proceduri, recomandri din partea beneficiarilor sau documente constatatoare sau alte documente similare în msura în care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar i furnizeaz toate informaiile solicitate: beneficiarul, cantitatea (indicatori tehnici ce caracterizeaz obiectul lucrrii), perioada (inclusiv data încheierii contractului). Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect proiectarea mai multor tipuri de lucrari, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar in documentele reprezentand certificari de buna executie depuse, care sunt serviciile de natura a indeplini solicitarile din fisa de date a achizitiei. Persoanele juridice straine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare in copie lizibila insotite de traducere autorizata in limba romana. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: subcontractarea Beschreibung: Cerinta nr. 2 In cazul in care ofertantul participa la procedura impreuna cu unul sau mai multi subcontractanti, atunci ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care operatorul economic intentioneaza sa o/le subcontracteze. In acest caz se vor preciza denumirea subcontractantilor si datele de contact ale acestora, partea/partile din contract care urmeaza a fi îndeplinite de catre acestia, valoarea la care se ridica partea/partile respective, precum si acordul subcontractantilor cu privire la aceste aspecte. Daca un subcontractant se incadreaza in unul dintre motivele de excludere prevazute la art.164, 165 si 167 din Legea 98/2016, AC va solicita, o singura data, ca op.ec. sa inlocuiasca subcontractantul fara ca acest aspect sa aduca atingere principiului tratamentului egal. Pe parcursul derularii contractului, contractantul nu are dreptul de a inlocui subcontractantii nominalizati in oferta fara acceptul AC, iar eventuala inlocuire a acestora nu trebuie sa conduca la modificarea propunerilor tehnice sau financiare initial (art. 174 din Legea 98/2016). Ofertantul are obligaia de a preciza partea/prile din contract pe care urmeaz s le subcontracteze i datele de recunoatere ale subcontractanilor propui, dac acetia sunt cunoscui la momentul depunerii ofertei. Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectand DA sau NU, fiind activa optiunea :Indicaia global pentru toate criteriile de selecie Subcontractanii pe a cror capaciti se bazeaz ofertantul vor completa la rândul lor un DUAE separat, incluzând informaiile referitoare la situaiile de excludere astfel cum acestea sunt menionate la art.164, 165 i 167 din Legea nr.98/2016 precum i cele care prezint relevan din perspectiva capacitilor pe care se bazeaz ofertantul. Dac prin subcontractant nu se îndeplinete o cerin de calificare, atunci acesta va prezenta DUAE doar în scopul demonstrrii neîncadrrii în motivele de excludere. Operatorul economic clasat pe primul loc dup aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerinelor de calificare prin subcontractani prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC. Autoritatea contractant poate respinge subcontractantul propus dac acesta nu îndeplinete cerinele de calificare privind capacitatea sau se încadreaz printre motivele de excludere i solicit candidatului/ ofertantului o singur dat înlocuirea acestuia i prezentarea unui alt subcontractant. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: ASOCIEREA Beschreibung: Cerinta 3 In cazul in care operatorii economici participa în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In acest caz, acestia trebuie sa raspunda în mod solidar pentru executarea contractului de achizitie publica. Operatorul economic va face dovada îndeplinirii cerintelor prin prezentarea, urmatoarele informatii si documente: a). Initial se va completa si prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. b). Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate in SEAP, semnate electronic, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. c). Acordul de asociere (formular oriectativ-Sectiunea Formulare) incheiat intre membrii asocierii se va prezenta odata cu DUAE si va contine cel putin informatii referitoare la partea din lucrare pe care o va executa fiecare, desemnarea liderului asocierii, raspunderea solidara, modalitatea de plata. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: SUSTINEREA Beschreibung: Cerina 4 Capacitatea tehnic i/sau profesional a operatorului economic poate fi susinut în conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016. DUAE completat de ofertant în care va include i informaiile cu privire la existena unei susineri de ter parte, precum i celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Terul/terii susintori vor completa DUAE cu informaii privind nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor susinerii acordate. Odat cu depunerea DUAE se prezint angajamentul terului susintor (model orientativ sectiunea Formulare) împreun cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de ctre ter/terii susintori, din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia/acestora. Prin angajamentul ferm, terul/terii confirm, faptul c va/vor sprijini ofertantul în vederea îndeplinirii obligaiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret, pentru a duce la îndeplinire respectivele activiti pentru care a acordat susinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice i profesionale pe care le va pune la dispoziie ofertantului (descriind modul concret în care va realiza acest lucru). Totodat, prin angajamentul ferm, terul/terii se va/vor angaja c va/vor rspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziie public. Rspunderea solidar a terului/terilor susintor/susintori se va angaja sub condiia neîndeplinirii de ctre acesta/acetia a obligaiilor de susinere asumate prin angajament. Dup caz, odat cu depunerea DUAE, se prezint pe lâng angajamentul terului susinator (impreun cu documente anexe la angajament, transmise acestora de ctre ter/terii susintori, din care rezult modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia/acestora). Subcontractanii pe a cror capaciti ofertantul/ candidatul se bazeaz pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare i selecie sunt considerai i teri susintori, caz în care acordul de subcontractare reprezint, în acelai timp, i angajamentul ferm. Autoritatea contractant va lua în considerare aceast susinere, ca prob a îndeplinirii criteriilor minime impuse în cadrul documentaiei de atribuire dac sunt îndeplinite în mod cumulativ urmtoarele condiii: a) terul/terii susintor(i) pot dovedi c dein resursele invocate ca element de susinere a ofertantului/candidatului; b) ofertantul/candidatul poate demonstra c va dispune efectiv de resursele entitilor ce acord susinerea, necesare pentru realizarea contractului, în cazul în care terul susintor nu este declarat subcontractant. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 2. Experienta profesionala a echipei de proiect (P2) Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul aferent experienei experilor-cheie se va acorda pentru fiecare în parte, astfel: 2.1. Expert-cheie 1: ef proiect Inginer proiectant constructii edilitare (pentru implicare ca ef proiect în elaborare de documentaii tehnico-economice pentru lucrri de construire si/sau modernizare si/sau reabilitare si/sau reparatii retele de canalizare si/sau componente/parti ale acestora/retele de apa si/sau aductiuni de apa) - Experiena profesionala specifica cumulata mai mare de 7 contracte de servicii de proiectare 10 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata cuprinsa intre 5 si 7 contracte de servicii de proiectare 5 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata intre 2 si 4 contracte de servicii de proiectare 1 punct; - Experiena profesionala specifica cumulata sub 2 contracte de servicii de proiectare 0 puncte; 2.2. Expert-cheie 2: Inginer proiectant instalatii edilitare (pentru implicare ca inginer proiectant instalatii edilitare în elaborare de documentaii tehnico-economice pentru lucrri de construire si/sau modernizare si/sau reabilitare si/sau reparatii retele de canalizare si/sau componente/parti ale acestora/retele de apa si/sau aductiuni de apa) - Experiena profesionala specifica cumulata mai mare de 7 contracte de servicii de proiectare 10 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata cuprinsa intre 5 si 7 contracte de servicii de proiectare 5 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata intre 2 si 4 contracte de servicii de proiectare 1 punct; - Experiena profesionala specifica cumulata sub 2 contracte de servicii de proiectare 0 puncte; 2.3. Expert-cheie 3: Inginer proiectant instalatii electrice, (pentru implicare ca inginer proiectant instalatii electrice în elaborare de documentaii tehnico-economice pentru lucrri de construire si/sau modernizare si/sau reabilitare si/sau reparatii retele de canalizare si/sau componente/parti ale acestora/retele de apa si/sau aductiuni de apa) - Experiena profesionala specifica cumulata mai mare de 7 contracte de servicii de proiectare 10 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata cuprinsa intre 5 si 7 contracte de servicii de proiectare 5 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata intre 2 si 4 contracte de servicii de proiectare 1 punct; - Experiena profesionala specifica cumulata sub 2 contracte de servicii de proiectare 0 puncte; Punctaj total = P1 + P2 + P3 Not: Pentru factorul de evaluare în ceea ce privete experiena echipei de proiect, ofertanii vor depune Curriculum Vitae semnate olograf, în care se va prezenta detaliat pentru fiecare proiect la care a participat, perioada alocata fiecaruia. Pentru a fi luate în considerare la evaluare, CV-ul trebuie sa aiba anexate, fara a se limita, diplome/atestate, legitimaii în valabilitate, copii ale contractelor prestari servicii/servicii+lucrari, procese verbale de predare/receptie, fise de semnaturi, recomandari, alte documente Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: 3. Experiena profesionala a Managerului de proiect Inginer specialist constructii (P3) Beschreibung: Algoritm de calcul: - Experiena profesionala specifica cumulata mai mare de 7 contracte de proiectare si executie lucrari 10 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata cuprinsa intre 5 si 7 contracte de proiectare si executie lucrari 5 puncte; - Experiena profesionala specifica cumulata intre 2 si 4 contracte de proiectare si executie lucrari 1 punct; - Experiena profesionala specifica cumulata sub 2 contracte de proiectare si executie lucrari 0 puncte; Not: Pentru factorul de evaluare în ceea ce privete experiena managerului de proiect, ofertanii vor depune Curriculum Vitae semnat olograf, în care se va prezenta detaliat pentru fiecare proiect la care a participat, perioada alocata fiecaruia. Ofertanii vor prezenta: documente suport relevante, în copie certificat conform cu originalul, care atest experiena profesional ce face obiectul factorilor de evaluare, cum ar fi, dar fr a se limita la: contract, decizie de numire in functia manager de proiect, proces-verbal de recepie, recomandare sau orice alte documente relevante prin care se face dovada experienei menionate în propunerea tehnic. Autoritatea contractant nu impune ca documentele suport care fac dovada experienei prezentate s fie eliberate de ctre beneficiarul contractului/ lucrrii în derularea cruia a fost implicat expertul cheie propus, acestea putând fi eliberate inclusiv de reprezentantul legal al antreprenorul lucrarilor cu conditia ca in propunerea tehnica sa se prezinte dovada ca expertul propus a fost angajatul antreprenorului. Punctajul total al ofertei se va obtine ca suma, astfel: Ptotal = P(1) + P(2) + P (3), unde: P(1) este punctajul acordat pretului ofertei; P(2) este punctajul acordat factorului de evaluare Componenta tehnica - Experienta profesionala a echipei de proiect ; P(3) este punctajul acordat factorului de evaluare Componenta tehnica - Expert: manager de proiect Inginer constructor P(total) = P(financiar) + P(tehnic) Punctaj maxim total: 100 În vederea acordrii punctajului, se va completa Formularul nr.16 - Fisa continand informatii privind criteriul de atribuire cel mai bun raport pret-calitate Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100183020 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/09/2024 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/09/2024 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: - Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: Tip de finanare: Finantat prin Planul National de Redresare si Rezilienta, buget local si alte fonduri legal constituite Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestaii se pot depune la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor/instana competent i vor fi soluionate potrivit Legii nr. 101/2016. Termenul de depunere al contestaiei : în conformitate cu Legea nr. 101/2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNA HORODNIC DE SUS Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMUNA HORODNIC DE SUS Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNA HORODNIC DE SUS Organisation, die Angebote bearbeitet: COMUNA HORODNIC DE SUS TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: COMUNA HORODNIC DE SUS Registrierungsnummer: 15562708 Postanschrift: Strada: Alexandru cel Bun, nr. 118 Stadt: Horodnic de Sus Postleitzahl: 727305 Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien Kontaktperson: VALENTIN-PETRICA LUTA E-Mail: comunahorodnicdesus@yahoo.com Telefon: +40 230415311 Fax: +40 230415313 Internetadresse: https://horodnicdesus.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: COMUNA HORODNIC DE SUS Registrierungsnummer: 15562708_3 Postanschrift: : Strada Principala, nr. 1434 Stadt: Horodnic de Sus Postleitzahl: 727305 Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien E-Mail: comunahorodnicdesus@yahoo.com Telefon: +40 230415311 Fax: +40 230415313 Internetadresse: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4bb4ab69-9437-40d5-b7c1-46138f841eae - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 17:35:00 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/07/2024 15:02:14 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100183020 https://horodnicdesus.ro https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462522-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de