Ausschreibungen und Aufträge: Polen Hausmüllbeseitigung Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych na terenie Gminy Koluszki - POL-Warszawa Abfallcontainer und -körbe Abholung von Siedlungsabfällen Einsammeln von Hausmüll Transport von Haushaltsabfällen Hausmüllbeseitigung Dokument Nr...: 462369-2024 (ID: 2024080101183856767) Veröffentlicht: 01.08.2024 * POL-Warszawa: Polen Hausmüllbeseitigung Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych na terenie Gminy Koluszki 2024/S 149/2024 462369 Polen Hausmüllbeseitigung Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych na terenie Gminy Koluszki OJ S 149/2024 01/08/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Koluszki E-Mail: um@koluszki.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych na terenie Gminy Koluszki Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug polegajcych na odbieraniu i zagospodarowaniu odpadów komunalnych selektywnie zbieranych i odpadów zmieszanych z nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz z nieruchomoci, na których znajduj si: domki letniskowe lub inne nieruchomoci wykorzystywane na cele rekreacyjno - wypoczynkowe, wykorzystywane jedynie przez cz roku. Orientacyjne iloci poszczególnych rodzajów odpadów ujte s w formularzu cen jednostkowych stanowicym zacznik nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia. Ogóem szacowana ilo odpadów wynosi: 14.010 Mg. Miejsce realizacji: cay teren Gminy Koluszki obejmujcy nastpujce miejscowoci : Koluszki, Bdzelin, Borowa, Dugie, Erazmów, Felicjanów, Gaków Duy, Gaków May, Gakówek Parcela, Jeziorko, Kaletnik, Katarzynów, Kazimierzów, Koluszki, Leosin, Lisowice, Nowy Redze, Przanowice, Regny, Róyca, Sotwiny, Stamirowice, Stary Redze, Stefanów, winy, Turobowice, Wierzchy, Zygmuntów, akowice. Kennung des Verfahrens: a8528098-ad5c-463f-9b0f-d2199d0396db Interne Kennung: 271.34.11.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 34928480 Abfallcontainer und -körbe 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 939 610,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Dieses annullierte oder ergebnislos gebliebene Verfahren oder Los wird neu aufgelegt Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zamieszkaych na terenie Gminy Koluszki Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug polegajcych na odbieraniu i zagospodarowaniu odpadów komunalnych selektywnie zbieranych i odpadów zmieszanych z nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy oraz z nieruchomoci, na których znajduj si: domki letniskowe lub inne nieruchomoci wykorzystywane na cele rekreacyjno - wypoczynkowe, wykorzystywane jedynie przez cz roku. Orientacyjne iloci poszczególnych rodzajów odpadów ujte s w formularzu cen jednostkowych stanowicym zacznik nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia. Ogóem szacowana ilo odpadów wynosi: 14.010 Mg Miejsce realizacji: cay teren Gminy Koluszki obejmujcy nastpujce miejscowoci : Koluszki, Bdzelin, Borowa, Dugie, Erazmów, Felicjanów, Gaków Duy, Gaków May, Gakówek Parcela, Jeziorko, Kaletnik, Katarzynów, Kazimierzów, Koluszki, Leosin, Lisowice, Nowy Redze, Przanowice, Regny, Róyca, Sotwiny, Stamirowice, Stary Redze, Stefanów, winy, Turobowice, Wierzchy, Zygmuntów, akowice Interne Kennung: OPZ271.34.11.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 34928480 Abfallcontainer und -körbe 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: teren Gminy Koluszki Stadt: Koluszki Postleitzahl: 95-040 Land, Gliederung (NUTS): ódzki (PL712) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 18 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 939 610,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Dieses annullierte oder ergebnislos gebliebene Verfahren oder Los wird neu aufgelegt Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Grüne Auftragsvergabe Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Kryterium rodowiskowe dotyczce realizacji zamówienia pojazdami speniajcymi norm emisji spalin Gewichtung (Punkte, genau): 40 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto 60% Gewichtung (Punkte, genau): 60 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel 6.1.4. Statistische Informationen: Art der behaupteten Unregelmäßigkeit: Sonstiges Anzahl der Nachprüfungsanträge Beschaffer: 1 Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 1 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 13 600 440,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 14 786 820,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17 a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: www.uzp.gov.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0010 Offizielle Bezeichnung: Gmina Koluszki Registrierungsnummer: 7282471753 Postanschrift: ul. 11 Listopada 65 Stadt: Koluszki Postleitzahl: 95-040 Land, Gliederung (NUTS): ódzki (PL712) Land: Polen E-Mail: um@koluszki.pl Telefon: +48 447256744 Internetadresse: www.koluszki.samorzady.pl Profil des Erwerbers: www.koluszki.samorzady.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 14ef8260-2ca9-485a-a59a-1386d2044383 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 08:06:06 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462369-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de