Ausschreibungen und Aufträge: Personenkraftwagen - EE-Tallinn Personenkraftwagen Dokument Nr...: 388921-2014 (ID: 2014111404094001311) Veröffentlicht: 14.11.2014 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Veho Eesti Aktsiaselts 10283692 Jälgimäe tee 1 76401 Tännassilma küla, Saku vald, Harjumaa ESTLAND E-Mail: keijo.borikov@veho.ee Telefon: +372 6061643 * Bekanntmachung vergebener Aufträge Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Kaitseliit 74000725 Toompea 8 Zu Händen von: Erik Amann 10142 Tallinn ESTLAND Telefon: +372 7179023 E-Mail: erik.amann@kaitseliit.ee Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 34110000 Beschreibung Personenkraftwagen. II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert Wert: 267 300 EUR ohne MwSt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Veho Eesti Aktsiaselts 10283692 Jälgimäe tee 1 76401 Tännassilma küla, Saku vald, Harjumaa ESTLAND E-Mail: keijo.borikov@veho.ee Telefon: +372 6061643 V.4) Angaben zum Auftragswert Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 267 300 EUR ohne MwSt OT: Hankelepingu sõlmimise teade Asjad Direktiiv 2004/18/EÜ I osa: Hankija I.1) Nimi, aadressid ja kontaktandmed Kaitseliit 74000725 Toompea 8 Kontaktisik: Erik Amann 10142 Tallinn EESTI Telefon: +372 7179023 E-post: erik.amann@kaitseliit.ee I.2) Hankija liik Avalik-õiguslik juriidiline isik I.3) Hankija põhitegevus Riigikaitse I.4) Hankeleping sõlmitakse teiste hankijate nimel Hankija teostab hanget teiste hankijate nimel: ei II osa: Hankelepingu objekt II.1) Kirjeldus II.1.1) Hankelepingule antud nimetus Sõiduautode ostmine. II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või teenuste osutamise koht Asjad Ostmine Põhiline ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või teenuste osutamise koht: Tallinn, Plangu 8. NUTS kood EE II.1.4) Hankelepingu või hanke/hangete lühikirjeldus Hangitakse 24 (kakskümmend neli) M1-kategooria 5 (viie) kohalist mahtuniversaal sõiduautot. Pakkujal on vähemalt 6 ametlikku hooldekohta Eesti linnades, millest igaüks on tegutsenud vähemalt 1 aasta ja omab piisavaid kogemusi, oskusi ja sisseseadet. Kui remont või hooldus ületab 5 tööpäeva, siis hankija soovil on teenindus kohustatud tagama tasuta samaväärse asendussõiduki. Hankija ei soovi ARK-paketti. II.1.5) Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV) 34110000 II.1.6) Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepingu (GPA) kohta Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga (GPA): ei II.2) Hankelepingu(te) lõplik kogumaksumus II.2.1) Hankelepingu(te) lõplik kogumaksumus Maksumus: 267 300 EUR Käibemaksuta IV osa: Hankemenetlus IV.1) Hankemenetluse liik IV.1.1) Hankemenetluse liik Avatud IV.2) Hindamiskriteeriumid IV.2.1) Hindamiskriteeriumid majanduslikult soodsaim pakkumus 1. Keskmine kütusekulu (liitrit /100 km kohta). Osakaal 15 2. Sõiduki käitlemisega kaasnev süsinikdioksiidi emissioon CO2 (g/km). Osakaal 15 3. Pakkumuse maksumus. Osakaal 70 IV.2.2) Teave elektroonilise oksjoni kohta Kasutatud on elektroonilist oksjonit: ei IV.3) Haldusalane teave IV.3.2) Sama hankelepingu kohta on varem avaldatud teade/teated Hanketeade Teate number ELTs: 2014/S 164-293075 , 28.8.2014 Muud varasemad teated V osa: Hankelepingu sõlmimine Hankelepingu nr: 1 Osa nimetus: K-0.5-1/14/21117LP V.1) Hankelepingu sõlmimise otsuse kuupäev: 10.11.2014 V.2) Teave pakkumuste kohta Esitatud pakkumuste arv: 7 V.3) Sellise pakkuja nimi ja aadress, kelle kasuks hankelepingu sõlmimise otsus tehti Veho Eesti Aktsiaselts 10283692 Jälgimäe tee 1 76401 Tännassilma küla, Saku vald, Harjumaa EESTI E-post: keijo.borikov@veho.ee Telefon: +372 6061643 V.4) Andmed hankelepingu maksumuse kohta Hankelepingu lõplik kogumaksumus: Maksumus: 267 300 EUR Käibemaksuta VI osa: Lisateave VI.1) Teave Euroopa Liidu vahendite kohta Hankeleping on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei VI.3) Vaidlustusmenetlus VI.3.1) Vaidlustusmenetluse eest vastutav organ Riigihangete Vaidlustuskomisjon Suur-Ameerika 1 15006 Tallinn EESTI E-post: vako@fin.ee Telefon: +372 6113711 Internetiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ Faks: +372 6113760 VI.3.3) Vaidlustuse esitamise kohta teavet pakkuv asutus Riigihangete Vaidlustuskomisjon Suur-Ameerika 1 15006 Tallinn EESTI E-post: vako@fin.ee Telefon: +372 6113711 Internetiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/ Faks: +372 6113760 VI.4) Teate lähetamise kuupäev: 11.11.2014 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de