Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft - PL-Stary Scz
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Holzgewinnung
Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft
Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung
Holzfällung
Transport von Stämmen im und aus dem Wald
Fällen von Bäumen
Baumpflege
Aussaat von Baumsamen
Verwaltung in der Forstwirtschaft
Bekämpfung von Forstschädlingen
Dokument Nr...: 15451-2014 (ID: 2014011604111611200)
Veröffentlicht: 16.01.2014
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Usugi Lene Mariusz Jaworek
Ronów 46
33-316 Ronów
POLEN
Telefon: +48 184401013
Fax: +48 184401013
TeleWodBud Janusz Szymon
yczana 80
33-322 Korzenna
POLEN
E-Mail: szymekjanusz@poczta.onet.pl
Firma Handlowo-Usugowa "DZIUNEK" Edward Stawiarski
Przysietnica 17
33-342 Barcice
POLEN
E-Mail: fhudziunek@interia.pl
Zakad Usug Lenych Krzysztof Bober
Gabo 258
33-388 Gokowice
POLEN
Zakad Usug Lenych Robert Kouch
ukowica 32
34-606 ukowica
POLEN
E-Mail: korobert325@wp.pl
Zakad Usug Lenych Józef Kotas
Naszacowice 71
33-386 Podegrodzie
POLEN
Zakad Usug Lenych Eugeniusz laz
Brzyna 7
33-389 Jazowsko
POLEN
Zakad Usug Lenych Marian Zieliski
Gostwica 226
33-386 Podegrodzie
POLEN
*
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Pastwowe Gospodarstwo Lene Lasy Pastwowe Nadlenictwo Stary Scz
ul. Magazynowa 5
Zu Händen von: Stanisaw Trd, Rafa Tokarz, Jerzy Mrówka
33-340 Stary Scz
POLEN
Telefon: +48 184460991
E-Mail: starysacz@krakow.lasy.gov.pl
Fax: +48 184460983
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers:
http://starysacz.krakow.lasy.gov.pl
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
77200000, 77210000, 77230000, 77211000, 77211100, 77211200, 77211400,
77211500, 77211600, 77231000, 77231200
Beschreibung
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft.
Holzgewinnung.
Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft.
Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung.
Holzfällung.
Transport von Stämmen im und aus dem Wald.
Fällen von Bäumen.
Baumpflege.
Aussaat von Baumsamen.
Verwaltung in der Forstwirtschaft.
Bekämpfung von Forstschädlingen.
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/2013
Los-Nr: 1
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Usugi Lene Mariusz Jaworek
Ronów 46
33-316 Ronów
POLEN
Telefon: +48 184401013
Fax: +48 184401013
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 223 781,21 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 214 523,80 PLN
ohne MwSt
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/13
Los-Nr: 4
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
TeleWodBud Janusz Szymon
yczana 80
33-322 Korzenna
POLEN
E-Mail: szymekjanusz@poczta.onet.pl
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 241 219,79 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 223 882,50 PLN
ohne MwSt
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/13
Los-Nr: 5
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Firma Handlowo-Usugowa "DZIUNEK" Edward Stawiarski
Przysietnica 17
33-342 Barcice
POLEN
E-Mail: fhudziunek@interia.pl
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 439 168,86 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 439 244,37 PLN
ohne MwSt
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/13
Los-Nr: 6
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Zakad Usug Lenych Krzysztof Bober
Gabo 258
33-388 Gokowice
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 492 708,97 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 486 129 PLN
ohne MwSt
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/13
Los-Nr: 7
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Zakad Usug Lenych Robert Kouch
ukowica 32
34-606 ukowica
POLEN
E-Mail: korobert325@wp.pl
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 243 507,42 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 244 166,30 PLN
ohne MwSt
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/13
Los-Nr: 7
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Zakad Usug Lenych Józef Kotas
Naszacowice 71
33-386 Podegrodzie
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 308 353,23 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 313 135 PLN
ohne MwSt
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/13
Los-Nr: 8
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Zakad Usug Lenych Eugeniusz laz
Brzyna 7
33-389 Jazowsko
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 371 006,78 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 367 430,50 PLN
ohne MwSt
Auftrags-Nr: ZG-2710-24/13
Los-Nr: 9
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Zakad Usug Lenych Marian Zieliski
Gostwica 226
33-386 Podegrodzie
POLEN
V.4) Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 113 359,31 PLN
ohne MwSt
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 111 574,21 PLN
ohne MwSt
OT: Ogoszenie o udzieleniu zamówienia
Usugi
Dyrektywa 2004/18/WE
Sekcja I: Instytucja zamawiajca
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Pastwowe Gospodarstwo Lene Lasy Pastwowe Nadlenictwo Stary Scz
ul. Magazynowa 5
Osoba do kontaktów: Stanisaw Trd, Rafa Tokarz, Jerzy Mrówka
33-340 Stary Scz
POLSKA
Tel.: +48 184460991
E-mail: starysacz@krakow.lasy.gov.pl
Faks: +48 184460983
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiajcej: http://starysacz.krakow.lasy.gov.pl
I.2) Rodzaj instytucji zamawiajcej
Inna: Jednostka organizacyjna nie posiadajca osobowoci prawnej
I.3) Gówny przedmiot lub przedmioty dziaalnoci
Inny: Gospodarka Lena
I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiajcych
Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajcych: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1) Opis
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu
Usugi z zakresu gospodarki lenej w Nadlenictwie Stary Scz w 2014 roku.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug
Usugi
Kod NUTS
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia s "Usugi z zakresu gospodarki lenej w
Nadlenictwie Stary Scz w 2014 roku.
Zamówienie obejmuje prace z zakresu zagospodarowania i ochrony lasu,
pozyskania i zrywki drewna oraz szkókarstwa i gospodarki owieckiej, a
take pozostae prace zwizane z gospodark len, których wykonanie w
formie usug jest niezbdne dla realizacji zada gospodarczych oraz
waciwego funkcjonowania gospodarki lenej w Nadlenictwie.
2. Zamówienie podzielone jest na 10 pakietów (czci), w tym:
Pakiet nr 1 Usugi w Lenictwie Chemiec;
Pakiet nr 2 Usugi w Lenictwie ososina Dolna;
Pakiet nr 3 Usugi w Lenictwie Ronów;
Pakiet nr 4 Usugi w Lenictwie Lipnica Wielka;
Pakiet nr 5 Usugi w Lenictwie Przysietnica;
Pakiet nr 6 Usugi w Lenictwie Gabo;
Pakiet nr 7 a Usugi w Lenictwie Obidza;
Pakiet nr 7 b Usugi w Lenictwie Obidza;
Pakiet nr 8 Usugi w Lenictwie Przyszowa;
Pakiet nr 9 Usugi na Szkóce Kamieniec.
II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV)
77200000, 77210000, 77230000, 77211000, 77211100, 77211200, 77211400,
77211500, 77211600, 77231000, 77231200
II.1.6) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych
(GPA)
Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych (GPA):
nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1) Rodzaj procedury
IV.1.1) Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
Najnisza cena
IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcj elektroniczn: nie
IV.3) Informacje administracyjne
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc
ZG-2710-24/13.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia
Ogoszenie o zamówieniu
Numer ogoszenia w Dz.U.: 2013/S 224-390024 z dnia 19.11.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: ZG-2710-24/2013
Cz nr: 1 - Nazwa: Cz (Pakiet) nr 1 - Usugi w Lenictwie Chemiec
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Usugi Lene Mariusz Jaworek
Ronów 46
33-316 Ronów
POLSKA
Tel.: +48 184401013
Faks: +48 184401013
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 223 781,21 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 214 523,80 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZG-2710-24/13
Cz nr: 4 - Nazwa: Cz (pakiet) nr 4, tj. Usugi w lenictwie Lipnica
Wielka
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
TeleWodBud Janusz Szymon
yczana 80
33-322 Korzenna
POLSKA
E-mail: szymekjanusz@poczta.onet.pl
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 241 219,79 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 223 882,50 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZG-2710-24/13
Cz nr: 5 - Nazwa: Cz (pakiet) nr 5, tj. usugi w lenictwie
Przysietnica
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Firma Handlowo-Usugowa "DZIUNEK" Edward Stawiarski
Przysietnica 17
33-342 Barcice
POLSKA
E-mail: fhudziunek@interia.pl
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 439 168,86 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 439 244,37 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZG-2710-24/13
Cz nr: 6 - Nazwa: Cz (pakiet) nr 6, tj. usugi w lenictwie Gabo
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.1.2014
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Zakad Usug Lenych Krzysztof Bober
Gabo 258
33-388 Gokowice
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 492 708,97 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 486 129 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZG-2710-24/13
Cz nr: 7 - Nazwa: Cz (pakiet) nr 7a, tj. usugi w lenictwie Obidza
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Zakad Usug Lenych Robert Kouch
ukowica 32
34-606 ukowica
POLSKA
E-mail: korobert325@wp.pl
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 243 507,42 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 244 166,30 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZG-2710-24/13
Cz nr: 7 - Nazwa: Cz (pakiet) nr 7b, tj. usugi w lenictwie Obidza
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.1.2014
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Zakad Usug Lenych Józef Kotas
Naszacowice 71
33-386 Podegrodzie
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 308 353,23 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 313 135 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZG-2710-24/13
Cz nr: 8 - Nazwa: Cz (pakiet) nr 8, tj. usugi w lenictwie
Przyszowa
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.1.2014
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Zakad Usug Lenych Eugeniusz laz
Brzyna 7
33-389 Jazowsko
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 371 006,78 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 367 430,50 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: ZG-2710-24/13
Cz nr: 9 - Nazwa: Cz (pakiet) nr 9, tj. usugi na Szkóce
Kamieniec
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.12.2013
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Zakad Usug Lenych Marian Zieliski
Gostwica 226
33-386 Podegrodzie
POLSKA
V.4) Informacje na temat wartoci zamówienia
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia:
Warto: 113 359,31 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia:
Warto: 111 574,21 PLN
Bez VAT
V.5) Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupeniajce
VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii
Europejskiej: nie
VI.3) Procedury odwoawcze
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze
Krajowa Izba Odwolawcza
ul. Postpu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
VI.3.2) Skadanie odwoa
Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Terminy wnoszenia
odwoa okrela art. 182 PZP.
VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa
Krajowa Izba Odwolawcza
ul. Postpu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
VI.4) Data wysania niniejszego ogoszenia:
14.1.2014
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de