Ausschreibungen und Aufträge:
Juristische Beratung und Vertretung - PL-Leszno
Juristische Beratung und Vertretung
Dokument Nr...: 295072-2013 (ID: 2013090304094413932)
Veröffentlicht: 03.09.2013
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Deloitte Legal, Pasternak, Korba i Wspólnicy Kancelaria Prawnicza Sp. k.
al. Jana Pawa II 19
00-854 Warszawa
POLEN
*
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Miasto Leszno
ul. Kazimierza Karasia 15
Kontaktstelle(n): Urzd Miasta Leszna, ul. Kazimierza Karasia 15, 64-100
Leszno
Zu Händen von: Waldemar Wojtkowiak, Grayna Haupka, Maciej Dubiel
64-100 Leszno
POLEN
Telefon: +48 655298100
E-Mail: um@leszno.pl
Fax: +48 655298131
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.bip.leszno.pl
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
79110000
Beschreibung
Juristische Beratung und Vertretung.
Abschnitt V: Auftragsvergabe
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Deloitte Legal, Pasternak, Korba i Wspólnicy Kancelaria Prawnicza Sp. k.
al. Jana Pawa II 19
00-854 Warszawa
POLEN
OT: Ogoszenie o udzieleniu zamówienia
Usugi
Dyrektywa 2004/18/WE
Sekcja I: Instytucja zamawiajca
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Miasto Leszno
ul. Kazimierza Karasia 15
Punkt kontaktowy: Urzd Miasta Leszna, ul. Kazimierza Karasia 15, 64-100
Leszno
Osoba do kontaktów: Waldemar Wojtkowiak, Grayna Haupka, Maciej Dubiel
64-100 Leszno
POLSKA
Tel.: +48 655298100
E-mail: um@leszno.pl
Faks: +48 655298131
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiajcej: www.bip.leszno.pl
I.2) Rodzaj instytucji zamawiajcej
Organ wadzy regionalnej lub lokalnej
I.3) Gówny przedmiot lub przedmioty dziaalnoci
Ogólne usugi publiczne
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1) Opis
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu
wiadczenie usug doradztwa prawnego polegajcych na zastpstwie
procesowym, w tym przed organami podatkowymi, sdami, trybunaami lub
innymi organami orzekajcymi i doradztwie w zakresie zastpstwa
procesowego w postpowaniu o zwrot nadpaty w podatku od towarów i usug
(VAT) w obszarze optymalizacji podatkowej zwizanej z rozliczaniem VAT
przez Zamawiajcego.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug
Usugi
Kategoria usug: nr 21: Usugi prawnicze
Kod NUTS PL417
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wiadczenie usug doradztwa prawnego
polegajcych na zastpstwie procesowym, w tym przed organami podatkowymi,
sdami, trybunaami lub innymi organami orzekajcymi i doradztwie w
zakresie zastpstwa procesowego w postpowaniu o zwrot nadpaty w podatku
od towarów i usug (zwany dalej VAT) w obszarze optymalizacji podatkowej
zwizanej z rozliczaniem VAT przez Zamawiajcego. Wykonawca bdzie
zobowizany wykona przedmiot zamówienia od dnia zawarcia umowy do
31.12.2015 roku.
II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV)
79110000
Sekcja IV: Procedura
IV.1) Rodzaj procedury
IV.1.1) Rodzaj procedury
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogoszenia o zamówieniu w
Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej (w przypadkach wymienionych w sekcji
2 w zaczniku D1)
Uzasadnienie udzielenia zamówienia bez uprzedniej publikacji ogoszenia o
zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej (Dz.U.. UE):
Dyrektywa 2004/18/WE
1) Uzasadnienie wyboru procedury negocjacyjnej bez uprzedniej publikacji
ogoszenia o zamówieniu w Dz.U.. UE zgodnie z art. 31 dyrektywy 2004/18/WE
Brak ofert lub brak odpowiednich ofert w odpowiedzi na: procedur
ograniczon
Przedmiotem postpowania jest wiadczenie usug doradztwa prawnego
polegajcych na zastpstwie procesowym, w tym przed organami podatkowymi,
sdami, trybunaami lub innymi organami orzekajcymi i doradztwie w
zakresie zastpstwa procesowego w postpowaniu o zwrot nadpaty w podatku
od towarów i usug (VAT) w obszarze optymalizacji podatkowej zwizanej z
rozliczaniem VAT przez Zamawiajcego.Zastpstwo procesowe w sprawach
dotyczcych opodatkowania podatkiem od towarów i usug, jak równie
reprezentowanie Zamawiajcego w postpowaniach przed organami podatkowymi,
sdami w zakresie dotyczcym opodatkowania podatkiem od towarów i usug
wymaga dowiadczenia oraz bardzo szczegóowego zakresu wiedzy m. in. z
dziedziny prawa podatkowego, postpowania podatkowego i postpowania przed
sadami administracyjnymi oraz specyficznych zagadnie zwizanych z
funkcjonowaniem jednostki samorzdu terytorialnego jako podatnika VAT.
Majc powysze na uwadze zasadne jest zastosowanie zamówienia z wolnej
rki zgodnie z art. 5 ust. 1b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo
zamówie publicznych (Dz.U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z pón. zm.).
Usugi prawnicze, w myl § 1 pkt 2 Rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z
dnia 28 stycznia 2010 roku (Dz.U. 2010 r. Nr 12 poz. 68) w sprawie wykazu
usug o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym, zostay zaliczone do
grupy usug o charakterze niepriorytetowym, do których odnosz si
szczególne, sformuowane w art. 5 ust. 1b ustawy Prawo zamówie
publicznych zasady wyboru trybu zamówienia z wolnej rki, bez koniecznoci
wykazania istnienia wyraonych w art. 62 ust. 1 lub art. 67 ust. 1
przesanek. Zgodnie z art. 5 ust. 1b ustawy Prawo zamówie publicznych,
ustawodawca przyj, i w przypadku zamówie, których przedmiotem s
usugi prawnicze, polegajce na wykonaniu zastpstwa procesowego przed
sdami, trybunaami lub innymi organami orzekajcymi lub doradztwie
prawnym w zakresie zastpstwa procesowego lub jeeli wymaga tego ochrona
wanych praw lub interesów Skarbu Pastwa, nie stosuje si przepisów
ustawy dotyczcych przesanek wyboru trybu negocjacji bez ogoszenia oraz
przesanek wyboru trybu zamówienia z wolnej rki.
IV.3) Informacje administracyjne
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc
KF.271.01.2013
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia
nie
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.8.2013
V.2) Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3) Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego zostaa wydana decyzja o
udzieleniu zamówienia
Deloitte Legal, Pasternak, Korba i Wspólnicy Kancelaria Prawnicza Sp. k.
al. Jana Pawa II 19
00-854 Warszawa
POLSKA
Sekcja VI: Informacje uzupeniajce
VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze rodków Unii
Europejskiej: nie
VI.3) Procedury odwoawcze
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze
Urzd Zamówie Publicznych
ul. Postpu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.3.2) Skadanie odwoa
Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: Dzia VI rodki
ochrony prawnej art. 180198 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo
zamówie publicznych (Dz.U. z 2010 r., Nr 113 poz. 759 z pón. zm.).
VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa
Urzd Zamówie Publicznych
ul. Postpu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.4) Data wysania niniejszego ogoszenia:
30.8.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de