Ausschreibung: Betriebsprüfung - BG-Sofia
Betriebsprüfung
Dokument Nr...: 248429-2011 (ID: 2011080505034527735)
Veröffentlicht: 05.08.2011
*
  BEKANNTMACHUNG
    Dienstleistungsauftrag
    ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
    I.1)  NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
    Agentsiya "Patna infrastruktura"
    bul. "Makedoniya" No. 3
    Kontakt: inzh.Sonya Angelova, inzh.Elena Yordanova
    z. H. direktsiya "Obshtestveni porachki i pravno obsluzhvane"
    1606 Sofiya
    BULGARIEN
    Tel. +359 29873436
    Fax +359 29522563
    Internet-Adresse(n)
    Hauptadresse des Auftraggebers http://www.napi.government.bg/
    Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
    Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
    Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
    Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen
    Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an:  "
    "
    .  3
    Kontakt:    
    z. H. 
    1606 
    BULGARIEN
    Tel. +359 29173232
    ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
    II.1)  BESCHREIBUNG
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    79212000
       Beschreibung
    Betriebsprüfung.
    ABSCHNITT IV: VERFAHREN
    IV.3)  VERWALTUNGSINFORMATIONEN
    IV.3.3)  Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
    ergänzenden Unterlagen
    Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 2.9.2011
    - 17:00
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
    12.9.2011 - 17:00
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Sonstige: .
OT:   
    
     :  
    .1)  ,     
     " "
    . ""  3
     : . , .

    :  "   
"
    1606 
    
    . +359 29873436
     +359 29522563
     /
        
http://www.napi.government.bg/
        
 :   
     
       
(   
         ) 
   : 
       
          
  : 
    " "
    .  3
     :    
    : 
    1606 
    
    . +359 29173232
    .2)       
  
        
  , 
        
     , , 
   .
         
    
     :   
    .1)  
    .1.1)    , 
  :
         
     
     BG161PO001/2.1-01/2007/001-030  31 
 
       II-18 
 -   
    41+137.87   44+720    2  
   
          .
    .1.2)       
,  
       
    
     : 9
        . .
     NUTS: BG411
    .1.3)    
     
    .1.5)      
 /
         
    
          
    
    BG161PO001/2.1-01/2007/001-030  31  
 
     II-18   - 
  41+137.87   44+720
       2     
     
     .
         
   
    ,    ,  
  
     .
         
 ,   
         ,
  
        () 
  
     2007  2013 .
       ,  
    ,
         
  .
    .1.6)      (CPV)
    79212000
    .1.7)  ,   
  
      (GPA)
    
    .1.8)    
    
    .1.9)     
    
    .2)      
    .2.1)     
         
   
    ,    ,  
  
     ,  :  31 
  
      II-18   -
   41+137.87  
    44+720    2    
    
       .
         260 000 BGN
    .2.2)  
    
    .3)        
  
    
         12 ( 
 )
     : , , 
  
    .1)      
    .1.1)     
          
  , 
         , 
  2 600 BGN ( 
      ).
        
    ,
        
     19, 
        -  100 () 
    
    .      
  .
           
  ,
        
  ,  
     ,   3 % ( )
   .
        
   
    ,       20,
    
    , :    ,  
  ,  
          90  
    ,
         
.
       .
         
   
    ,    
   
     ,   
  21.
       
    
        
     
    .
        
    
     90     
  .
         
   
          
  
    ,    
    
    .
         
   
     .  
   
         
    10 
    .
    .1.2)      
  / 
    /   ,
  
         
   ,
     ,  :
    1. ,    10 % ( ) 
  
       .
          5 ()  
   
          
   
      ,   ,
     
       
,   
          
   
      ,   
 21.   
       
   
    ;
    2.  ,    80 %
( )  
             15
()   
         
,   
        
    .
         :
    1.   ;
    2. ;
    3.  ;
    4.  ;
    5.   ;
    6.  .
          
   
         
    
          .
       
  ,  
          
  ;
    3.  ,   
 10 % ( ) 
          
   15 ()
        
     
         
.
    .1.3)   ,   
  
    ,     
         
 . 
        , 
   , 
       ,   
 .  
        , 
    
         
.
    .1.4)    ,  
  
    
         
   
    . ,   
, -  
     ,   
  .
    .2)    
    .2.1)     
, 
         
   
      ,  
  ,   
      :  
   
         
   
      ,   
.
      -    ,
   
           
  
    .
        :
    1.  1 "  ":
       ,   
,   ,
       ,
      ,
     ,     
 ,  
     ,
     ,    
 ,  
      ,
         
/   
     ,
        ,
         
,
          ,
   
     ,
         
 . 47, . 1, . 2  . 5
     ,
          
  ,
          
   
        
 (  
    ,     ),
        
/,
       
()    
    ,    
,     
        ,  
  ,
       / 
,
       ,  
     
    ,
        
 ,
        ,
       
    
    ;    
,  ;
    2.   2 "   
":  
       ;
    3.   3  : 
  .
     ,      
 - ,
      .
    .2.2)     
      ,  
  ,   
      : .  
   . 1:
    1.1.       
   3
    () ,    
     
     .    
   
    ,   ;
    1.2.       
 ,    
     ,     
  , 
          
 ;
    .      . 2 - 
    
       
  
       
 , 
         , 
  
         §1 . 9 
.
     /  
,    
         
     
     ,   :
    1.     (  
   ) 
     3 () ,  -  350 000
BGN (  
     ),  ,    - 
260 000 BGN ( 
     )     .
       , 
  , 
       , 
  350 000 BGN 
    260 000 BGN,      
 ;
    2.   
  
       
 , 
      . 33, . 1, . 14  .
       ,  
  ,
         .
    .2.3)   
      ,  
  ,   
      :
    .      .1:
    1.1.      
   
    -  ,  ,
     
    ,  
  ;
    .      . 2:
    2.1.     
 ;
    2.2.     
    ,
        
(  13),  
      .  
     3 ()
    ;
    .      .3:
    3.1.     
,   
        
 (  17);
    3.2.  (  14),  
  
        ;
    3.3.       -
  ,
      ,  
   
       
;
    3.4.       
  ,
      ,  
, , ,
          
  
     ;
    3.5.      
 (  15);
    3.6.     
  :
    3.6.1.    
 -
    (    )
,    
           §
1, .1  
      ;
    3.6.2.    
  
       
 ;
    3.6.3. ,  ,  
  
    .
      . 3.6    
   
     .
     /  
,    
    
          
    
    ,   :
    1.   ,  ,
    
         
  
     ,    §1, . 9
 .   
     ,     
   
    .
       ,  
  ,
         ;
    2.     
     -
     3 ()      
.
       ,  
   
       -  3 ()
,  ,
      ,   .
          
    
    ,     
   
    -  6 ()   
,    
      ,    
   :
    1.      
    ,
       §1, . 1  
  ;
    2.     
   
      - 3 ;
    3.     
     
    ,   
,   
        
;
    4.         
 ,  
          
  
    ;
    5.       
  /
          
 / ,
    /  .
    .2.4)   
    
    .3)      

    .3.1)     
   
    
        .
    .3.2)      
  
       , 
    
    
     V: 
    V.1)   
    V.1.1)   
    
    V.2)    
    V.2.1)    
    - 
    V.2.2)      
    
    V.3)   
    V.3.2)     

      
        : 2011/S 44-072723  4.3.2011
    V.3.3)      
  
          
    
    2.9.2011 - 17:00
     
     30 BGN
        : 1. 
    
    ;
    2.    
   , . 
    ()  14:00  16:00    ,
  
         .
   
          
 ():  - 
    , BAN: BG 66 BNBG 9661 3100 1659 01, BIC: BNBG BGSD 

           14:00  16:00
.
    V.3.4)        
  
    12.9.2011 - 17:00
    V.3.6)  /,     
  
      
    : .
    V.3.7)    ,  
   
    
       90 ( ,    
   
    )
    V.3.8)      
    : 13.9.2011 - 13:00
    
       " ".
    ,     
    
       
   ,
        
     
     .
     V:  
    V.1)     
 
    
    V.2)       / 
,    
      
    
      / /
/: 
     " " 2007 - 2013 .,
   
      .
    BG161P001/2.1-01/2007    
 
       .
    V.4)    
    V.4.1)  ,    
 
        
    .   18
    1000 
    
    E-mail: cpcadmin@cpc.bg
    . +359 29356113
    : http://www.cpc.bg
     +359 29807315
    V.4.2)    
       
/    
    : . 120  .
    V.4.3)  ,      
 
      
        
    .   18
    1000 
    
    E-mail: cpcadmin@cpc.bg
    . +359 29356113
    : http://www.cpc.bg
     +359 29807315
    V.5)      

    3.8.2011
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de