Ausschreibung: Ausbildung im Umgang mit Computern - PL-Krakau
Ausbildung im Umgang mit Computern
Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht
Dokument Nr...: 242826-2011 (ID: 2011080204131716964)
Veröffentlicht: 02.08.2011
*
  BEKANNTMACHUNG
    Dienstleistungsauftrag
    ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
    I.1)  NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
    Wojewódzki Urzd Pracy w Krakowie
    Pl. Na Stawach 1
    Kontakt: Wojewódzki Urzd Pracy w Krakowie Pl. Na Stawach 1; 30-107 Kraków
    z. H. Katarzyna Kosowska-Kikla
    30-107 Kraków
    POLEN
    Tel. +48 124240722
    E-Mail: kkos@wup-krakow.pl
    Fax +48 124240722
    Internet-Adresse(n)
    Hauptadresse des Auftraggebers http://www.wup-krakow.pl
    Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
    Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
    Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
    Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen
    Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
    Kontaktstellen
    ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
    II.1)  BESCHREIBUNG
    II.1.6)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
    80533100, 80400000
       Beschreibung
    Ausbildung im Umgang mit Computern.
    Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht.
    ABSCHNITT IV: VERFAHREN
    IV.3)  VERWALTUNGSINFORMATIONEN
    IV.3.4)  Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
    11.8.2011 - 12:00
    IV.3.6)  Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
    verfasst werden können
    Polnisch.
OT: OGOSZENIE O ZAMÓWIENIU
    Usugi
    SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA
    I.1)  NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
    Wojewódzki Urzd Pracy w Krakowie
    Pl. Na Stawach 1
    Kontaktowy: Wojewódzki Urzd Pracy w Krakowie Pl. Na Stawach 1; 30-107
    Kraków
    Do wiadomoci: Katarzyna Kosowska-Kikla
    30-107 Kraków
    POLSKA
    Tel. +48 124240722
    E-mail: kkos@wup-krakow.pl
    Faks +48 124240722
    Adresy internetowe
    Ogólny adres instytucji zamawiajcej http://www.wup-krakow.pl
    Wicej informacji mona uzyska pod adresem: jak podano wyej dla punktu
    kontaktowego
    Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczce dialogu
    konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) mona uzyska pod
    adresem: jak podano wyej dla punktu kontaktowego
    Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu naley
    przesya na adres: jak podano wyej dla punktu kontaktowego
    I.2)  RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
    DZIAALNOCI
    Agencja/Urzd regionalny lub lokalny
    Ogólne usugi publiczne
    Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
    zamawiajcych Nie
    SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
    II.1)  OPIS
    II.1.1)  Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej.
    II.1.2)  Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
    realizacji dostaw lub wiadczenia usug
    Usugi
    Kategoria usug: nr 27
    Gówne miejsce wiadczenia usug Maopolska.
    Kod NUTS PL21
    II.1.3)  Ogoszenie dotyczy
    Zamówienia publicznego
    II.1.5)  Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
    1. Przedmiotem zamówienia jest usuga szkoleniowa polegajca na
    przeprowadzeniu szkole z zakresu wykorzystania komputera, Internetu i
    multimediów w dydaktyce realizowanych w ramach projektu Doskonalenie
    zawodowe nauczycieli w dziedzinie wykorzystania technologii informacyjnej
    (zwanego dalej w skrócie: DZN). Projekt wspófinansowany jest ze rodków
    Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spoecznego w podziale
    na 8 czci. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w
    zaczniku nr 2.
    Cz I zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Szkole Podstawowej w Bieniku, 38-322 una,
    POLSKA;
    Cz II zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Zespole Szkó w unej, una 723, 38-322 una,
    POLSKA;
    Cz III zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Zespole Szkó w Szalowej 16, 38-331 Szalowa,
    POLSKA;
    Cz IV zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Gimnazjum w Bobowej, ul. Bohaterów Bobowej 256,
    38-350 Bobowa, POLSKA;
    Cz V zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Zespole Szkó Zawodowych w Bobowej, ul.
    Grunwaldzka 10, 38-350 Bobowa, POLSKA;
    Cz VI zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Szkole Podstawowej w Strónej, 38-350 Bobowa,
    POLSKA;
    Cz VII zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Zespole Szkó w Królówce, Królówka 444, 32-722
    Królówka, POLSKA;
    Cz VIII zamówienia:
    Szkolenie organizowane w Powiatowym Centrum Edukacyjnym w Chrzanowie, ul.
    Fabryczna 27, 32-500 Chrzanów, POLSKA.
    II.1.6)  Wspólny Sownik Zamówie (CPV)
    80533100, 80400000
    II.1.7)  Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych
    (GPA)
    Nie
    II.1.8)  Podzia na czci
    Tak
    oferty naley skada w odniesieniu do jednej lub wicej czci
    II.1.9)  Dopuszcza si skadanie ofert wariantowych
    Nie
    II.2)  WIELKO LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
    II.2.1)  Cakowita wielko lub zakres
    Powyej 193 000 EUR, poniej 10 000 000 EUR.
    II.2.2)  Opcje
    Nie
    II.3)  CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
     Rozpoczcie 5.9.2011. Zakoczenie 30.11.2011
    INFORMACJE NA TEMAT CZCI
    CZ NR 1
    NAZWA Cz I zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej Szkolenie organizowane w Szkole
    Podstawowej w Bieniku, 38-322 una, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 PLN
    CZ NR 2
    NAZWA Cz II zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej. Szkolenie organizowane w Zespole
    Szkó w unej, una 723, 38-322 una, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 PLN
    CZ NR 3
    NAZWA Cz III zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej .Szkolenie organizowane w Zespole
    Szkó w Szalowej 16, 38-331 Szalowa, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 GBP
    CZ NR 4
    NAZWA Cz IV zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej. Szkolenie organizowane w
    Gimnazjum w Bobowej, ul. Bohaterów Bobowej 256, 38-350 Bobowa, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 PLN
    CZ NR 5
    NAZWA Cz V zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej. Szkolenie organizowane w Zespole
    Szkó Zawodowych w Bobowej, ul. Grunwaldzka, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 PLN
    CZ NR 6
    NAZWA Cz VI zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej. Szkolenie organizowane w Szkole
    Podstawowej w Strónej, 38-350 Bobowa, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 PLN
    CZ NR 7
    NAZWA Cz VII zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej. Szkolenie organizowane w Zespole
    Szkó w Królówce, Królówka 444, 32-722 Królówka, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 PLN
    CZ NR 8
    NAZWA Cz VIII zamówienia
    1)  KRÓTKI OPIS
    Usuga szkoleniowa polegajca na przeprowadzeniu szkole z zakresu
    wykorzystania komputera, Internetu i multimediów w dydaktyce realizowanych
    w ramach projektu Doskonalenie zawodowe nauczycieli w dziedzinie
    wykorzystania technologii informacyjnej. Szkolenie organizowane w
    Powiatowym Centrum Edukacyjnym w Chrzanowie, ul. Fabryczna 27, 32-500
    Chrzanów, POLSKA.
    2)  WSPÓLNY SOWNIK ZAMÓWIE (CPV)
    80533100, 80400000
    3)  WIELKO LUB ZAKRES
    Bez VAT 7 032,00 PLN
    SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
    TECHNICZNYM
    III.1)  WARUNKI DOTYCZCE ZAMÓWIENIA
    III.1.2)  Gówne warunki finansowania i patnoci i/lub odniesienie do
    odpowiednich przepisów je regulujcych
    Termin patnoci 14 dni od poprawnego wystawienia faktury. Faktura
    wystawiona zostanie w oparciu o protokoy odbioru.
    III.1.3)  Forma prawna, jak musi przyj grupa wykonawców, której
    zostanie udzielone zamówienie
    W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia
    Wykonawcy winni ustanowi penomocnika do reprezentowania ich w
    postpowaniu albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w
    sprawie niniejszego zamówienia zgodnie z art. 23 ustawy Prawo zamówie
    publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z pón. zm.).
    Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiajcy zada
    umowy regulujcej wspóprac tych Wykonawców.
    III.1.4)  Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
    Nie
    III.2)  WARUNKI UDZIAU
    III.2.1)  Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczce wpisu do
    rejestru zawodowego lub handlowego
    Informacje i formalnoci konieczne do dokonania oceny speniania wymogów:
    1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj
    warunki o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp i którzy wyka ich
    spenianie na poziomie wymaganym przez Zamawiajcego zgodnie z opisem
    zamieszczonym w Sekcji III.2.1), i III.2.3) niniejszego Ogoszenia o
    zamówieniu (dalej: Ogoszenia) oraz niepodlegajcy wykluczeniu z powodu
    niespeniania warunków, o których mowa w art. 24 ust 1 ustawy Pzp.
    2. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj
    warunki dotyczce:
    2.1) posiadania uprawnie do wykonywania okrelonej dziaalnoci lub
    czynnoci, jeeli przepisy prawa nakadaj obowizek ich posiadania:
    Zamawiajcy odstpuje od opisu sposobu dokonywania oceny speniania
    warunków w tym zakresie.
    3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie
    zamówienia, aden z nich nie moe podlega wykluczeniu z powodu
    niespeniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp,
    natomiast spenianie warunków wskazanych w art. 22 ust 1 ustawy Pzp i
    których opis sposobu dokonania oceny speniania zosta zamieszczony w
    Sekcji III.2.3) Ogoszenia, Wykonawcy wykazuj cznie.
    4. Zamawiajcy dokona oceny speniania warunków udziau w postpowaniu na
    podstawie owiadcze i dokumentów, o których mowa w niniejszym Ogoszeniu,
    na zasadzie spenia  nie spenia.
    5. Na potwierdzenie speniania warunków, o których mowa w art. 22 ust 1
    ustawy Pzp i których opis sposobu oceny speniania zosta zamieszczony w
    Sekcji III.2.3) Ogoszenia naley wraz z ofert - pod rygorem wykluczenia
    z postpowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4) ustawy Pzp  zoy
    nastpujce owiadczenia i dokumenty:
    5.1. Owiadczenie o spenianiu warunków udziau w postpowaniu, o których
    mowa w art. 22 ust 1 ustawy Pzp.
    5.2. Pozostae dokumenty i owiadczenia wskazane w Sekcji III.2.3)
    Ogoszenia.
    6. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postpowania o
    udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznociach, o których mowa w art.
    24 ust 1 ustawy Pzp, naley - pod rygorem wykluczenia z postpowania na
    podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4) ustawy Pzp - zoy nastpujce dokumenty:
    6.1. Owiadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postpowania w
    okolicznociach, o których mowa w art. 24 ust 1 ustawy Pzp,
    6.2. Aktualny odpis z waciwego rejestru, jeeli odrbne przepisy
    wymagaj wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia
    w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wczeniej ni
    6 miesicy przed upywem terminu skadania ofert, a w stosunku do osób
    fizycznych owiadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp,
    7. Informacja dla Wykonawców majcych siedzib lub miejsce zamieszkania
    poza terytorium Rzeczypospolitej
    Polskiej.
    7.1. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium
    Rzeczypospolitej Polskiej:
    1) zamiast dokumentów, o których mowa w Sekcji III.2.1) pkt 6.2 Ogoszenia
    - skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzib
    lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e:
    a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogoszono upadoci,
    7.2. Jeeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca
    ma siedzib lub miejsce zamieszkania, nie wydaje si dokumentów, o których
    mowa w Sekcji III.2.1) pkt 7.1. powyej, zastpuje si je dokumentem
    zawierajcym owiadczenie zoone przed notariuszem, waciwym organem
    sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub
    gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym
    Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania.
    7.3. Dokumenty, o których mowa w Sekcji III.2.1) pkt 7.1.1) lit a) lub
    zastpujcy je dokument o którym mowa w pkt 7.2. powyej, powinny by
    wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed upywem terminu skadania
    ofert.
    7.4. W przypadku wtpliwoci co do treci dokumentu zoonego przez
    Wykonawc majcego siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium
    Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiajcy moe zwróci si do waciwych
    organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym
    Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie
    niezbdnych informacji dotyczcych przedoonego dokumentu.
    8. Wymagania formalne dotyczce skadanych owiadcze i dokumentów.
    8.1. Dokumenty i owiadczenia wymagane dla potwierdzenia spenienia przez
    Wykonawców warunków udziau w postpowaniu (za wyjtkiem owiadczenia
    wymienionego w Sekcji III.2.1) pkt 5.1. Ogoszenia, które musi zosta
    zoone w formie oryginau), naley zoy w oryginale lub kopii
    powiadczonej za zgodno z oryginaem przez Wykonawc.
    8.2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie
    zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w Sekcji III.2.3)
    Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów pkt. 2 Ogoszenia,
    kopie dokumentów dotyczcych odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów s
    powiadczane za zgodno z oryginaem przez Wykonawc lub te podmioty.
    Powiadczenie za zgodno z oryginaem powinno by sporzdzone w sposób
    umoliwiajcy identyfikacj podpisu (np. wraz z imienn piecztk osoby
    powiadczajcej kopi dokumentu za zgodno z oryginaem).
    8.3. Zamawiajcy zada przedstawienia oryginau lub notarialnie
    powiadczonej kopii dokumentu wycznie wtedy, gdy zoona kopia dokumentu
    bdzie nieczytelna lub bdzie budzia wtpliwoci co do jej prawdziwoci.
    8.4. Dokumenty sporzdzone w jzyku obcym s skadane wraz z tumaczeniem
    na jzyk polski.
    9. W celu wykazania speniania warunków udziau w postpowaniu przez
    Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia:
    a) owiadczenie wymienione w Sekcji III.2.1) pkt 5.1. powinno by zoone
    w imieniu wszystkich Wykonawców;
    b) dokumenty wymienione w pkt Sekcji III.2.3) skada dowolny
    Wykonawca/dowolni Wykonawcy wykazujcy speniania warunków, sporód
    Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia.
    c) owiadczenie wymienione w Sekcji III.2.1) pkt. 6.1. oraz dokumenty
    wymienione w Sekcji III.2.1) pkt 6.2 albo odpowiadajce im okrelone w pkt
    7.1. i 7.2. powyej, powinny by zoone przez kadego Wykonawc;
    III.2.3)  Zdolno techniczna
    Informacje i formalnoci konieczne do dokonania oceny speniania wymogów:
    1. Na potwierdzenie speniania warunków o których mowa w art. 22 ust 1
    ustawy Pzp, i których opis sposobu oceny speniania zosta zamieszczony w
    Sekcji III.2.3) "Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów" w
    pkt. 1.1) oraz 1.2) naley wraz z ofert  pod rygorem wykluczenia z
    postpowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4) ustawy Pzp - zoy
    nastpujce owiadczenia i dokumenty:
    1.1) Wykaz wykonanych, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych
    równie wykonywanych usug w zakresie niezbdnym do wykazania speniania
    warunku wiedzy i dowiadczenia (którego opis zosta zamieszczony w Sekcji
    III.2.3) pkt. 1.1) w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu
    skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w
    tym okresie, z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i
    odbiorców.
    Do wykazu naley zaczy dokumenty potwierdzajce, e wskazane w wykazie
    dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie.
    1.2) Wykaz osób, które bd uczestniczy w wykonywaniu zamówienia w
    zakresie niezbdnym do wykazania speniania warunku dysponowania osobami
    zdolnymi do wykonania zamówienia(którego opis zosta zamieszczony w Sekcji
    III.2.3) pkt. 1.2), w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug,
    wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i dowiadczenia
    niezbdnych do wykonania zamówienia, a take zakresu wykonywanych przez
    nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami.
    2. W sytuacji, gdy Wykonawca polega na wiedzy i dowiadczeniu lub osobach
    zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, na zasadach okrelonych
    w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowizany jest udowodni, i bdzie
    dysponowa zasobami niezbdnymi do realizacji zamówienia, w szczególnoci
    przedstawiajc w tym celu pisemne zobowizanie tych podmiotów do oddania
    do dyspozycji Wykonawcy niezbdnych zasobów na okres korzystania z nich
    przy wykonywaniu zamówienia.
    Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
    1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj
    warunki dotyczce:
    1.1) posiadania wiedzy i dowiadczenia:
    Wykonawca musi wykaza si wiedz i dowiadczeniem, w wykonaniu lub
    wykonywaniu w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania
    ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy  w tym
    okresie, co najmniej: jedn usug, która polegaa na zorganizowaniu i/lub
    przeprowadzeniu szkole i/lub warsztatów z tematyki technologii
    informacyjnej i w ramach tej usugi przeszkolono co najmniej 70 osób
    dorosych;
    1.2) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
    Wykonawca, wskae do przeprowadzenia szkolenia w danej czci zamówienia
    trenera, który posiada (wszystkie warunki cznie):
     wyksztacenie wysze magisterskie, inynierskie (licencjat) o kierunku
    informatyka i dziedziny pokrewne lub ukoczone studia podyplomowe o
    kierunku informatyka i dziedziny pokrewne,
     dowiadczenie w prowadzeniu moduowych szkole informatycznych dla osób
    dorosych z zakresu zastosowania technologii informacyjno  komunikacyjnej
    (komputera, multimediów i Internetu) w pracy zawodowej, w wymiarze cznym
    min. 200 godzin dydaktycznych w cigu ostatnich 3 lat, w tym:
     prowadzenie dugoterminowych szkole informatycznych - min. 2 szkolenia
    kade o wymiarze 60 godzin dydaktycznych lub wicej,
     udzia w szkoleniach doskonalcych umiejtnoci metodyczne w prowadzeniu
    szkole informatycznych stacjonarnych w cigu ostatnich 3 lat:
    Przedmiotem szkole doskonalcych umiejtnoci metodyczne powinny by
    treci z zakresu: przeamywanie barier psychologicznych uczestników
    szkole zwizanych z procesem zdobywania wiedzy informatycznej i jej
    praktycznego wykorzystania odbyte w wymiarze min.: 6 godzin dydaktycznych
    (m.in. tematy z zakresu: techniki trenerskie wspierajce uczenie si,
    bariery i trudnoci w procesie uczenia si i rozwoju, róda motywacji do
    uczenia si, spoeczne i komunikacyjne kompetencje trenera, style uczenia
    si, aktywizacja i zaangaowanie uczestników, negatywny i pozytywny cykl
    motywacji w uczeniu si) lub metodyka prowadzenia szkole informatycznych
    dla osób dorosych odbyte w wymiarze min.: 20 godzin dydaktycznych (m.in.
    tematy z zakresu: metody i techniki prowadzenia zaj, obowizki trenera,
    warunki zaliczania szkolenia, przygotowanie scenariusza prowadzonych
    zaj, realizacja pokazowych wicze, sposoby rozwizywania problemów) lub
    równowane,
     prawo jazdy kat. B i ma do dyspozycji samochód osobowy.
    2. Wykonawca moe polega na wiedzy i dowiadczeniu, potencjale
    technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnociach
    finansowych innych podmiotów, niezalenie od charakteru prawnego czcych
    go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowizany jest
    udowodni, i bdzie dysponowa zasobami niezbdnymi do realizacji
    zamówienia.
    3. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie niniejszego zamówienia,
    spenianie warunków wskazanych w art. 22 ust 1 ustawy Pzp i których opis
    sposobu dokonania oceny speniania zosta zamieszczony w pkt 1.1) i 1.2)
    powyej, wykazuj cznie.
    III.2.4)  Zamówienia zastrzeone
    Nie
    III.3)  SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZCE ZAMÓWIE NA USUGI
    III.3.1)  wiadczenie usugi zastrzeone jest dla okrelonego zawodu
    Nie
    III.3.2)  Osoby prawne powinny wskaza nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe
    osób odpowiedzialnych za wykonanie usugi
    Nie
    SEKCJA IV: PROCEDURA
    IV.1)  RODZAJ PROCEDURY
    IV.1.1)  Rodzaj procedury
    Otwarta
    IV.2)  KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
    IV.2.1)  Kryteria udzielenia zamówienia
    Najnisza cena
    IV.2.2)  Wykorzystana bdzie aukcja elektroniczna
    Nie
    IV.3)  INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
    IV.3.1)  Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc
    OZ-Z.271-26/11
    IV.3.2)  Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia
    Nie
    IV.3.4)  Termin skadania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziau w
    postpowaniu
    11.8.2011 - 12:00
    IV.3.6)  Jzyk(i), w których mona sporzdza oferty lub wnioski o
    dopuszczenie do udziau w postpowaniu
    polski.
    IV.3.7)  Minimalny okres, w którym oferent bdzie zwizany ofert
    Okres w dniach 60 (od ustalonej daty skadania ofert)
    IV.3.8)  Warunki otwarcia ofert
    Data: 11.8.2011 - 13:00
    Miejsce
    Pl. Na Stawach 1; 30-107 Kraków, siedziba zamawiajcego, na dziennik
    podawczy.
    SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE
    VI.1)  JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJCYM SI
    Nie
    VI.2)  ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW
    WSPÓLNOTOWYCH
    Tak
    odniesienie do projektów i/lub programów: W ramach projektu Doskonalenie
    zawodowe nauczycieli w dziedzinie wykorzystania technologii informacyjnej
    wspófinansowanego przez Uni Europejsk w ramach Europejskiego Funduszu
    Spoecznego, Program Operacyjny Kapita Ludzki, Priorytet IX Rozwój
    wyksztacenia i kompetencji w regionach, Dziaanie 9.4 Wysoko
    wykwalifikowane kadry systemu owiaty oraz budetu Województwa
    Maopolskiego.
    VI.3)  INFORMACJE DODATKOWE
    1.2. Wraz z ofert powinny by zoone:
    1.2.1) Owiadczenia i dokumenty, wymagane postanowieniami Sekcji III.2
    Ogoszenia o zamówieniu;
    1.2.2) Penomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie
    ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowa o
    wspódziaaniu, z której bdzie wynika przedmiotowe penomocnictwo.
    Penomocnik moe by ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w
    postpowaniu albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy.
    Penomocnictwo winno by zaczone w formie oryginau lub notarialnie
    powiadczonej kopii.
    1.2.3) Penomocnictwo do podpisania oferty (orygina lub notarialnie
    potwierdzona kopia) wzgldnie do podpisania innych dokumentów skadanych
    wraz z ofert.
    1.3. Oferta powinna by podpisana przez osob upowanion do
    reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z form reprezentacji Wykonawcy
    okrelon w rejestrze lub innym dokumencie, waciwym dla danej formy
    organizacyjnej
    Wykonawcy albo przez upenomocnionego przedstawiciela Wykonawcy.
    1.4. Oferta powinna by sporzdzona w jzyku polskim, z zachowaniem formy
    pisemnej pod rygorem niewanoci.
    Kady dokument skadajcy si na ofert powinien by czytelny.
    1.5. Kady dokument skadany wraz z ofert sporzdzony w innym jzyku ni
    jzyk polski powinien by zoony wraz z tumaczeniem na jzyk polski.
    1.6. Kada poprawka w treci oferty, a w szczególnoci kade przerobienie,
    przekrelenie, uzupenienie, nadpisanie, etc powinno by parafowane przez
    Wykonawc, w przeciwnym razie nie bdzie uwzgldnione.
    1.7. Dokumenty skadane wraz z ofert, inne ni penomocnictwo, mog by
    zoone w oryginale lub kserokopii potwierdzonej za zgodno z oryginaem
    przez Wykonawc. Powiadczenie za zgodno z oryginaem powinno by
    sporzdzone w sposób umoliwiajcy identyfikacj podpisu (np. wraz z
    imienn piecztk osoby powiadczajcej kopi dokumentu za zgodno z
    oryginaem).
    1.8. Oferta oraz pozostae owiadczenia i dokumenty, dla których
    Zamawiajcy okreli wzory w formie formularzy, powinny by sporzdzone
    zgodnie z tymi wzorami, co do treci oraz opisu kolumn i wierszy. Zaleca
    si zoenie oferty jak i zaczników, na formularzach przygotowanych
    przez Zamawiajcego.
    2. Zamawiajcy dopuszcza moliwo zmiany umowy zawartej z Wykonawc.
    Zmiana umowy jest moliwa jedynie w szczególnie uzasadnionych
    okolicznociach w okolicznociach i na warunkach okrelonych w SIWZ.
    5. W prowadzonym postpowaniu owiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz
    informacje Zamawiajcy i Wykonawcy przekazuj pisemnie na adres wskazany w
    Ogoszeniu dla punktu kontaktowego, faksem na nr +48 12 4240722, lub
    elektronicznie na adres kkos@wup-krakow.pl.
    VI.4)  PROCEDURY ODWOAWCZE
    VI.4.1)  Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze
    Prezes Krajowej Izby Odwoawczej
    ul. Postpu 17A
    02-676 Warszawa
    POLSKA
    E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
    Tel. +48 224587801
    Internet: http://www.uzp.gov.pl
    Faks +48 224587800
    VI.4.2)  Skadanie odwoa
    Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. Wykonawcy, a
    take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia
    oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez
    Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp., przysuguj rodki ochrony prawnej
    okrelone w Dziale VI ustawy Pzp. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia
    o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysuguj
    równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 154 pkt 5
    ustawy Pzp.
    2. Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp
    czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia
    lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na
    podstawie ustawy Pzp.
    3. Odwoanie powinno wskazywa czynno lub zaniechanie czynnoci
    Zamawiajcego, której zarzuca si niezgodno z przepisami ustawy Pzp,
    zawiera zwize przedstawienie zarzutów, okrela danie oraz wskazywa
    okolicznoci faktyczne i prawne uzasadniajce wniesienie odwoania.
    4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie
    pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem
    elektronicznym weryfikowanym za pomoc wanego kwalifikowanego
    certyfikatu, przesyajc kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem
    terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z
    jego treci przed upywem tego terminu.
    5. Terminy wniesienia odwoania:
    5.1. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o
    czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia  jeeli
    zostay przesane w sposób okrelony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w
    terminie 15 dni  jeeli zostay przesane w inny sposób.
    5.2. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec
    postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w
    terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii
    Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia
    na stronie internetowej.
    5.3 Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt. 5.1. i 5.2.
    wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu
    naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach
    stanowicych podstaw jego wniesienia.
    5.4. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze
    oferty najkorzystniejszej odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie:
    1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej
    ogoszenia o udzieleniu zamówienia;
    2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w
    Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia.
    6. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj
    stosowne przepisy Dziau VI ustawy Pzp.
    7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej, stronom oraz uczestnikom
    postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu.
    8. Skarg wnosi si do sdu okrgowego waciwego dla siedziby
    Zamawiajcego, za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w
    terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej,
    przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w
    placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej
    wniesieniem.
    VI.4.3)  ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa
    Urzd Zamówie Publicznych  Departament Odwoa
    ul. Postpu 17A
    02-676 Warszawa
    POLSKA
    E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
    Tel. +48 224587801
    Internet: http://www.uzp.gov.pl
    Faks +48 224587800
    VI.5)  DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA:
    28.7.2011
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de