Ausschreibungen und Aufträge: Umweltschutz - PL-Olsztyn Umweltschutz Dokument Nr...: 177710-2011 (ID: 2011060704102812646) Veröffentlicht: 07.06.2011 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Jolanta Kujawa Pawlaczyk, prowadzca dziaalno gospodarcz pod nazw: Kujawa-Pawlaczyk Jolanta Usugi i Ekspertyzy Przyrodnicze ul. Owocowa 18 64-500 Szamotuy POLEN E-Mail: jolapawl@wp.pl Jolanta Kujawa-Pawlaczyk, prowadzca dziaalno gospodarcz pod nazw: Kujawa-Pawlaczyk Jolanta Usugi i Ekspertyzy Przyrodnicze ul. Owocowa 18 64-500 Szamotuy POLEN E-Mail: jolapawl@wp.pl * BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Regionalna Dyrekcja Ochrony rodowiska W Olsztynie ul. Dworcowa 60 z. H. Irena Stasiska 10-437 Olsztyn POLEN Tel. +48 895372100 E-Mail: sekretariat.olsztyn@rdos.gov.pl Fax +48 895270423 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers www.olsztyn.rdos.gov.pl ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90720000 Beschreibung Umweltschutz. II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags Wert 26 800,00 PLN ohne MwSt. ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE LOS-Nr.: 6 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Jolanta Kujawa Pawlaczyk, prowadzca dziaalno gospodarcz pod nazw: Kujawa-Pawlaczyk Jolanta Usugi i Ekspertyzy Przyrodnicze ul. Owocowa 18 64-500 Szamotuy POLEN E-Mail: jolapawl@wp.pl V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert Wert 13 860,00 PLN ohne MwSt. Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 12 800,00 PLN ohne MwSt. Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der angeben 6 LOS-Nr.: 9 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Jolanta Kujawa-Pawlaczyk, prowadzca dziaalno gospodarcz pod nazw: Kujawa-Pawlaczyk Jolanta Usugi i Ekspertyzy Przyrodnicze ul. Owocowa 18 64-500 Szamotuy POLEN E-Mail: jolapawl@wp.pl V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert Wert 11 500,00 PLN ohne MwSt. Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 14 000,00 PLN ohne MwSt. Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der angeben 6 OT: OGOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA Usugi SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE Regionalna Dyrekcja Ochrony rodowiska W Olsztynie ul. Dworcowa 60 Do wiadomoci: Irena Stasiska 10-437 Olsztyn POLSKA Tel. +48 895372100 E-mail: sekretariat.olsztyn@rdos.gov.pl Faks +48 895270423 Adresy internetowe Ogólny adres instytucji zamawiajcej www.olsztyn.rdos.gov.pl I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAALNOCI Agencja/Urzd regionalny lub lokalny rodowisko Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiajcych Nie SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc Usuga polegajca na wiadczeniu usug eksperckich przez ekspertów w ramach realizacji projektu "Opracowanie planów zada ochronnych dla obszarów Natura 2000 na obszarze Polski" w 2011 r. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug Usugi Kategoria usug: nr 16 Kod NUTS PL62 II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 1 do SIWZ. Usugi eksperckie wiadczone na piciu obszarach Natura 2000 na terenie województwa warmisko-mazurskiego - 10 czci (zada): I cz zamówienia: PLH280031 Murawy koo Paska (pow. 642,7 ha), powiat elblski, gm. Pask,ekspert od siedlisk i gatunków rolin, II cz zamówienia: PLH280031 Murawy koo Paska (pow. 642,7 ha), powiat elblski, gm. Pask, ekspert entomolog, III cz zamówienia: PLH280031 Murawy koo Paska (pow. 642,7 ha), powiat elblski, gm. Pask, ekspert herpetolog, IV cz zamówienia: PLH280041 Murawy na Pojezierzu Eckim (pow. 77,2 ha), powiat ecki, gm. wiejska Ek, ekspert od siedlisk i gatunków rolin, V cz zamówienia: PLH280041 Murawy na Pojezierzu Eckim (pow. 77,2 ha), powiat ecki, gm. wiejska Ek, ekspert herpetolog, VI cz zamówienia: PLH280033 Warmiskie Buczyny (pow. 1525,9 ha), powiat olsztyski: gm. Dobre Miasto, gm. Dywity, gm. Jonkowo, gm. witki, ekspert od siedlisk i gatunków rolin, VII cz zamówienia: PLH280038 Jezioro Wukniki (pow. 326,2 ha), powiat ostródzki: gm. Miakowo, ekspert od siedlisk i gatunków rolin, VIII cz zamówienia: PLH280038 Jezioro Wukniki (pow. 326,2 ha), powiat ostródzki: gm. Miakowo, ekspert ichtiolog, IX cz zamówienia: PLH280046 Swajnie (pow. 1186,5 ha), powiat lidzbarski: gm. Lidzbark Warmiski; powiat olsztyski: gm. Dobre Miasto, ekspert od siedlisk i gatunków rolin, X cz zamówienia: PLH280046 Swajnie (pow. 1186,5 ha), powiat lidzbarski: gm. Lidzbark Warmiski; powiat olsztyski: gm. Dobre Miasto, ekspert od gatunków zwierzt i ich siedlisk. Zakres prac ekspertów zosta szczegóowo opisany w zaczniku nr 1 do SIWZ. II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV) 90720000 II.1.6) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Tak II.2) CAKOWITA KOCOWA WARTO ZAMÓWIENIA II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia Warto 26 800,00 PLN Bez VAT SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia Najnisza cena Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów Nie IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia WOF.261.2.2011 IV.3.2) Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia Ogoszenie o zamówieniu Numer ogoszenia w Dz.U. UE: 2011/S 57-092832 z dnia 23.3.2011 SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA CZ NR 6 - NAZWA Zadanie nr 6. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 1.6.2011 V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2 V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA Jolanta Kujawa Pawlaczyk, prowadzca dziaalno gospodarcz pod nazw: Kujawa-Pawlaczyk Jolanta Usugi i Ekspertyzy Przyrodnicze ul. Owocowa 18 64-500 Szamotuy POLSKA E-mail: jolapawl@wp.pl V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia Warto 13 860,00 PLN Bez VAT Cakowita kocowa warto zamówienia Warto 12 800,00 PLN Bez VAT Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna, liczb miesicy 6 V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA Nie CZ NR 9 - NAZWA Zadanie nr 9. V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 1.6.2011 V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1 V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA Jolanta Kujawa-Pawlaczyk, prowadzca dziaalno gospodarcz pod nazw: Kujawa-Pawlaczyk Jolanta Usugi i Ekspertyzy Przyrodnicze ul. Owocowa 18 64-500 Szamotuy POLSKA E-mail: jolapawl@wp.pl V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia Warto 11 500,00 PLN Bez VAT Cakowita kocowa warto zamówienia Warto 14 000,00 PLN Bez VAT Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna, liczb miesicy 6 V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA Nie SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW WSPÓLNOTOWYCH Tak odniesienie do projektów i/lub programów: Usuga dotyczy projektu indywidualnego POIS.05.0300-00-186/09 Opracowanie planów zada ochronnych dla obszarów Natura 2000 dla Polski.Dziaanie 5.3 V priorytetu Programu Operacyjnego Infrastruktura i rodowisko. VI.2) INFORMACJE DODATKOWE Zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy zamawiajcy przewiduje moliwo dokonania istotnych zmian postanowie zawartej umowy w stosunku do treci oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy. Istotne zmiany postanowie umowy mog dotyczy: 1.1. Zmiany terminu (przeduenia) wykonania przedmiotu umowy okrelonego w umowie z przyczyn lecych po stronie zamawiajcego lub wykonawcy potwierdzonych pisemn informacj przekazan wykonawcy lub zoeniem wniosku o zmian umowy przez Wykonawc. W takim przypadku zmiany umowy zostan odpowiednio wprowadzone aneksem do umowy. 1.2. Zmiany wartoci umowy w przypadku ustawowej zmiany wysokoci stawki podatku od towarów i usug (VAT) w przypadku zmiany przepisów okrelajcych stawki podatku od towarów i usug (VAT) - kwota wynagrodzenia brutto ulegnie zmianie zgodnie z treci § 8 ust. 4 wzoru umowy (zacznik nr 8 do SIWZ). 1.3. Zamiany terminów i wysokoci patnoci za dany etap wykonania przedmiotu zamówienia z przyczyn wystpujcych po stronie Zamawiajcego. Warunki zmian umowy zostay opisane szczegóowo we wzorze umowy, stanowicym zacznik nr 8 do SIWZ. 2. Zgodnie z art. 93 ust. 1a ustawy, zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia przedmiotowego postpowania w sytuacji, gdy nie zostan mu przyznane rodki pochodzce z budetu Unii Europejskiej w ramach projektu indywidualnego POIS.05.0300-00-186/09 Opracowanie planów zada ochronnych dla obszarów Natura 2000 dla Polski, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie w caoci przedmiotowego zamówienia. VI.3) PROCEDURY ODWOAWCZE VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Prezez Krajowej Izby Odwoawczej ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Tel. +48 224587840 Faks +48 224587800 Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Prezes Krajowej Izby Odwoawczej ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Tel. +48 224587840 Faks +48 224587800 VI.3.2) Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa Wykonawcy przysuguj rodki ochrony prawnej opisane w Dziale VI ustawy - Prawo zamówie publicznych w art. 179 198f, w tym: w przepisach wspólnych w art. 179, odwoanie w art. 180 198 i skarga do sdu w art. 198a 198f. 1. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia - jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeeli zostay przesane w inny sposób. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Prezes Krajowej Izby Odwoawczej ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel. +48 224587840 Faks +48 224587800 VI.4) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA: 2.6.2011 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de