Ausschreibungen und Aufträge: Administrative Dienste im Wohnungswesen - PL-Bielawa Administrative Dienste im Wohnungswesen Dokument Nr...: 67998-2011 (ID: 2011030204084117547) Veröffentlicht: 02.03.2011 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Przedsibiorstwo Produkcyjno Handlowo Usugowe TOM-BAR s.c. Kaptur Anna, Kaptur Roman ul. Lotnicza 1a 58-260 Bielawa POLEN Tel. +48 748338655 Fax +48 748338655 * BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Miejski Zarzd Budynków Mieszkalnych Spóka z o.o. ul. 3 Maja 48 z. H. Krzysztof Bachut 58-260 Bielawa POLEN Tel. +48 607275146 E-Mail: k.blachut@biuroinwestorskie.pl Fax +48 717220308 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers http://www.mzbmbielawa.eu/ ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 75123000 Beschreibung Administrative Dienste im Wohnungswesen. II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags Wert 1 603 803,24 PLN ohne MwSt. ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Przedsibiorstwo Produkcyjno Handlowo Usugowe TOM-BAR s.c. Kaptur Anna, Kaptur Roman ul. Lotnicza 1a 58-260 Bielawa POLEN Tel. +48 748338655 Fax +48 748338655 V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert Wert 1 603 803,24 PLN ohne MwSt. Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 1 603 803,24 PLN ohne MwSt. Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 3 OT: OGOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA Usugi SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE Miejski Zarzd Budynków Mieszkalnych Spóka z o.o. ul. 3 Maja 48 Do wiadomoci: Krzysztof Bachut 58-260 Bielawa POLSKA Tel. +48 607275146 E-mail: k.blachut@biuroinwestorskie.pl Faks +48 717220308 Adresy internetowe Ogólny adres instytucji zamawiajcej http://www.mzbmbielawa.eu/ I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAALNOCI Podmiot prawa publicznego Ogólne usugi publiczne Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiajcych Nie SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc Usugi administrowania nieruchomociami. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub wiadczenia usug Usugi Kategoria usug: nr 27 Kod NUTS PL517 II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu Przedmiotem zamówienia jest usuga w zakresie administrowania osiedlami mieszkaniowymi obejmujce: prowadzenie i aktualizacja spisu lokali wacicieli i najemców wchodzcych w skad nieruchomoci, prowadzenie ksiek obiektów budowlanych oraz biecej dokumentacji technicznej nieruchomoci, kontrola realizacji umów zapewniajcych dla nieruchomoci dostaw mediów tj. centralnego ogrzewania, wody, prdu, gazu oraz wywozu nieczystoci staych, monitoring i kontrola stanu technicznego budynku, sprawowanie nadzoru nad prac firm odpowiedzialnych za konserwacj i biece naprawy, kontrola nad utrzymaniem porzdku i czystoci w budynku oraz w obrbie posesji, zlecanie i nadzór nad wykonywaniem obligatoryjnych przegldów okresowych, organizowanie zebra Wspólnoty Mieszkaniowej, staa wspópraca z Zarzdem nieruchomoci, prowadzenie ksigowoci uproszczonej. II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV) 75123000 II.1.6) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych (GPA) Tak II.2) CAKOWITA KOCOWA WARTO ZAMÓWIENIA II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia Warto 1 603 803,24 PLN Bez VAT SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury Ograniczona IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia Najnisza cena Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów Nie IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.2) Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia Ogoszenie o zamówieniu Numer ogoszenia w Dz.U. UE: 2010/S 249-381760 z dnia 23.12.2010 SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA: 7.2.2011 V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1 V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA Przedsibiorstwo Produkcyjno Handlowo Usugowe TOM-BAR s.c. Kaptur Anna, Kaptur Roman ul. Lotnicza 1a 58-260 Bielawa POLSKA Tel. +48 748338655 Faks +48 748338655 V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia Warto 1 603 803,24 PLN Bez VAT Cakowita kocowa warto zamówienia Warto 1 603 803,24 PLN Bez VAT Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna, liczb lat 3 V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA Nie SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW WSPÓLNOTOWYCH Nie VI.2) INFORMACJE DODATKOWE Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówienia uzupeniajcego w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego w wysokoci nie wikszej ni 50 % wartoci przedmiotowego zamówienia na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp polegajcego na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia i zgodnego z przedmiotem zamówienia podstawowego. VI.3) PROCEDURY ODWOAWCZE VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze Urzd Zamówie Publicznych ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel. +48 224587801 Internet: http://www.uzp.gov.pl Faks +48 224587700 VI.3.2) Skadanie odwoa Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa 1. Zgodnie z Art. 179 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów niniejszej ustawy. 2. Zgodnie z art. 179 ust. 2 ustawy Prawo zamówie publicznych rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Prawo zamówie publicznych. 3. Zgodnie z art. 180 ust. 1 ustawy Prawo zamówie publicznych odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnoci zmawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielnie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której zmawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy. 4. Odwoanie naley wnosi w terminie zalenie od czynnoci lub zaniechania: 1) czynno zamawiajcego, jeeli informacje o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw wniesienia odwoania zostay przekazane w sposób okrelony w art. 27 ust. 2 ustawy - 10 dni; 2) czynno zamawiajcego, jeeli informacje o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw wniesienia odwoania zostay przekazane w sposób inny ni okrelony w art. 27 ust. 2 ustawy - 15 dni; 3) tre ogoszenia o zamówieniu od dnia jego publikacji w Dzienniku Urzdowym UE, a wobec postanowie SIWZ od dnia zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej - 10 dni; 4) wobec czynnoci innych ni okrelone w punktach od 1 do 3 odwoanie wnosi si w terminie liczonym od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia - 10 dni. 5. Zgodnie z art. 180 ust. 5 odwoujcy przesya kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa Urzd Zamówie Publicznych ul. Postpu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel. +48 224587801 Internet: http://www.uzp.gov.pl Faks +48 224587700 VI.4) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA: 1.3.2011 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de