Ausschreibung: Radaranlagen - KY-George Town
Radaranlagen
Fernmeldetechnische Geräte
Dokument Nr...: 60941-2011 (ID: 2011022304125316859)
Veröffentlicht: 23.02.2011
*
VORINFORMATION
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Cayman Islands Airport Authority (CIAA)
298 Owen Roberts Drive
Kontakt: Head of PMU
z. H. Mr. Guenter Schieske
KYI-1001 George Town
KAIMANINSELN
Tel. +1 3459437070
E-Mail: ci.radar.pmu@gmail.com
Fax +1 3459437071
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://caymanairport.com
Adresse des Beschafferprofils http://caymanairport.com
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
ABSCHNITT II.B: AUFTRAGSGEGENSTAND (LIEFERUNGEN UND DIENSTLEISTUNGEN)
II.4) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV)
38115000, 32522000
Beschreibung
Radaranlagen .
Fernmeldetechnische Geräte .
II.5) VORAUSSICHTLICHER BEGINN DER VERGABEVERFAHREN
4.4.2011
OT: PRIOR INFORMATION NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)
Cayman Islands Airport Authority (CIAA)
298 Owen Roberts Drive
Contact: Head of PMU
Attn: Mr. Guenter Schieske
KYI-1001 George Town
CAYMAN ISLANDS
Tel. +1 3459437070
E-mail: ci.radar.pmu@gmail.com
Fax +1 3459437071
Internet address(es)
General address of the contracting authority http://caymanairport.com
Address of the buyer profile http://caymanairport.com
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s)
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Regional or local authority
General public services
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting
authorities No
SECTION II.B: OBJECT OF THE CONTRACT (SUPPLIES OR SERVICES)
II.1) TITLE ATTRIBUTED TO THE CONTRACT BY THE CONTRACTING AUTHORITY
Doppler Weather Radar for the Establishment of a digital early warning
station in the Cayman Islands.
II.2) TYPE OF CONTRACT AND PLACE OF DELIVERY OR OF PERFORMANCE
Supplies
Cayman Islands.
II.3) SHORT DESCRIPTION OF NATURE AND QUANTITY OR VALUE OF SUPPLIES OR
SERVICES
The contractor will supply, deliver to site, erect, test and commission a
Doppler weather radar and its associated telecom links between the site of
the radar and the site of the National Meteorological Service (NWS).
estimated cost excluding VAT
Range: between 1 300 000,00 and 1 700 000,00 EUR
Division into lots No
II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV)
38115000, 32522000
II.5) SCHEDULED DATE FOR START OF AWARD PROCEDURES
4.4.2011
II.6) CONTRACT COVERED BY THE GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT (GPA)
No
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1) Reserved contracts
No
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY
COMMUNITY FUNDS
Yes
reference to project(s) and/or programme(s): 9 EDF
VI.3) INFORMATION ON GENERAL REGULATORY FRAMEWORK
Relevant governmental Internet sites where information can be obtained
Tax legislation: http://www.centraltenders.gov.ky
Environmental protection legislation: http://www.centraltenders.gov.ky
Employment protection and working conditions:
http://www.centraltenders.gov.ky
VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
17.2.2011
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de