Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft - PL-Mynary
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Dokument Nr...: 378887-2010 (ID: 2010122204103100037)
Veröffentlicht: 22.12.2010
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben
wurde
Korsorcjum 10 firm:1. Zakad Usug Lenych Joanna Rudnicka, ul.
Partyzantów 2, 14-400 Pask; 2. Zakad Usug Lenych Romuald Dzigiel,
ul. Langiewicza 4/1,14-420 Mynary; 3. Zakad Usug Lenych Ireneusz
Sobieski,Dbiny, 14-405 Wilczta; 4. Zakad Usug Lenych KLON Kowzan
Jacek, Nowe Batorowo 25, 82-300 Elblg; 5. Zakad Usug Lenych KLIN
s.c. J. Kulot i M. Warecki, ul.Gen. Andersa 7, 14-400 Pask; 6.Usugi
Lene Krzysztof Kabara, awki 26. 14-405 Wilczta: 7.Usugi Lene Andrzej
Krynicki, Godkowo 66/3, 14-407 Godkowo; 8.Usugi Lene Surowiec Krzysztof,
Jurki 127, 14-300 Morg; 9.Usugi Lene Mariusz Jaboski, Zotna 45,
14-300 Morg:10. SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa
Leszek Sienkiewicz, Struyna 54, 14-300 Morg
POLEN
Korsorcjum 10 firm: 1. Zakad Usug Lenych Joanna Rudnicka, ul.
Partyzantów 2, 14-400 Pask; 2. Zakad Usug Lenych Romuald Dzigiel,
ul. Langiewicza 4/1,14-420 Mynary; 3. Zakad Usug Lenych Ireneusz
Sobieski,Dbiny, 14-405 Wilczta; 4. Zakad Usug Lenych KLON Kowzan
Jacek, Nowe Batorowo 25, 82-300 Elblg; 5. Zakad Usug Lenych KLIN
s.c. J. Kulot i M. Warecki, ul.bGen. Andersa 7, 14-400 Pask; 6. Usugi
Lene Krzysztof Kabara, awki 26. 14-405 Wilczta: 7. Usugi Lene Andrzej
Krynicki, Godkowo 66/3, 14-407 Godkowo; 8. Usugi Lene Surowiec
Krzysztof, Jurki 127, 14-300 Morg; 9. Usugi Lene Mariusz Jaboski,
Zotna 45, 14-300 Morg:10. SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo-
Usugowa Leszek Sienkiewicz, Struyna 54, 14-300 Morg
POLEN
SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa Leszek Sienkiewicz
Struyna 54
14-300 Morg
POLEN
Sienkiewicz Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa Leszek Sienkiewicz
Struyna 54
14-300 Morg
POLEN
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Pastwowe Gospodarstwo Lene Lasy Pastwowe Nadlenictwo Mynary
ul.1-go Maja 21A
z. H. Bronisaw Kalisz
14-420 Mynary
POLEN
Tel. +48 552486153
E-Mail: mlynary@olsztyn.lasy.gov.pl
Fax +48 552486193
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://olsztyn.lasy.gov.pl/mlynary
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
77200000
Beschreibung
Dienstleistungen in der Forstwirtschaft.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert 5 031 865,20 PLN
ohne MwSt.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
LOS-Nr.: 1
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Korsorcjum 10 firm:1. Zakad Usug Lenych Joanna Rudnicka, ul.
Partyzantów 2, 14-400 Pask; 2. Zakad Usug Lenych Romuald Dzigiel,
ul. Langiewicza 4/1,14-420 Mynary; 3. Zakad Usug Lenych Ireneusz
Sobieski,Dbiny, 14-405 Wilczta; 4. Zakad Usug Lenych KLON Kowzan
Jacek, Nowe Batorowo 25, 82-300 Elblg; 5. Zakad Usug Lenych KLIN
s.c. J. Kulot i M. Warecki, ul.Gen. Andersa 7, 14-400 Pask; 6.Usugi
Lene Krzysztof Kabara, awki 26. 14-405 Wilczta: 7.Usugi Lene Andrzej
Krynicki, Godkowo 66/3, 14-407 Godkowo; 8.Usugi Lene Surowiec Krzysztof,
Jurki 127, 14-300 Morg; 9.Usugi Lene Mariusz Jaboski, Zotna 45,
14-300 Morg:10. SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa
Leszek Sienkiewicz, Struyna 54, 14-300 Morg
POLEN
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 2 984 492,03 PLN
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
LOS-Nr.: 2
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Korsorcjum 10 firm: 1. Zakad Usug Lenych Joanna Rudnicka, ul.
Partyzantów 2, 14-400 Pask; 2. Zakad Usug Lenych Romuald Dzigiel,
ul. Langiewicza 4/1,14-420 Mynary; 3. Zakad Usug Lenych Ireneusz
Sobieski,Dbiny, 14-405 Wilczta; 4. Zakad Usug Lenych KLON Kowzan
Jacek, Nowe Batorowo 25, 82-300 Elblg; 5. Zakad Usug Lenych KLIN
s.c. J. Kulot i M. Warecki, ul.bGen. Andersa 7, 14-400 Pask; 6. Usugi
Lene Krzysztof Kabara, awki 26. 14-405 Wilczta: 7. Usugi Lene Andrzej
Krynicki, Godkowo 66/3, 14-407 Godkowo; 8. Usugi Lene Surowiec
Krzysztof, Jurki 127, 14-300 Morg; 9. Usugi Lene Mariusz Jaboski,
Zotna 45, 14-300 Morg:10. SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo-
Usugowa Leszek Sienkiewicz, Struyna 54, 14-300 Morg
POLEN
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 1 928 388,32 PLN
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
LOS-Nr.: 3
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa Leszek Sienkiewicz
Struyna 54
14-300 Morg
POLEN
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 94 490,00 PLN
ohne MwSt.
LOS-Nr.: 4
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Sienkiewicz Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa Leszek Sienkiewicz
Struyna 54
14-300 Morg
POLEN
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 24 494,85 PLN
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
OT: OGOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usugi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE
Pastwowe Gospodarstwo Lene Lasy Pastwowe Nadlenictwo Mynary
ul.1-go Maja 21A
Do wiadomoci: Bronisaw Kalisz
14-420 Mynary
POLSKA
Tel. +48 552486153
E-mail: mlynary@olsztyn.lasy.gov.pl
Faks +48 552486193
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiajcej http://olsztyn.lasy.gov.pl/mlynary
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAALNOCI
Inne Jednoska Pastwowa nie posiadajca osobowoci prawnej
Inne Lenictwo
Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajcych Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc
Usugi z zakresu gospodarki lenej w Nadlenictwie Mynary w 2011 roku.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug
Usugi
Kategoria usug: nr 27
Gówne miejsce wiadczenia usug Teren dziaalnoci Nadlenictwa Mynary.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usug lenych w Nadlenictwie
Mynary w 2011 roku z zakresu zagospodarowania lasu, pozyskania i zrywki
drewna, utrzymanie dróg i parkingów, gospodarki kowo - ronej i
gospodarki owieckiej.
II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV)
77200000
II.1.6) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych
(GPA)
Nie
II.2) CAKOWITA KOCOWA WARTO ZAMÓWIENIA
II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 5 031 865,20 PLN
Bez VAT
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów
Nie
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia
SA-2710-1/10
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia
Ogoszenie o zamówieniu
Numer ogoszenia w Dz.U. UE: 2010/S 222-340083 z dnia 16.11.2010
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
CZ NR 1 - NAZWA Pakiet nr 1:Usugi z zakresu gospodarki lenej w
lenictwach:Ksiki, Klasztorne, Sobity, Spy, Tatary, Godkowo,
Stpniewo, szkóa Ksiki, szkóka Stpniewo.
V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
20.12.2010
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O
UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Korsorcjum 10 firm:1. Zakad Usug Lenych Joanna Rudnicka, ul.
Partyzantów 2, 14-400 Pask; 2. Zakad Usug Lenych Romuald Dzigiel,
ul. Langiewicza 4/1,14-420 Mynary; 3. Zakad Usug Lenych Ireneusz
Sobieski,Dbiny, 14-405 Wilczta; 4. Zakad Usug Lenych KLON Kowzan
Jacek, Nowe Batorowo 25, 82-300 Elblg; 5. Zakad Usug Lenych KLIN
s.c. J. Kulot i M. Warecki, ul.Gen. Andersa 7, 14-400 Pask; 6.Usugi
Lene Krzysztof Kabara, awki 26. 14-405 Wilczta: 7.Usugi Lene Andrzej
Krynicki, Godkowo 66/3, 14-407 Godkowo; 8.Usugi Lene Surowiec Krzysztof,
Jurki 127, 14-300 Morg; 9.Usugi Lene Mariusz Jaboski, Zotna 45,
14-300 Morg:10. SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa
Leszek Sienkiewicz, Struyna 54, 14-300 Morg
POLSKA
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA
Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 2 984 492,03 PLN
Bez VAT
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna, liczb lat 1
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
CZ NR 2 - NAZWA Pakiet nr 2:Usugi z zakresu gospodarki lenej w
lenictwach:Zwierzyniec, Kisielewo, Brzozówka, Struzyna, Srebrny Potok.
V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
20.12.2010
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O
UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Korsorcjum 10 firm: 1. Zakad Usug Lenych Joanna Rudnicka, ul.
Partyzantów 2, 14-400 Pask; 2. Zakad Usug Lenych Romuald Dzigiel,
ul. Langiewicza 4/1,14-420 Mynary; 3. Zakad Usug Lenych Ireneusz
Sobieski,Dbiny, 14-405 Wilczta; 4. Zakad Usug Lenych KLON Kowzan
Jacek, Nowe Batorowo 25, 82-300 Elblg; 5. Zakad Usug Lenych KLIN
s.c. J. Kulot i M. Warecki, ul.bGen. Andersa 7, 14-400 Pask; 6. Usugi
Lene Krzysztof Kabara, awki 26. 14-405 Wilczta: 7. Usugi Lene Andrzej
Krynicki, Godkowo 66/3, 14-407 Godkowo; 8. Usugi Lene Surowiec
Krzysztof, Jurki 127, 14-300 Morg; 9. Usugi Lene Mariusz Jaboski,
Zotna 45, 14-300 Morg:10. SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo-
Usugowa Leszek Sienkiewicz, Struyna 54, 14-300 Morg
POLSKA
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA
Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 1 928 388,32 PLN
Bez VAT
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna, liczb lat 1
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
CZ NR 3 - NAZWA Pakiet nr 3: Gospodarka owiecka na terenie Orodka
Hodowli Zwierzyny "Struyna" w obwodach owieckich 183, 184 oraz ochrona
gatunkowa zwierzt - danieli w 2011 r.
V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
20.12.2010
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O
UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
SIENKIEWICZ Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa Leszek Sienkiewicz
Struyna 54
14-300 Morg
POLSKA
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA
Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 94 490,00 PLN
Bez VAT
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
CZ NR 4 - NAZWA Pakiet nr 4: Gospodarka kowo - rolna.
V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
20.12.2010
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O
UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Sienkiewicz Firma Produkcyjno- Handlowo- Usugowa Leszek Sienkiewicz
Struyna 54
14-300 Morg
POLSKA
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA
Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 24 494,85 PLN
Bez VAT
Jeeli jest to warto roczna lub miesiczna, liczb lat 1
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3) PROCEDURY ODWOAWCZE
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze
Prezes Urzdu Zamówie Publicznych
ul. Postpu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587777
Internet: hattp://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.3.2) Skadanie odwoa
Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa Odwoanie w obec
treci ogoszenia o zamówieniu oraz wobec specyfikacji istotnych warunków
zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia
zamówienia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia
specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone wyej wnosi si w terminie
10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej
starannoci powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego
wniesienia.
VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa
Krajowa Izba Odwoawcza
ul. Postpu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587803
VI.4) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA:
21.12.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de