Ausschreibungen und Aufträge: Werbekampagnen - I-Rom Werbekampagnen Dokument Nr...: 349755-2010 (ID: 2010112504080806067) Veröffentlicht: 25.11.2010 Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Società Blu pubblicità e comunicazione a RL via Flaminia 167 00196 Roma ITALIEN E-Mail: blu@blupubblicita.it Tel. +39 063220392 Fax +39 063234811 * BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Presidenza del Consiglio dei ministri - dipartimento per le pari opportunità - ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali UNAR Largo Chigi n. 19 z. H. Laura Pellegrino 00187 Roma ITALIEN Tel. +39 0667792341 E-Mail: l.pellegrino@governo.it Fax +39 0667792272 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers http://www.pariopportunita.gov.it ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 79341400 Beschreibung Werbekampagnen. II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags Wert 330 000,00 EUR ohne MwSt. ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE AUFTRAGS-NR.: 1 LOS-Nr.: 1 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben wurde Società Blu pubblicità e comunicazione a RL via Flaminia 167 00196 Roma ITALIEN E-Mail: blu@blupubblicita.it Tel. +39 063220392 Fax +39 063234811 V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert Wert 340 000,00 EUR Endgültiger Gesamtauftragswert Wert 330 000,00 EUR ohne MwSt. Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der angeben 6 OT: AVVISO DI AGGIUDICAZIONE DI APPALTO Servizi SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto Presidenza del Consiglio dei ministri - dipartimento per le pari opportunità - ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali UNAR Largo Chigi n. 19 All''attenzione Laura Pellegrino 00187 Roma ITALIA Telefono +39 0667792341 Posta elettronica: l.pellegrino@governo.it Fax +39 0667792272 Indirizzi internet Amministrazione aggiudicatrice http://www.pariopportunita.gov.it I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di attività Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale L''amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici No SEZIONE II: OGGETTO DELL''APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1) Denominazione conferita all''appalto Gara per lindividuazione di un soggetto a cui affidare la realizzazione delle attività di comunicazione nellambito del progetto "Donne di origine straniera, contro ogni discriminazione". II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione o di consegna Servizi Categoria di servizi: N. 10 Codice NUTS IT II.1.4) Breve descrizione dell''appalto o degli acquisti Lazione del progetto si svolge su tutto il territorio nazionale ed è diretta allopinione pubblica, alle donne di origine straniera, anche di seconda generazione e alle donne di origine italiana. Il progetto intende promuovere una maggiore conoscenza reciproca della situazione che vivono le donne di origine straniera in Italia. In particolare lintervento è articolato nelle seguenti attività: costituzione NWG - National Working Group, documentario, campagna di sensibilizzazione sui media e eventi di informazione e sensibilizzazione. II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti) 79341400 II.1.6) L''appalto rientra nel campo di applicazione dell''accordo sugli appalti pubblici (AAP)? No II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI II.2.1) Valore finale totale degli appalti Valore 330 000,00 EUR IVA esclusa SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1) TIPO DI PROCEDURA IV.1.1) Tipo di procedura Aperta IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE IV.2.1) Criteri di aggiudicazione Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai 1. Livello di rispondenza, coerenza ed efficacia delle attività programmate rispetto alle esigenze rappresentate nel capitolato (max. 20/100). Ponderazione 20 2. Sostenibilità e efficacia delle metodologie, strumenti e soluzioni organizzative proposte per la realizzazione delle attività (max. 20/100). Ponderazione 20 3. Impatto quantitativo dei media rispetto al target (max. 10/100). Ponderazione 10 4. Elementi di innovatività e originalità della proposta (max. 10/100). Ponderazione 10 5. Gruppo di lavoro (max. 10/100). Ponderazione 10 6. Eventuali servizi aggiuntivi (max. 10/100). Ponderazione 10 7. Offerta economica (max. punti 20/100). Ponderazione 20 IV.2.2) Ricorso a un''asta elettronica No IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto No SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELLAPPALTO Appalto n. 1 Lotto n. 1 - Denominazione Gara per l''individuazione di un soggetto a cui affidare la realizzazione delle attività di comunicazione nell''ambito. V.1) Data della decisione di aggiudicazione dell''appalto: 23.11.2010 V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 14 V.3) DENOMINAZIONE E RECAPITO DELL''OPERATORE ECONOMICO A FAVORE DEL QUALE È STATA ADOTTATA LA DECISIONE DI AGGIUDICAZIONE DELL''APPALTO Società Blu pubblicità e comunicazione a RL via Flaminia 167 00196 Roma ITALIA Posta elettronica: blu@blupubblicita.it Telefono +39 063220392 Fax +39 063234811 V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELLAPPALTO Valore totale inizialmente stimato dellappalto Valore 340 000,00 EUR Valore finale totale dellappalto Valore 330 000,00 EUR IVA esclusa Nel caso di un valore annuale o mensile, numero di mesi 6 V.5) È POSSIBILE CHE L''APPALTO VENGA SUBAPPALTATO No SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) L''APPALTO È CONNESSO A UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DA FONDI COMUNITARI Sì indicare il riferimento al progetto(i) e/o programma(i): Fondo europeo per lintegrazione di cittadini di paesi terzi 2007-2013 e si iscrive nellambito dellazione 3 azioni di sensibilizzazione, di informazione, e di comunicazione rivolte ai cittadini italiani e extracomunitari sui temi dellimmigrazione programma annuale di riferimento 2009. VI.3) PROCEDURE DI RICORSO VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso Tribunale amministrativo regionale del Lazio, sezione di Roma via Flaminia 189 00196 Roma ITALIA VI.3.2) Presentazione di ricorso Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: In caso di ricorso al TAR entro 60 giorni dalla pubblicazione o comunque dalla piena conoscenza dell''atto che si assume lesivo in caso di ricorso straordinario al presidente della Repubblica italiana entro 120 giorni. VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 24.11.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de