Ausschreibungen und Aufträge:
Schneeräumung - DK-Vejen
Schneeräumung
Dokument Nr...: 341007-2010 (ID: 2010111704080513586)
Veröffentlicht: 17.11.2010
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben
wurde
LOTRA A/S
Profilvej 26
6000 Kolding
DÄNEMARK
E-Mail: lotra@lotra.dk
Vamdrup Specialtransport
Industrivej 10
6580 Vamdrup
DÄNEMARK
E-Mail: vst@vst.dk
Jøren Stage Aps
Industrivej 5
6690 Gørding
DÄNEMARK
E-Mail: flemming_stage@hotmail.dk
Kaj Hansen Aps
Timmermannsvej 4
6630 Københoved, Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 74847227
Hans Frisesdahl A/S
Estrupvej 17, Askov
6600 Vejen
DÄNEMARK
E-Mail: hj@frisesdahl.dk
Sv. Aage Kristensen A/S
Lundskovvej 12
6650 Brørup
DÄNEMARK
E-Mail: s.aa.k@post10.tele.dk
Fam. Bojsen I/S
Kærvej 1
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 61366463
Rostgård Maskinstation
Københovedvej 54
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 74847106
Skovly Entreprenør og transport
Gilbjergvej 12, Skodborg
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 40178825
Barslund Maskinstation
Barslundvej 1
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 23845461
Henrik Axel Kjær
Københovedvej 5
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 40305574
Anton Sørensen
Haderslevvej 37, Mikkelborg
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 20640995
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Vejen Kommune, Vej, Park og forsyning
Rådhuspassagen 3
Kontakt: Glatførebekæmpelse og snerydning 2010-2013
z. H. John von Qualen
6000 Vejen
DÄNEMARK
Tel. +45 79966218
E-Mail: jvq@vejenkom.dk
Fax +45 75393444
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers http://www.vejenkom.dk
Adresse des Beschafferprofils http://www.vejenkom.dk
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
90620000
Beschreibung
Schneeräumung.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert 3 840 000,00 DKK
ohne MwSt.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 1
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
LOTRA A/S
Profilvej 26
6000 Kolding
DÄNEMARK
E-Mail: lotra@lotra.dk
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 411 500,00 DKK
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 2
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Vamdrup Specialtransport
Industrivej 10
6580 Vamdrup
DÄNEMARK
E-Mail: vst@vst.dk
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 747 000,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 3
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Jøren Stage Aps
Industrivej 5
6690 Gørding
DÄNEMARK
E-Mail: flemming_stage@hotmail.dk
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 348 500,00 DKK
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 4
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Kaj Hansen Aps
Timmermannsvej 4
6630 Københoved, Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 74847227
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 410 000,00 DKK
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 5
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Hans Frisesdahl A/S
Estrupvej 17, Askov
6600 Vejen
DÄNEMARK
E-Mail: hj@frisesdahl.dk
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 1 184 250,00 DKK
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 6
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Sv. Aage Kristensen A/S
Lundskovvej 12
6650 Brørup
DÄNEMARK
E-Mail: s.aa.k@post10.tele.dk
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 249 800,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 7
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Fam. Bojsen I/S
Kærvej 1
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 61366463
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 108 900,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 8
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Rostgård Maskinstation
Københovedvej 54
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 74847106
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 90 000,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 10
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Skovly Entreprenør og transport
Gilbjergvej 12, Skodborg
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 40178825
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 54 400,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 10
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Barslund Maskinstation
Barslundvej 1
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 23845461
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 99 000,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 11
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Henrik Axel Kjær
Københovedvej 5
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 40305574
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 47 500,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
AUFTRAGS-NR.: 12
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
Anton Sørensen
Haderslevvej 37, Mikkelborg
6630 Rødding
DÄNEMARK
Tel. +45 20640995
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 87 500,00 DKK
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Anzahl der ODER 1
OT: BEKENDTGØRELSE OM INDGÅEDE KONTRAKTER
Tjenesteydelser
DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED
I.1) NAVN, ADRESSER OG KONTAKT(ER)
Vejen Kommune, Vej, Park og forsyning
Rådhuspassagen 3
Kontakt(er): Glatførebekæmpelse og snerydning 2010-2013
Att: John von Qualen
6000 Vejen
DANMARK
Telefon +45 79966218
E-mail: jvq@vejenkom.dk
Fax +45 75393444
Internetadresse(r)
Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed
http://www.vejenkom.dk
Internetadresse for køberprofilen http://www.vejenkom.dk
I.2) DEN ORDREGIVENDE MYNDIGHEDS ART OG HOVEDAKTIVITET(ER)
Generelle offentlige tjenester
Den ordregivende myndighed køber på vegne af andre ordregivende
myndigheder Nej
DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND
II.1) BESKRIVELSE
II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten
Kørsel i vintertjenesten 2010-2013.
II.1.2) Kontrakttype og udførelses- eller leveringssted
Tjenesteydelser
Tjenesteydelseskategori: nr. 16
Hovedudførelsessted Vejen Kommune.
II.1.4) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene
Kørsel med saltspreder og sneplov 21 entrepriser omfattende kørsel med 1
til 2 lastbiler hhv. traktor.
II.1.5) CPV-klassifikation (Common Procurement Vocabulary)
90620000
II.1.6) Kontrakt omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb
Ja
II.2) KONTRAKTENS/KONTRAKTERNES ENDELIGE SAMLEDE VÆRDI
II.2.1) Endelig samlet værdi af kontrakten/erne
Værdi 3 840 000,00 DKK
Ekskl. moms
DEL IV: PROCEDURER
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure
Offentlig
IV.2) TILDELINGSKRITERIER
IV.2.1) Tildelingskriterier
Laveste pris
IV.2.2) Der er anvendt elektronisk auktion
Nej
IV.3) ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER
IV.3.2) Forudgående offentliggørelser om samme kontrakt
Nej
DEL V: TILDELING AF KONTRAKTER
KONTRAKT NR: 1
BETEGNELSE VA01.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.9.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
6
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
LOTRA A/S
Profilvej 26
6000 Kolding
DANMARK
E-mail: lotra@lotra.dk
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 411 500,00 DKK
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 2
BETEGNELSE VA02 og VA03.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.9.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
7
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Vamdrup Specialtransport
Industrivej 10
6580 Vamdrup
DANMARK
E-mail: vst@vst.dk
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 747 000,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 3
BETEGNELSE VA04.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
8
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Jøren Stage Aps
Industrivej 5
6690 Gørding
DANMARK
E-mail: flemming_stage@hotmail.dk
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 348 500,00 DKK
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 4
BETEGNELSE VA05.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
6
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Kaj Hansen Aps
Timmermannsvej 4
6630 Københoved, Rødding
DANMARK
Telefon +45 74847227
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 410 000,00 DKK
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 5
BETEGNELSE VB06, VB07, VB08, VB09, VB10.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
18
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Hans Frisesdahl A/S
Estrupvej 17, Askov
6600 Vejen
DANMARK
E-mail: hj@frisesdahl.dk
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 1 184 250,00 DKK
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 6
BETEGNELSE VB11.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
2
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Sv. Aage Kristensen A/S
Lundskovvej 12
6650 Brørup
DANMARK
E-mail: s.aa.k@post10.tele.dk
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 249 800,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 7
BETEGNELSE VC06P, VC11P.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
3
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Fam. Bojsen I/S
Kærvej 1
6630 Rødding
DANMARK
Telefon +45 61366463
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 108 900,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 8
BETEGNELSE VC07P, VC09P.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
5
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Rostgård Maskinstation
Københovedvej 54
6630 Rødding
DANMARK
Telefon +45 74847106
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 90 000,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 10
BETEGNELSE VC08P.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
3
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Skovly Entreprenør og transport
Gilbjergvej 12, Skodborg
6630 Rødding
DANMARK
Telefon +45 40178825
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 54 400,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 10
BETEGNELSE VC10P1, VC10P2.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
5
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Barslund Maskinstation
Barslundvej 1
6630 Rødding
DANMARK
Telefon +45 23845461
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 99 000,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 11
BETEGNELSE VC12P.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
5
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Henrik Axel Kjær
Københovedvej 5
6630 Rødding
DANMARK
Telefon +45 40305574
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 47 500,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
KONTRAKT NR: 12
BETEGNELSE VC13P1, VC13P2.
V.1) Dato for tildeling af kontrakten:
20.10.2010
V.2) ANTAL MODTAGNE TILBUD:
6
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, til hvem kontrakten er
blevet tildelt
Anton Sørensen
Haderslevvej 37, Mikkelborg
6630 Rødding
DANMARK
Telefon +45 20640995
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI
Kontraktens endelige samlede værdi
Værdi 87 500,00 DKK
Ekskl. moms
Såfremt der er tale om et månedligt eller årligt beløb, antal år 1
V.5) KONTRAKTEN FORVENTES AT VILLE BLIVE GIVET I UNDERENTREPRISE
Nej
DEL VI: SUPPLERENDE OPLYSNINGER
VI.1) VEDRØRER KONTRAKTEN ET PROJEKT/OG ELLER ET PROGRAM, DER FINANSIERES
AF FÆLLESSKABSMIDLER
Nej
VI.3) KLAGEPROCEDURER
VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne
Klagenævnet for Udbud
Kampmannsgade 1
1780 København V
DANMARK
Telefon +45 33307700
Internet: www.klfu.dk
VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan indhentes oplysninger om indgivelse af
klager
Konkurrencestyrelse
Nyropsgade 30
1780 København V
DANMARK
Telefon +45 72268000
Internet: www.ks.dk
VI.4) DATO FOR AFSENDELSE AF DENNE BEKENDTGØRELSE:
15.11.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de