Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen von Ingenieurbüros - PL-ód
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 322537-2010 (ID: 2010102911330402135)
Veröffentlicht: 29.10.2010
Vergabe an: Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag vergeben
wurde
TRAKT Sp. z o.o.
ul. Jesionowa 15
40-159 Katowice
POLEN
E-Mail: trakt@trakt.pl
Tel. +48 322281270
Internet: www.trakt.pl
Fax +48 322207004
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddzia ód
ul. Roosevelta 9
z. H. Jacek Olba, Henryk Michalski
90-056 ód
POLEN
Tel. +48 426622300
E-Mail: przetargi@lodz.gddkia.gov.pl
Fax +48 426622337
Internet-Adresse(n)
Hauptadresse des Auftraggebers www.gddkia.gov.pl
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71300000
Beschreibung
Dienstleistungen von Ingenieurbüros.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags
Wert 951 600,00 PLN
einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 22,00
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde
TRAKT Sp. z o.o.
ul. Jesionowa 15
40-159 Katowice
POLEN
E-Mail: trakt@trakt.pl
Tel. +48 322281270
Internet: www.trakt.pl
Fax +48 322207004
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert
Wert 1 298 688,00 PLN
ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert 951 600,00 PLN
einschließlich MwSt.. MwSt.-Satz (%) 22,00
OT: OGOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usugi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, Oddzia ód
ul. Roosevelta 9
Do wiadomoci: Jacek Olba, Henryk Michalski
90-056 ód
POLSKA
Tel. +48 426622300
E-mail: przetargi@lodz.gddkia.gov.pl
Faks +48 426622337
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiajcej www.gddkia.gov.pl
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJCEJ I GÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAALNOCI
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki
regionalne i lokalne
Inne zarzdzanie drogami krajowymi
Instytucja zamawiajca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajcych Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucj zamawiajc
Penienie nadzoru autorskiego dla zadania p.n.: Rozbudowa DK Nr 8 do
parametrów drogi ekspresowej na odcinku Rawa Mazowiecka - granica
województwa ódzkiego od km 386+000 do km 408+805.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub wiadczenia usug
Usugi
Kategoria usug: nr 12
Kod NUTS PL
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu
Penienie nadzoru autorskiego dla zadania p.n.: Rozbudowa DK Nr 8 do
parametrów drogi ekspresowej na odcinku Rawa Mazowiecka - granica
województwa ódzkiego od km 386+000 do km 408+805.
II.1.5) Wspólny Sownik Zamówie (CPV)
71300000
II.1.6) Zamówienie jest objte Porozumieniem w sprawie zamówie rzdowych
(GPA)
Tak
II.2) CAKOWITA KOCOWA WARTO ZAMÓWIENIA
II.2.1) Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 951 600,00 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,00
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury
Negocjacyjna bez uprzedniego ogoszenia
Uzasadnienie udzielenia zamówienia bez uprzedniej publikacji ogoszenia o
zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej:
a) Brak ofert lub brak odpowiednich ofert w odpowiedzi na: ur ograniczon
c) Roboty budowlane/ dostawy/ usug mog by zrealizowane tylko przez
okrelonego oferenta z przyczyn: nych z ochron praw wycznych
Inne uzasadnienie udzielenia zamówienia bez uprzedniej publikacji
ogoszenia o zamówieniu w Dz.U. UE
k) Przedmiotem zamówienia s usugi wymienione w zaczniku IIB do
dyrektywy
Zamawiajcy w dniu 4.10.2010 roku w celu udzielenia zamówienia dodatkowego
wszcz postpowanie w trybie zamówienia z wolnej rki na podstawie art.
67 ust. 1 pkt 1 lit. b ze wzgldu na fakt, i usuga bdca przedmiotem
niniejszego zamówienia moe by wykonana przez autora projektu budowlanego
i wykonawczego z przyczyn zwizanych z ochron praw wycznych,
wynikajcych z przepisów ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z
dnia 23.2.1994 r. Autorem projektu jest Biuro Projektów Budownictwa
Komunikacyjnego Trakt Dr in. Grzegorz Nowaczyk, ul. Jesionowa 15, 40-159
Katowice na podstawie umowy nr 1/08/U/2008 (PR-526/08) z dnia 11.8.2008 r.
na Projekt budowlany i Projekt wykonawczy rozbudowy drogi krajowej nr 8 do
parametrów drogi ekspresowej na odcinku Rawa Mazowiecka granica
województwa ódzkiego odcinek od km 386+000 do km 408+805.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia
Najnisza cena
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzgldnieniem kryteriów
Nie
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczce tego samego zamówienia
3/09/2010
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia
Ogoszenie o dobrowolnej przejrzystoci ex ante
Numer ogoszenia w Dz.U. UE: 2010/S 195-297377 z dnia 7.10.2010
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
27.10.2010
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAA WYDANA DECYZJA O
UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
TRAKT Sp. z o.o.
ul. Jesionowa 15
40-159 Katowice
POLSKA
E-mail: trakt@trakt.pl
Tel. +48 322281270
Internet: www.trakt.pl
Faks +48 322207004
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOCI ZAMÓWIENIA
Pocztkowa szacunkowa cakowita warto zamówienia
Warto 1 298 688,00 PLN
Bez VAT
Cakowita kocowa warto zamówienia
Warto 951 600,00 PLN
cznie z VAT. Stawka VAT (%) 22,00
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPENIAJCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Zamówienie jest wspófinansowane
ze rodków bdacych w dyspozycji Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i
Autostrad oraz Funduszu Spójnoci.
VI.3) PROCEDURY ODWOAWCZE
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoawcze
Prezes Krajowej Izby Odwoawczej
ul. Postpu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587702
Faks +48 224587700
VI.3.3) ródo, gdzie mona uzyska informacje na temat skadania odwoa
Urzd Zamówie Publicznych
ul. Postpu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587702
Faks +48 224587700
VI.4) DATA WYSANIA NINIEJSZEGO OGOSZENIA:
28.10.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de