Ausschreibung: Essigsäure - F-Reims Essigsäure Natriumhypochlorit Dokument Nr...: 280950-2010 (ID: 2010092204092914886) Veröffentlicht: 22.09.2010 * BEKANNTMACHUNG Lieferauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) CHU de Reims 45 rue Cognacq Jay Kontakt: cellule des marchés publics z. H. M. le directeur général 51092 Reims Cedex FRANKREICH Tel. +33 326832531 E-Mail: cellulemarches@chu-reims.fr Fax +33 326832581 Internet-Adresse(n) Adresse des Beschafferprofils https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp Weitere Auskünfte erteilen: CHU de Reims pôle logistique - rue Roger Aubry Kontakt: Blanchisserie z. H. M. Lionel Wack 51092 Reims Cedex FRANKREICH Tel. +33 326787905 Fax +33 326784625 Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: CHU de Reims pôle logistique, cellule des marchés publics, rue Roger Aubry z. H. Mme Christine Soriat 51092 Reims Cedex FRANKREICH Tel. +33 326832531 Fax +33 326832581 Internet: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2010_S1olQxAnnH Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 24323210, 24312220 Beschreibung Essigsäure. Natriumhypochlorit. ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 9.11.2010 - 15:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Französisch. OT: AVIS DE MARCHÉ Fournitures SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT CHU de Reims 45 rue Cognacq Jay Contact: cellule des marchés publics Attn: M. le directeur général 51092 Reims Cedex FRANCE Téléphone +33 326832531 Courrier électronique (e-mail): cellulemarches@chu-reims.fr Fax +33 326832581 Adresse(s) internet Adresse du profil dacheteur https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: CHU de Reims pôle logistique - rue Roger Aubry Contact: Blanchisserie Attn: M. Lionel Wack 51092 Reims Cedex FRANCE Téléphone +33 326787905 Fax +33 326784625 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d''acquisition dynamique) peuvent être obtenus: CHU de Reims pôle logistique, cellule des marchés publics, rue Roger Aubry Attn: Mme Christine Soriat 51092 Reims Cedex FRANCE Téléphone +33 326832531 Fax +33 326832581 internet: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2010_S1olQxAnnH Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Autre Santé Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte dautres pouvoirs adjudicateurs Non SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur 056 - fourniture de produits chimiques de base pour blanchisserie industrielle II.1.2) Type de marché et lieu dexécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services Fournitures Achat Lieu principal de livraison CHU de Reims, 51092 Reims Cedex, FRANCE. Code NUTS FR213 II.1.3) Lavis implique Létablissement dun accord-cadre II.1.5) Description succincte du marché ou de lachat/des achats Le marché conclu est un marché unique et un accord cadre mono-attributaire au sens du droit européen et un marché à bons de commande, avec minimum et maximum, selon l''article 77 du code des marchés publics. Il est passé pour la période du 1.1.2011 ou de la date de notification si celle-ci est ultérieure au 31.12.2011 et reconductible pour 2 périodes de 12 mois. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) 24323210, 24312220 II.1.7) Marché couvert par laccord sur les marchés publics (AMP) Oui II.1.8) Division en lots Non II.1.9) Des variantes seront prises en considération Non II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.2) Options Non II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI DEXÉCUTION Durée en mois: 36 (à compter de la date dattribution du contrat) SECTION III: RENSEIGNEMENTS D''ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Financement par les ressources propres du CHU de Reims. Le paiement sera effectué dans le délai maximal de cinquante jours par virement sur compte bancaire conformément aux règles de la comptabilité publique et aux dispositions des articles 86 à 118 du code des marchés publics. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d''opérateurs économiques attributaire du marché Aucune forme de groupement n''est imposée pour la présentation de l''offre, toutefois, si un groupement conjoint est désigné attributaire alors il pourra être contraint d''assurer sa transformation en groupement solidaire. III.1.4) Lexécution du marché est soumise à dautres conditions particulières Non III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à linscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Sont exigés: 1) la lettre de candidature (DC4 version du 5.4.2007 ou forme libre); 2) la copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire; 3) les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager la société; 4) une déclaration sur l''honneur pour justifier en application des articles 43 et 44 du code des marchés publics (DC5 ou forme libre) que le candidat: n''a pas fait l''objet, depuis moins de 5 ans, d''une condamnation définitive pour l''une des infractions prévues par les articles 222-38, 222-40, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à 324-6, 421-2-1, par le deuxième alinéa de l''article 421-5, par l''article 433-1, par le deuxième alinéa de l''article 433-2, par le huitième alinéa de l''article 434-9, par le deuxième alinéa de l''article 434-9-1, par les articles 435-3, 435-4, 435-9, 435-10, 441-1 à 441-7, par les premier et deuxième alinéas de l''article 441-8, par l''article 441-9 et par les articles 445-1 et 450-1 du code pénal, ainsi que par l''article 1741 du code général des impôts, n''a pas fait l''objet, depuis moins de 5 ans, d''une condamnation inscrite au bulletin n° 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L.8221-1, L.8221-3, L.8221-5, L.8231-1, L.8241-1 et L.8251-1 du code du travail, n''est pas en état de liquidation judiciaire ni en état de faillite personnelle ou n''a pas fait l''objet d''une procédure équivalente régie par un droit étranger, est en règle, au cours de l''année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, au regard des articles L.5212-1, L.5212-2, L.5212-5 et L.5212-9 du code du travail concernant l''emploi des travailleurs handicapés, qu''il a, au 31 décembre de l''année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, souscrit les déclarations lui incombant en matière fiscale et sociale ou n''a pas acquitté les impôts et cotisations exigibles à cette date. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Sont souhaités: Déclaration concernant le chiffre d''affaires global et le chiffre d''affaires pour les fournitures auxquelles se réfère le marché, réalisé au cours des 3 dernières années. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Sont souhaités: Le ou les renseignements permettant d''évaluer les capacités professionnelles, techniques et financières d''autres opérateurs économiques ainsi que la preuve (engagement écrit ou contrat) que le candidat, seul ou en groupement, en disposera pour l''exécution du marché, Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen. III.2.4) Marchés réservés Non SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte IV.2) CRITÈRES DATTRIBUTION IV.2.1) Critères dattribution Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous 1. Prix. Pondération 60 % 2. Valeur technique. Pondération 40 % IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée Non IV.3) RENSEIGNEMENTS D''ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur 2010/056 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation 9.11.2010 - 15:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans loffre ou la demande de participation français. IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.3) AUTRES INFORMATIONS Visite de site obligatoire: les candidats devront obligatoirement faire une visite de site sous peine de rejet des offres. L''attestation de visite devra également être fournie par les candidats dans leur offre ainsi que leur protocole de sécurité de dépotage et leur rapport d''audit des installations. Le dossier de consultation peut être obtenu gratuitement jusqu''à la date limite de remise des offres sur demande écrite (par voie postale ou télécopie) à l''adresse suivante: cellule des marchés publics, CHU de Reims, pôle logistique, rue Roger Aubry 51092 Reims Cedex, FRANCE- fax +33 326832581 ou par téléchargement sur le site https://www.achats-hopitaux.com. Les candidatures et les offres peuvent être transmises jusqu''à la date limite de remise des offres: sur support papier par pli recommandé avec avis de réception ou par remise en main propre contre récépissé, sur support physique électronique par pli recommandé avec avis de réception ou par remise en mainpropre contre récépissé, par voie dématérialisée sur le site https://www.achats-hopitaux.com. Date d''envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 17.9.2010. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Tribunal Aadministratif de Châlons-en-Champagne 25 rue du Lycée 51036 Châlons-en-Champagne FRANCE Courrier électronique (e-mail): greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr internet: http://www.ta-chalons-en-champagne.juradm.fr/ta/chalons/index.shtml Organe chargé des procédures de médiation Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne VI.5) DATE D''ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 17.9.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de