Ausschreibung: Architekturentwurf - D-Osnabrück
Architekturentwurf
Dokument Nr...: 112030-2010 (ID: 2010041704355710010)
Veröffentlicht: 17.04.2010
*
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG
Dieser Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Staatliches Baumanagement Osnabrück Emsland
Hakenstraße 15
Kontakt: Staatliches Baumanagement Osnabrück Emsland
49074 Osnabrück
DEUTSCHLAND
E-Mail: vergabe@sb-oe.niedersachsen.de
Internet-Adresse(n)
http://vergabe.niedersachsen.de/
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen
Angebote, Anträge auf Teilnahme oder Interessenbekundungen sind zu richten
an: FALTIN + SATTLER FSW Düsseldorf GmbH
Rathausufer 14
40213 Düsseldorf
DEUTSCHLAND
Internet: www.fsw-info.de
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Allgemeine öffentliche Verwaltung
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber
Universität Osnabrück - Neubau einer Bibliothek am Westerberg Wettbewerb
für Architekten.
II.1.2) Kurze Beschreibung
Auf dem Gelände der ehem. Von-Stein-Kaserne soll eine längerfristig
tragfähige Lösung für die erheblichen Unterbringungsdefizite der beiden
Bibliotheken der Fachhochschule und der Universität am Teilstandort
Westerberg erreicht werden. Dazu ist der Neubau einer Bibliothek mit ca. 8
370 m² Nutzfläche vorgesehen. Grund und Anlass für die Neubauplanung der
Bibliothekszentrale der Fachhochschule Osnabrück ist das Erreichen der
Kapazitätsgrenzen. Eine anderweitige bauliche Erweiterung ist am
derzeitigen Standort nicht möglich. Im Fall der Universität Osnabrück sind
die Neuplanungen ähnlich begründet. Die Stellflächen sind dort erschöpft,
die bibliothekarische Infrastruktur sowie die Arbeitsplatzqualität
entsprechen nicht mehr dem Stand der Zeit.
Über den Wettbewerb wird ein Architekt gesucht, der Leistungen zur
Objektplanung gem. HOAI 2009 Teil 3 "Objektplanung" (Abschnitt 1 Gebäude)
erbringt. Aufgrund der komplexen Fragestellungen wird die Zusammenarbeit
mit Fachberatern (TGA und Bauphysik) empfohlen.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71220000
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) KRITERIEN FÜR DIE AUSWAHL DER TEILNEHMER
III.1.1. Auswahl der Teilnehmer:
Es werden Architekten gesucht, die Erfahrungen in der Planung und
Realisierung von Projekten entsprechend der Wettbewerbsaufgabe haben. Die
Gesamtteilnehmerzahl ist auf max. 25 Teilnehmer (inkl. 5 gesetzter
Teilnehmer) festgelegt, über ein Auswahlverfahren sollen insgesamt 20
Teilnehmer (zzgl. 5 Nachrücker) ermittelt werden. Ein Losentscheid wird
bei gleicher Eignung vorbehalten. Die Teilnahme am Bewerbungsverfahren
steht allen teilnahmeberechtigten Architekten offen. Über die geforderten
Bewerbungsunterlagen hinaus gehende Unterlagen werden nicht
berücksichtigt. Die Prüfung der Bewerbungen sowie die Auswahl anhand der
vorgegebenen Referenzen erfolgt durch ein unabhängiges Auswahlgremium. Die
Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgeschickt, ein Anspruch auf
Kostenerstattung besteht nicht. Mehrfachbewerbungen jeglicher Art werden
nicht zum Auswahlverfahren zugelassen. Eine Mehrfachbewerbung ist auch
eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Architekturbüros.
Abweichungen von den formalen Anforderungen führen zum Ausschluss vom
Auswahlverfahren.
Die Prüfung der Bewerbungen sowie die Auswahl anhand der vorgegebenen
Referenzen erfolgt durch ein unabhängiges Auswahlgremium.
III.1.2 Zulassung zum Bewerbungsverfahren
Sämtliche nachstehend genannten Angaben und Nachweise sind zwingend in
Form der vorgegebenen Formblätter und Mustervordrucke, bzw. der
geforderten Kopien zu erbringen. Die Formblätter sind in digitaler Form
ausschließlich im Internet auf der Vergabeplattform des Landes
Niedersachsen (Website: http://vergabe.niedersachsen.de/) erhältlich. Alle
Unterlagen zum Auswahlverfahren müssen vollständig in einem C 4/DIN A4
Umschlag eingereicht werden. Im Einzelnen:
a. Fristgerechter und vollständiger Eingang der Bewerbungsunterlagen;
b. Formblatt "Antrag zur Teilnahme am Bewerbungsverfahren", vollständig
ausgefüllt,
in dem der Bewerber seine Kontaktdaten benennt,
in dem der Bewerber mit eigenhändiger Unterschrift aller
teilnahmeberechtigten Bewerber bestätigt, dass er am Wettbewerb teilnimmt,
in dem der Bewerber bestätigt, dass er alle Leistungsphasen als
Architekt erbringen kann;
c. Formblatt "Bewerbererklärung", vollständig ausgefüllt und
unterschrieben, in dem der Bewerber verbindlich erklärt, dass die
Ausschlusskriterien des § 11 VOF nicht zutreffen und die Erklärungen zu §
7 VOF vollständig dargestellt sind;
d. Formblatt "Leistungsfähigkeit", vollständig ausgefüllt entsprechend §
12 VOF, in dem der Bewerber die geforderten Angaben zur Leistungsfähigkeit
erbringt und entsprechend geforderte Kopien beifügt. Mindestanforderungen
nach § 12 sind: Siehe Formblatt;
e. Formblatt "Fachkunde", vollständig ausgefüllt entsprechend § 13 VOF, in
dem der Bewerber die geforderten Angaben zur Fachkunde erbringt, sowie
Nachweis der im Wettbewerb geforderten beruflichen Qualifikation durch
entsprechende Kopie beifügt. Mindestanforderungen nach § 13 sind:
Siehe Formblatt.
f. Referenzblätter DIN A 3 einseitig bedruckt "Entwurf", "Realisierung"
und "Profil" durch ausschließliche Nutzung der über die Kontaktstelle
erhältlichen (siehe Anhang A) Mustervordrucke zur Darstellung der
Referenzen - als vollständiger Satz zur übersichtlichen Darstellung -
einreicht. Für die Teilnahme am Bewerbungsverfahren sind pro bewerbenden
Architekt die in den Vordrucken benannten/geforderten Unterlagen,
einschließlich einer CD mit den identischen Unterlagen (als PDF-Dateien),
vollständig einzureichen.
III.1.3 Eignungskriterien zur Teilnahme am Bewerbungsverfahren:
Es werden Bewerber für den Wettbewerb gesucht, die die folgenden Kriterien
erfüllen und Referenzen, die mit der Aufgabenstellung in Einklang zu
bringen sind, in der Bewerbung nachweisen können: Teilnehmer/innen mit
Erfahrungen im Entwurf und in der Ausführung von mind. 3 Projekten der
letzten 8 Jahre.
als realisierte Projekte (mind. 1), Größenordung ab ca. 3000 m² NF,
vergleichbar mit dem ausgelobten Projekt (Bibliotheksgebäude, Archiv,
Kulturgebäude) und/oder Projekte vergleichbarer Komplexität für eine
Hochschule (UNI oder FH) und/oder Projekte vergleichbarer Komplexität für
öffentl. Auftraggeber in deren Realisierung (Lph. 2-8) abgeschlossen
wurde,
sowie entworfene Projekte (mind. 1) als Wettbewerbserfolg (Preisträger)
vergleichbar mit dem ausgelobten Projekt (Bibliotheksgebäude, Archiv,
Kulturgebäude) und/oder vergleichbarer Größenordnung/Komplexität für eine
Hochschule (UNI oder FH).
Der Auslober behält sich vor gemäß VOF § 4 (5) Berufsanfänger und kleinere
Büroorganisationen angemessen zu beteiligen und auch solche Bewerber zum
Auswahlverfahren zuzulassen, die den oben genannten Nachweis nicht voll
erbringen können, sofern sie durch Vorlage von Bauwerksplanungen
geringerer Größe, durch Wettbewerbserfolge in den letzten 5 Jahren,
anerkennende Fachveröffentlichungen oder Architekturpreise erwarten
lassen, dass sie für die anstehende Bauaufgabe geeignet sind.
III.2) TEILNAHME IST EINEM BESTIMMTEN BERUFSSTAND VORBEHALTEN
Ja
Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des europäischen
Wirtschaftsraumes EWR sowie die Staaten der Vertragsparteien des
WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die
geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen
sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift
ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die
Berufsbezeichnung Architekt/in zu führen. Ist die Berufsbezeichnung im
jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die
fachlichen Anforderungen als Architekt/in wer über ein Diplom,
Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen
Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates vom
7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABI. EU Nr. L 255
S. 22) entspricht. Bei juristischen Personen sind die fachlichen
Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck
Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe
entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen
Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen
Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls
teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft
teilnahmeberechtigt ist. Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer
Personen oder von Mitgliedern von Arbeitsgemeinschaften führen zum
Ausschluss der Beteiligten.
Zusätzliche Fachberater unterliegen nicht den Teilnahmebedingungen.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) ART DES WETTBEWERBS
Nichtoffen
Gewünschte Teilnehmerzahl: 25
IV.2) NAMEN DER BEREITS AUSGEWÄHLTEN TEILNEHMER
1. s. VI.2
IV.3) KRITERIEN FÜR DIE BEWERTUNG DER PROJEKTE
IV.3.1 Kriterien zur Auswahl der Bewerbungen:
Das Auswahlgremium wird aus dem Kreis der Bewerbungen diejenigen zur
Teilnahme am Wettbewerb auffordern, die sich aufgrund der aus ihren
Bewerbungsunterlagen ersichtlichen gestalterischen, funktionalen und
wirtschaftlichen Qualitäten sowie ihrer Erfahrung und Leistungsfähigkeit
für die Lösung der anstehenden Aufgaben qualifizieren können. Die
folgenden Kriterien werden gewichtet zu Grunde gelegt:
a. Entwurfs- und Gestaltqualität sowie Funktionalität anhand der auf den
Referenzbögen dargestellten Referenzprojekte;
b. Erfahrung im Bereich Planung und Realisierung sowie Fachkunde und
Leistungsfähigkeit.
Der Auslober macht die weitere Teilnahme am Wettbewerbsverfahren von einem
erfolgreich bestandenen CAD-Test und Arriba-Test innerhalb einer gesetzten
Frist abhängig. Die Testphase wird nach der Auswahl durch das
Auswahgremium durchgeführt. Der Auftraggeber prüft dazu die vom
Auswahlgremium ausgewählten 20 Bewerber (zzgl. der insgesamt 5
Nachrücker). Grundlage für den CAD-Test ist das aktuelle CAD Pflichtenheft
4.0 (Ausgabe 2009) des Auftraggebers. Das CAD Pflichtenheft steht dem
Bewerber auf folgender Plattform als Download zur Verfügung: www.Lcad.de
unter der Rubrik CAD-Pflichtenheft.
IV.3.2 Kriterien zur Beurteilung im Wettbewerb:
Der Auslober legt für nachfolgenden Wettbewerb folgende
Bewertungskriterien zu Grunde:
Städtebauliche und architektonische Qualität im Hinblick auf die
Einfügung in die Campusstruktur entsprechend der
Rahmenplanung/Bebauungsplanung und unter Beachtung des vorgegebenen
Kostenrahmens,
Funktionalität und Nutzungsqualitäten gemäß den allgemeinen
Anforderungen an Hochschulbibliotheken und den spezifischen Erfordernissen
der Universität bzw. der Fachhochschule Osnabrück,
Umsetzung des Raum- und Funktionsprogramms unter Einhaltung der
Flächenvorgaben,
Wirtschaftlichkeit der Maßnahme, insbesondere Investitions- und
Folgekosten,
Nachhaltigkeit und Energieeffizienz des Vorhabens.
Die genannte Reihenfolge der Kriterien stellt keine Gewichtung dar. Das
Preisgericht behält sich vor, die einzelnen Kriterien zu gewichten.
IV.4) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen
Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 5.5.2010
- 15:00
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte bzw. Anträge auf
Teilnahme
6.5.2010 - 12:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die
ausgewählten Bewerber
21.5.2010
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können
Deutsch.
IV.5) PREISE UND PREISGERICHT
IV.5.1) Es werden Preise vergeben
Ja
Zahl und Wert der zu vergebenden Preise Insgesamt steht eine
Wettbewerbssumme von 73 529,41 EUR netto zur Verfügung. Dem Preisgericht
bleibt bei mehrheitlichem Beschluss eine andere als in der Auslobung
geregelte Verteilung der Preisgelder vorbehalten.
IV.5.2) Angaben zu den Zahlungen an alle Teilnehmer
Keine.
IV.5.3) Folgeaufträge:
Ja. Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an
den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
IV.5.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen
Auftraggeber/den Auftraggeber bindend
Nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. s. Pkt. VI.2
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS
AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
Nein
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN
VI.2.1 Abgabe der Bewerbungsunterlagen:
Es ist sicher zu stellen, dass die Bewerbungsdokumente zum
Bewerbungsverfahren ausschließlich an folgende Adresse adressiert: FALTIN
+ SATTLER FSW Düsseldorf GmbH (Stichwort Bibliothek Osnabrück),
Rathausufer 14, 40213 Düsseldorf DEUTSCHLAND bis zum Abgabetermin
eingegangen sind. Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt
beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe! Es werden keine weiteren
Bewerbungsunterlagen als die Einsendung der vorgegebenen Dokumente,
insbesondere keine Bewerbungen, die per Fax oder per E-Mail eingegangen
sind, zugelassen!
VI.2.2 Preisgericht:
Vorgesehen vorbehaltl. Bestätigung u.a.:
Prof. Carl Fingerhuth, Zürich/CH;
Prof. Dörte Gatermann, Köln/D;
Wolfgang Griesert, Stadtbaurat Stadt Osnabrück;
Doris Nordmann, Finanzministerium des Landes Niedersachsen;
Richard-Wilhelm Bitter, Leiter Staatliches Baumanagement Osnabrück
Emsland;
N.N., Ministerium für Wissenschaft und Kultur des Landes Niedersachsen;
Boris Pistorius, Oberbürgermeister der Stadt Osnabrück;
Prof. Dr. Claus Rollinger, Präsident Universität Osnabrück;
Prof. Dr. Erhard Mielenhausen, Präsident Fachhochschule Osnabrück.
VI.2.3 Bereits ausgewählte Teilnehmer:
1. Bez+Kock Architekten, Stuttgart/D;
2. Reimar-Herbst Architekten, Berlin/D;
3. Ortner & Ortner Baukunst, Berlin/D;
4. Atelier 30 Architekten, Kassel/D;
5. Max Dudler, Berlin/D.
VI.2.4 Voraussichtliche Termine im Wettbewerb:
Versand Auslobung: ab Ende Mai 2010.
Kolloquium: Anfang Juni 2010.
Abgabe Plansatz/Modell: Ende Juli 2010 (Modell: Anfang August 2010).
Preisgerichtssitzung: Ende August 2010.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG:
15.4.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de