Aufträge: Müllabfuhr - DK-Hirtshals
Müllabfuhr.
Dokument Nr...: 182895-2007
Veröffentlicht: 02.08.2007
*
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Hjørring Kommune, Teknik- og
Miljøområdet, Miljø- og Naturkontoret, Jørgen Fibigersgade 20, z. Hd. von
Knud Mikkelsen, DK-9850 Hirtshals. Tel. 72336761. E-Mail:
knud.mikkelsen@hjoerring.dk. Fax 96631230.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.hjoerringkom.dk.
Weitere Auskünfte erteilen: COWI A/S, Thulebakken 34, z. Hd. von Lars
Chr. Mikkelsen, DK-9000 Aalborg. Tel. 99367706. E-Mail: lcmi@cowi.dk. Fax
99367701.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: COWI A/S, Thulebakken 34, z. Hd.
von Lars Chr. Mikkelsen, DK-9000 Aalborg. Tel. 99367706. E-Mail:
lcmi@cowi.dk. Fax 99367701.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90121100.
Beschreibung: Müllabfuhr.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 28.8.2007 - 12:00.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw.
Teilnahmeanträge: 14.9.2007 - 10:30.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Dänisch.
OT: UDBUDSBEKENDTGØRELSE
Tjenesteydelsesaftale
DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED
I.1) NAVN, ADRESSER OG KONTAKT(ER): Hjørring Kommune, Teknik- og
Miljøområdet, Miljø- og Naturkontoret, Jørgen Fibigersgade 20, Att. Knud
Mikkelsen, DK-9850 Hirtshals. Tlf. 72336761. E-post:
knud.mikkelsen@hjoerring.dk. Fax 96631230.
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed:
www.hjoerringkom.dk.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til: COWI A/S, Thulebakken
34, Att. Lars Chr. Mikkelsen, DK-9000 Aalborg. Tlf. 99367706. E-post:
lcmi@cowi.dk. Fax 99367701.
Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende
den konkurrenceprægede dialog og et dynamisk indkøbssystem) kan fås ved
henvendelse til: COWI A/S, Thulebakken 34, Att. Lars Chr. Mikkelsen,
DK-9000 Aalborg. Tlf. 99367706. E-post: lcmi@cowi.dk. Fax 99367701.
Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til: Se under kontakt(er)
ovenfor.
I.2) DEN ORDREGIVENDE MYNDIGHEDS ART OG HOVEDAKTIVITET(ER): Regional
eller lokal myndighed.
Generelle offentlige tjenester.
Miljø.
Den ordregivende myndighed køber på vegne af andre ordregivende
myndigheder: nej.
DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND
II.1) BESKRIVELSE
II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten:
Indsamling af dagrenovation i Hjørring Kommune.
II.1.2) Kontrakttype og udførelses- eller leveringssted: Tjenesteydelser.
Tjenesteydelseskategori: nr. 16.
Hovedudførelsessted: Hjørring Kommune
NUTS-kode: DK00F.
II.1.3) Bekendtgørelsen vedrører: En offentlig kontrakt.
II.1.5) Kortfattet beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/ene:
Indsamling af dagrenovation i Hjørring Kommune.
Dagrenovationen indsamles som ugetømning. Opsamlingsmateriellet omfatter
sække, 2-hjulede beholdere, container op til 770 l, samt tømning af
molokker. Foruden dagrenovation skal renovatøren evt. forestå indsamling
af miljøkasser.
II.1.6) CPV-Klassifikation (Common Procurement Vocabulary): 90121100.
II.1.7) Er dette udbud omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: Ja.
II.1.8) Opdeling i delaftaler: Ja.
Skal der afgives bud på: en eller flere delaftaler.
II.1.9) Alternative tilbud vil blive taget i betragtning: Nej.
II.2) ORDRENS MÆNGDE ELLER OMFANG
II.2.1) Samlet mængde eller omfang: Entreprisen omfatter indsamling af
dagrenovation fra ca. 30 000 husstande, heraf ca. 5 000 sommerhuse. Der
skal evt. indsamles miljøkasser.
II.2.2) Optioner: Ja.
Beskrivelse af disse optioner: Der er option på forlængelse af kontrakten
i op til 2 år på uændrede vilkår med 1 år ad gangen.
Antal gange, der er mulighed for forlængelse: 2.
II.3) KONTRAKTENS VARIGHED ELLER FRIST FOR DENS OPFYLDELSE: Begyndelses:
1.1.2008. færdiggørelse: 31.12.2011.
OPLYSNINGER VEDRØRENDE DELAFTALER
DELAFTALE NR. 1
BETEGNELSE: Distrikt A
1) KORT BESKRIVELSE: Indsamling af dagrenovation i Hjørring Kommune,
distrikt A.
2) CPV-KLASSIFIKATION (COMMON PROCUREMENT VOCABULARY): 90121100.
3) MÆNGDE ELLER OMFANG: Indsamling af dagrenovation fra ca. 7 500
helårshuse og ca. 2 300 sommerhuse.
4) ANGIVELSE AF ANDEN DATO FOR VARIGHED AF KONTRAKTEN ELLER FOR
START/FÆRDIGGØRELSE: start: 1.1.2008 færdiggørelse: 31.12.2011.
DELAFTALE NR. 2
BETEGNELSE: Diskrikt B
1) KORT BESKRIVELSE: Indsamling af dagrenovation i Hjørring Kommune,
distrikt B.
2) CPV-KLASSIFIKATION (COMMON PROCUREMENT VOCABULARY): 90121100.
3) MÆNGDE ELLER OMFANG: Indsamling af dagrenovation fra ca. 8.300
helårshuse og ca. 2 900 sommerhuse.
4) ANGIVELSE AF ANDEN DATO FOR VARIGHED AF KONTRAKTEN ELLER FOR
START/FÆRDIGGØRELSE: start: 1.1.2008 færdiggørelse: 31.12.2011.
DELAFTALE NR. 3
BETEGNELSE: Distrikt C
1) KORT BESKRIVELSE: Indsamling af dagrenovation i Hjørring Kommune,
distrikt C.
2) CPV-KLASSIFIKATION (COMMON PROCUREMENT VOCABULARY): 90121100.
3) MÆNGDE ELLER OMFANG: Indsamling af dagrenovation fra ca. 8 300
helårshuse.
4) ANGIVELSE AF ANDEN DATO FOR VARIGHED AF KONTRAKTEN ELLER FOR
START/FÆRDIGGØRELSE: start: 1.1.2008 færdiggørelse: 31.12.2011.
DEL III: JURIDISKE, ØKONOMISKE, FINANSIELLE OG TEKNISKE OPLYSNINGER
III.1) BETINGELSER I KONTRAKTEN
III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges:
Sikkerhedsstillelsen udgør 15 % af den samlede årssum.
III.1.2) De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller
henvisning til relevante bestemmelser herom: Dette fremgår af
udbudsmaterialet.
III.1.3) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske
aktører, ordren tildeles: Dette fremgår af udbudsmaterialet.
III.1.4) Andre særlige vilkår, som gælder for opfyldelse af kontrakten:
Ja.
Dokumentation vedrørende økonomiske og virksomhedsmæssige forhold, for
danske bydere i form af serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.
Dokument til ansøgning om serviceattest kan rekvireres via hjemmesiden
www.eogs.dk. Attesten må maksimalt være dateret 6 mdr. før tilbudsdagen.
Udenlandske bydere skal fremvise tilsvarende dokumentation fra hjemlandet.
Erklæring om ubetalt forfalden gæld til det offentlige, herunder
samtykkeerklæring.
Kopi af police eller tilbudsgivers erhvervsansvarsforsikring.
Tilsagn fra penge- eller kauktionsforsikringsinstitut om
sikkerhedsstillelse.
Dokumentation for opsamlings- og indsamlingsmateriel samt bemanding.
Dokumentation for af renovatøren eller kørselsleder minimum har indsamlet
dagrenovation i 3 år inden for de seneste 5 år.
III.2) BETINGELSER FOR DELTAGELSE
III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om
optagelse i erhvervs- eller handelsregister: Oplysninger og formaliteter,
som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Se pkt. III.1.4.
III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet: Oplysninger og formaliteter,
som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Se pkt. III.1.4.
III.2.3) Teknisk kapacitet: Oplysninger og formaliteter, som er
nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Se pkt. III.1.4.
III.3) SPECIFIKKE VILKÅR FOR TJENESTEYDELSESKONTRAKTER
III.3.1) Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt
profession: Ja.
Tjenesteyderen skal have vognmandstilladelse i henhold til bestemmelserne
i Lov om godskørsel, LBK 108 af 19. februar 2003.
III.3.2) Juridiske personer bør anføre navn og faglige kvalifikationer
for de medarbejdere, der skal udføre kontrakten: Nej.
DEL IV: PROCEDURER
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure: Offentlig.
IV.2) TILDELINGSKRITERIER
IV.2.1) Tildelingskriterier: Det økonomisk mest fordelagtige bud
vurderet på grundlag af de kriterier, der er anført i specifikationerne,
opfordringen til at afgive bud eller til at forhandle eller i det
beskrivende dokument.
IV.2.2) Der vil blive anvendt elektronisk auktion: Nej.
IV.3) ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER
IV.3.2) Forudgående offentliggørelser om samme kontrakt: Nej.
IV.3.3) Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter
eller beskrivende dokumenterFrist for modtagelse af anmodninger om
dokumenter eller for adgang til dokumenter: 28.8.2007 - 12:00.
Skal der betales for dokumenterne: nej.
IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse:
14.9.2007 - 10:30.
IV.3.6) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om
deltagelse: Dansk.
IV.3.7) Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud:
Indtil: 1.1.2008.
IV.3.8) Fremgangsmåden ved åbning af bud: Dato: 14.9.2007 - 10:30.
Sted: Hjørring Kommune, Jørgen Fibigersgade 20, DK-9850 Hirtshals.
Personer, der må være til stede ved åbningen af bud: nej.
DEL VI: SUPPLERENDE OPLYSNINGER
VI.1) ER DER TALE OM GENTAGNE OFFENTLIGE INDKØB: Nej.
VI.2) VEDRØRER KONTRAKTEN ET PROJEKT/PROGRAM, DER FINANSIERES AF
FÆLLESSKABSMIDLER?: Nej.
VI.4) KLAGEPROCEDURER
VI.4.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne: Klagenævnet for Udbud,
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, Kampmannsgade 1, DK-1780 København V.
Tlf. +4533307621. Internetadresse (URL): www.kflu.dk. Fax +4533307799.
VI.4.3) Tjeneste, hvor der kan indhentes oplysninger om indgivelse af
klager: Konkurrencestyrelsen, Center for Jura og Udbud, Nyropsgade 30,
DK-1780 København V. E-post: ks@ks.dk. Tlf. +4572268000. Internetadresse
(URL): www.ks.dk. Fax +4533326144.
VI.5) DATO FOR AFSENDELSE AF DENNE BEKENDTGØRELSE: 31.7.2007.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
