Aufträge Kreditgewährung - PL-Police
Kreditgewährung.
Dokument Nr...: 135255-2006
Veröffentlicht: 07.07.2006
Vergabe an: NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Nordea Bank Polska S.A., Kielecka 2, PL-81-303 Gdynia.
Tel. +48 58 669 11 38. Fax +48 58 669 11 41.
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Samodzielny Publiczny Zespól
Zakladów Opieki Zdrowotnej w Policach, ul. Siedlecka 2, z. Hd. von Irena
Dudek, PL-72-010 Police. Tel. +48 91 425 69 11. E-Mail:
dzzp.szpital.police@wp.pl. Fax +48 91 425 69 03.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.szpital.police.pl.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 66130000.
Beschreibung: Kreditgewährung.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 1
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Nordea Bank Polska S.A., Kielecka 2, PL-81-303 Gdynia.
Tel. +48 58 669 11 38. Fax +48 58 669 11 41.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter
Gesamtauftragswert:
Wert: 8 000 000,00 PLN.
Ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 10 704 000,00 PLN.
Ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert: Anzahl der Jahre: 10.
OT: OGLOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Uslugi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJACA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Samodzielny Publiczny Zespól
Zakladów Opieki Zdrowotnej w Policach, ul. Siedlecka 2, Do wiadomosci
Irena Dudek, PL-72-010 Police. Tel. +48 91 425 69 11. E-mail
dzzp.szpital.police@wp.pl. Faks +48 91 425 69 03.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiajacej: www.szpital.police.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJACEJ I GLÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIALALNOSCI: Podmiot prawa publicznego.
Zdrowie.
Instytucja zamawiajaca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiajacych: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucje zamawiajaca: Udzielenie
kredytu dlugoterminowego dla SPZZOZ w Policach.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub swiadczenia uslug: Uslugi.
Kategoria uslugi: nr 06.
Glówne miejsce swiadczenia uslug: SPZZOZ w Policach.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiot zamówienia: jest
udzielenie kredytu dlugoterminowego dla Zamawiajacego.
Wysokosc kredytu 8 000 000,00 PLN z przeznaczeniem na splate zobowiazan
Zamawiajacego.
Zamawiajacy nie dopuszcza mozliwosci zaproponowania przez Oferenta w
swojej ofercie zadnych innych prowizji i oplat.
Koszt kredytu stanowic beda odsetki od faktycznie uruchomionej i
niesplaconej kwoty kredytu naliczone w stosunku rocznym wedlug zmiennej
stopy procentowej ustalonej w oparciu o stawke WIBOR dla depozytów
trzymiesiecznych, powiekszona o stala stope marzy Wykonawcy.
Zabezpieczeniem splaty kredytu bedzie poreczenie przez Powiat Policki.
Wyplata kredytu; w transzach wedlug preferencji Zamawiajacego,
wyplaconych do dnia 31.12.2007 r. Pierwsza transza kredytu w wysokosci 2
000 000,00 PLN zostanie wyplacona w dniu 26.6.2006 r.
Splata kapitalu kredytu: dwa razy w roku (w miesiacu czerwcu i grudniu
danego roku).
Wysokosc rat do splaty w poszczególnych okresach okreslac bedzie
Harmonogram Splaty Kredytu, sporzadzony przez Zamawiajacego stanowiacy
zalacznik do Umowy Kredytowej.
Splata odsetek: kwartalnie.
Waluta: PLN.
II.1.5) Wspólny Slownik Zamówien (CPV): 66130000.
II.1.6) Zamówienie jest objete Porozumieniem w sprawie zamówien
rzadowych (GPA): Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Oferta najkorzystniejsza
ekonomicznie z uwzglednieniem kryteriów
1. Stopa stalej marzy. Waga: 100.
IV.2.2) Wykorzystano aukcje elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucje zamawiajaca:
SPZZOZ/8/2006.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczace tego samego zamówienia: Nie.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: 1
NAZWA: Udzielenie kredytu dlugoterminowego
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 30.6.2006.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Nordea Bank
Polska S.A., Kielecka 2, PL-81-303 Gdynia. Tel. +48 58 669 11 38. Faks
+48 58 669 11 41.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOSCI ZAMÓWIENIA Poczatkowa szacunkowa
calkowita wartosc zamówienia:
Wartosc: 8 000 000,00 PLN.
Bez VAT.
Calkowita koncowa wartosc zamówienia:
Wartosc: 10 704 000,00 PLN.
Bez VAT.
Jezeli jest to wartosc roczna lub miesieczna: liczbe lat: 10.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPELNIAJACE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE SRODKÓW UE:
Nie.
VI.4) DATA WYSLANIA NINIEJSZEGO OGLOSZENIA: 5.7.2006.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
