Aufträge Nahrungsmittel und Getränke - FI-Helsinki
Nahrungsmittel und Getränke.
Dokument Nr...: 45995-2006
Veröffentlicht: 04.03.2006
Vergabe an: NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Atria Oy, Soidinkuja 4 - 6 B, FIN-00700 Helsinki.
HK-Ruokatalo Oy, PL 49, FIN-01511 Vantaa.
Saarioinen Oy/Etelä-Suomen myyntikonttori, Mestarintie 17, FIN-01730
Vantaa.
Lihakonttori Oy, Vanha Talvitie 8, FIN-00580 Helsinki.
Atria Oy, Soidinkuja 4 - 6 B, FIN-00700 Helsinki.
HK-Ruokatalo Oy, PL 49, FIN-01511 Vantaa.
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Lieferauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Helsingin kaupunki
hankintakeskus, PL 700, z. Hd. von Sirpa Taisto, FIN-00099 Helsinky. Tel.
(358-9) 73 12 24 57. E-Mail: hankintakeskus@hel.fi. Fax (358-9) 73 12 24
75.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.hel.fi/hank.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 15000000.
Beschreibung: Nahrungsmittel und Getränke.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 5
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Atria Oy, Soidinkuja 4 - 6 B, FIN-00700 Helsinki.
AUFTRAGS-NR.: 6
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: HK-Ruokatalo Oy, PL 49, FIN-01511 Vantaa.
AUFTRAGS-NR.: 7
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Saarioinen Oy/Etelä-Suomen myyntikonttori, Mestarintie
17, FIN-01730 Vantaa.
AUFTRAGS-NR.: 8
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Lihakonttori Oy, Vanha Talvitie 8, FIN-00580 Helsinki.
AUFTRAGS-NR.: 9
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Atria Oy, Soidinkuja 4 - 6 B, FIN-00700 Helsinki.
AUFTRAGS-NR.: 10
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: HK-Ruokatalo Oy, PL 49, FIN-01511 Vantaa.
OT: ILMOITUS TEHDYSTÄ SOPIMUKSESTA
Tavarahankinnat
I JAKSO: HANKINTAVIRANOMAINEN
I.1) NIMI, OSOITE JA YHTEYSPISTE(ET): Helsingin kaupunki hankintakeskus,
PL 700, Huom. Sirpa Taisto, FIN-00099 Helsinky. P. (358-9) 73 12 24 57.
Sähköposti: hankintakeskus@hel.fi. F. (358-9) 73 12 24 75.
Internet-osoite (-osoitteet):
Hankintaviranomaisen yleisosoite: http://www.hel.fi/hank.
I.2) HANKINTAVIRANOMAISEN LUONNE JA PÄÄASIALLISET TOIMIALAT: Alue- tai
paikallistason viranomainen.
II JAKSO: HANKINTASOPIMUKSEN KOHDE
II.1) KUVAUS
II.1.1) Hankintaviranomaisen sopimukselle antama nimi: Helsingin
kaupungin lihan ja lihavalmisteiden yhteishankinta.
II.1.2) Sopimustyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka:
Tavarahankinnat.
II.1.4) Sopimuksen tai hankinnan (hankintojen) lyhyt kuvaus: Liha ja
lihavalmisteiden yhteishankinta Helsingin kaupungin palvelukeskus Palmian
kaikille toimipaikoille sekä säätiöiden ja sosiaaliviraston suurten
laitosten valmistuskeittiöille.
II.1.5) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV): 15000000.
II.1.6) Sopimus kuuluu Maailman kauppajärjestön (WTO) julkisia
hankintoja koskevan sopimuksen soveltamisalaan: Kyllä.
IV JAKSO: MENETTELY
IV.1) MENETTELYN LUONNE
IV.1.1) Menettelyn luonne: Avoin menettely.
IV.2) SOPIMUKSENTEKOPERUSTEET
IV.2.1) Sopimuksentekoperusteet: Taloudellisesti edullisin tarjous, kun
otetaan huomioon
1. Hinta ja toimituskustannukset.
2. Tuotevalikoiman laajuus hankintaohjelmassa mainituista tuotteista.
IV.3) HALLINNOLLISET TIEDOT
IV.3.1) Hankintaviranomaisen asiakirja-aineistolle antama viitenumero:
H78-05-1.
IV.3.2) Samaa hankintasopimusta koskeva yksi tai useampi ilmoitus on
julkaistu aiemmin: Ilmoituksen numero EUVL:ssa: 2004/S 237-020468 ,
4.12.2004.
V JAKSO: SOPIMUKSEN TEKEMINEN
SOPIMUS N:O: 5
V.1) SOPIMUKSENTEKOPÄIVÄ: 1.3.2006.
V.2) SAATUJEN TARJOUSTEN LUKUMÄÄRÄ: 11.
V.3) SEN TALOUDELLISEN TOIMIJAN NIMI JA OSOITE, JONKA KANSSA SOPIMUS ON
TEHTY: Atria Oy, Soidinkuja 4 - 6 B, FIN-00700 Helsinki.
SOPIMUS N:O: 6
V.1) SOPIMUKSENTEKOPÄIVÄ: 1.3.2006.
V.2) SAATUJEN TARJOUSTEN LUKUMÄÄRÄ: 11.
V.3) SEN TALOUDELLISEN TOIMIJAN NIMI JA OSOITE, JONKA KANSSA SOPIMUS ON
TEHTY: HK-Ruokatalo Oy, PL 49, FIN-01511 Vantaa.
SOPIMUS N:O: 7
V.1) SOPIMUKSENTEKOPÄIVÄ: 1.3.2006.
V.2) SAATUJEN TARJOUSTEN LUKUMÄÄRÄ: 11.
V.3) SEN TALOUDELLISEN TOIMIJAN NIMI JA OSOITE, JONKA KANSSA SOPIMUS ON
TEHTY: Saarioinen Oy/Etelä-Suomen myyntikonttori, Mestarintie 17,
FIN-01730 Vantaa.
SOPIMUS N:O: 8
V.1) SOPIMUKSENTEKOPÄIVÄ: 1.3.2006.
V.2) SAATUJEN TARJOUSTEN LUKUMÄÄRÄ: 11.
V.3) SEN TALOUDELLISEN TOIMIJAN NIMI JA OSOITE, JONKA KANSSA SOPIMUS ON
TEHTY: Lihakonttori Oy, Vanha Talvitie 8, FIN-00580 Helsinki.
SOPIMUS N:O: 9
V.1) SOPIMUKSENTEKOPÄIVÄ: 1.3.2006.
V.2) SAATUJEN TARJOUSTEN LUKUMÄÄRÄ: 11.
V.3) SEN TALOUDELLISEN TOIMIJAN NIMI JA OSOITE, JONKA KANSSA SOPIMUS ON
TEHTY: Atria Oy, Soidinkuja 4 - 6 B, FIN-00700 Helsinki.
SOPIMUS N:O: 10
V.1) SOPIMUKSENTEKOPÄIVÄ: 1.3.2006.
V.2) SAATUJEN TARJOUSTEN LUKUMÄÄRÄ: 11.
V.3) SEN TALOUDELLISEN TOIMIJAN NIMI JA OSOITE, JONKA KANSSA SOPIMUS ON
TEHTY: HK-Ruokatalo Oy, PL 49, FIN-01511 Vantaa.
VI JAKSO: TÄYDENTÄVÄT TIEDOT
VI.1) HANKINTASOPIMUS LIITTYY YHTEISÖN VAROISTA RAHOITETTUUN HANKKEESEEN
JA/TAI OHJELMAAN: Ei.
VI.2) LISÄTIETOJA: Arvioitu kokonaisarvo: Noin 10 000 000 euroa.
Onko tämä ilmoitus vapaaehtoinen: Ei.
Muita tietoja: palvelupäällikkö Reima Kettumäki puh. (09) 7312 2463.
VI.4) TÄMÄN ILMOITUKSEN LÄHETTÄMISPÄIVÄ: 2.3.2006.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de