Aufträge Statistische Dienstleistungen - L-Luxemburg
Statistische Dienstleistungen.
Dokument Nr...: 28140-2006
Veröffentlicht: 08.02.2006
*
Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Dienstleistungsaufträge
Ist das Beschaffungsübereinkommen (GPA) anwendbar? Ja.
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers:
Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Eurostat, z. Hd. Herrn Rainer
Muthmann, Leiter des Referats E3 (ehemals Referat E-5), Umweltstatistik,
Jean-Monnet-Gebäude, L-2920 Luxemburg. Fax (352) 43 01-30039. URL:
http://europa.eu.int/comm/eurostat.
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: EU-Institution.
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Art des Auftrags: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: 10.
II.2) Rahmenvertrag? Nein.
II.3) Nomenklaturen
II.3.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74133000.
II.3.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPA/NACE/CPC): 86401.
II.4) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Los 2:
Wasserstatistiken: Änderung und Ergänzung des ,,Data Collection Manual
for the OECD/Eurostat Joint Questionnaire on Inland Waters, tables 1-7"
(OECD/Eurostat-Handbuch für die Datenerhebung Gemeinsamer Fragebogen über
Binnengewässer, Tabellen 1-7).
II.5) Kurze Beschreibung: Wasserstatistik: OECD/Eurostat-Handbuch für
die Datenerhebung Gemeinsamer Fragebogen über Binnengewässer, Tabellen
1-7; Band 2; Standardwerte, Beispielberechnungen und Lösungen für
komplexe Probleme. Bessere Anpassung des Handbuchs an zusätzlichen
Benutzerbedarf, was sich nach der ersten Ausgabe aufgrund des Feedbacks
als notwendig erwies.
II.6) Geschätzter Gesamtwert (ohne MwSt.): 69 800 EUR.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.1.1) Gründe für die Wahl des Verhandlungsverfahrens ohne vorherige
Vergabebekanntmachung
IV.2) Zuschlagskriterien: Die technische Qualität des Angebots:
1. Verständnis hinsichtlich der Aufgabe(n) (10 %);
2. fachlicher Ansatz und Methodologie (30 %);
3. Arbeitsplan, Zeitplan (20 %);
4. Managementkonzept (20 %);
5. Qualitätsstandards (20 %);
das finanzielle Angebot;
Verhältnis technische Qualität/Preis; 70/30.
Abschnitt V: Zuschlag
V.1) Zuschlag und Auftragswert
V.1.1) Name und Anschrift des Lieferanten, des Bauunternehmers bzw.
Dienstleisters, an den der Auftrag vergeben wurde: Auftrag Nr. ESTAT
71301.2005.001-2005.607.
Umweltbundesamt GmbH, Spittelauer Lände 5, A-1090 Wien.
V.1.2) Angaben über den Preis bzw. das höchste/niedrigste Angebot, das
berücksichtigt wurde (Preis ohne MwSt.): Niedrigstes Angebot: 62 955 EUR
/ höchstes Angebot: 69 800 EUR.
V.2) Vergabe von Unteraufträgen
V.2.1) Ist es möglich, dass Aufträge an Dritte vergeben werden? Nein.
Abschnitt VI: Sonstige Informationen
VI.1) Ist die Bekanntmachung freiwillig? Nein.
VI.2) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
71301.2005.005-2005.607 (Vertragsunterzeichnung am 7.12.2005).
VI.3) Datum des Zuschlags: 7.12.2005.
VI.4) Zahl der eingegangenen Angebote: 2.
VI.5) War der Auftrag Gegenstand einer Bekanntmachung im ABl.? Ja.
Bekanntmachungsnummer im ABl.-Inhaltsverzeichnis: 2005/S 146-145165 vom
30.7.2005.
VI.6) Steht dieser Auftrag mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung,
das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird? Nein.
VI.7) Sonstige Informationen
VI.8) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 27.1.2006.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Deutschland
