Aufträge Berufsausbildung - PL-Katowice
Berufsausbildung.
Dokument Nr...: 218906-2005
Veröffentlicht: 18.11.2005
Vergabe an: NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Joanna Bober, Os. Orlowiec 11/16, PL-44-280 Rydultowy.
*
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Zaklad Doskonalenia Zawodowego
w Katowicach, ul. Krasinskiego 2, z. Hd. von Marcin Jakubowski, PL-40-952
Katowice. Tel. +48 32 255 24 33. E-Mail: info@zdz.katowice.pl. Fax +48 32
255 20 82.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.zdz.katowice.pl.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 80423000.
Beschreibung: Berufsausbildung.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: ohne MwSt.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: KD/1193/36/05
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Joanna Bober, Os. Orlowiec 11/16, PL-44-280 Rydultowy.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 7 600,00 PLN.
Ohne MwSt.
OT: OGLOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Uslugi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJACA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Zaklad Doskonalenia Zawodowego w
Katowicach, ul. Krasinskiego 2, Do wiadomosci Marcin Jakubowski,
PL-40-952 Katowice. Tel. +48 32 255 24 33. E-mail info@zdz.katowice.pl.
Faks +48 32 255 20 82.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiajacej: www.zdz.katowice.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJACEJ I GLÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIALALNOSCI: Inne.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucje zamawiajaca:
Przedmiotem zamówienia jest usluga trenerska w zakresach:
- Materialoznawstwo,
- Technologia,
- Krój i modelowanie,
swiadczona w ramach kursu "Krój i szycie" - CPV - 80423000 - uslugi
szkolenia zawodowego.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub swiadczenia uslug: Uslugi.
Kategoria uslugi: nr 92.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Zamówienie stanowi jedna z
odrebnych czesci zamówienia publicznego udzielonego zgodnie z art. 32
ust. 4 ustawy - Prawo zamówien publicznych. Zamówienie realizowane jest
ze srodków finansowych przyznanych na podstawie umowy o dofinansowanie
projektu wspólfinansowanego ze srodków Europejskiego Funduszu Spolecznego
Zastosowano tryb zamówienia z wolnej reki powyzej 60 000 EUR (art. 66 w
nawiazaniu do art. 5 ust. 1 pkt 9 ustawy).
Usluga trenerska ma na celu jak najefektywniejsze i najbardziej
profesjonalne przeprowadzenie szkolenia.
II.1.5) Wspólny Slownik Zamówien (CPV): 80423000.
II.1.6) Zamówienie jest objete Porozumieniem w sprawie zamówien
rzadowych (GPA): Nie.
II.2) CALKOWITA KONCOWA WARTOSC ZAMÓWIENIA
II.2.1) Calkowita koncowa wartosc zamówienia: Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Negocjacyjna z uprzednim ogloszeniem.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucje zamawiajaca:
KD/1193/36/05.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
ZAMÓWIENIE NR: KD/1193/36/05
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 14.10.2005.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Joanna
Bober, Os. Orlowiec 11/16, PL-44-280 Rydultowy.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOSCI ZAMÓWIENIA Calkowita koncowa wartosc
zamówienia:
Wartosc: 7 600,00 PLN.
Bez VAT.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPELNIAJACE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE SRODKÓW UE:
Tak.
Odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt "Nowy Zawód - Nowe
Mozliwosci" wspólfinansowany ze srodków Europejskiego Funduszu
Spolecznego w ramach dzialania 2.3 Zintegrowanego Programu Operacyjnego
Rozwoju Regionalnego.
VI.2) INFORMACJE DODATKOWE: Jest to umowa ramowa: Nie.
Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC): CPC - 92.
Szacunkowa wartosc calkowita (bez VAT): 855 750,00 PLN tj. 211 463,38 EUR.
Publikacja niniejszego ogloszenia jest nieobowiazkowa: Nie.
VI.4) DATA WYSLANIA NINIEJSZEGO OGLOSZENIA: 10.11.2005.
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de